Audioquest Big Sur Jack/RCA 5 m

Een smartphone, een draagbare DAC of een computer op een hifi-versterker aansluiten betekent dat een mini-jack uitgang moet worden omgezet naar een stereo RCA-ingang. De Big Sur van AudioQuest vervult deze functie met vijf meter kabel, een lengte die ruim voldoende is voor opstellingen waarbij de bron zich op redelijke afstand van het versterkersysteem bevindt. Dit model bevindt zich aan de bovenkant van de Bridges & Falls-serie, net onder de zilvertechnologie-kabels van het Californische merk.

PSC+‑koper en massieve geleiders

De Big Sur maakt gebruik van koper dat is behandeld volgens het Perfect Surface Copper+ (PSC+)-proces, een verder verfijnde variant van het PSC dat wordt gebruikt op de Golden Gate. AudioQuest past een eigen oppervlaktebehandeling toe die tot doel heeft de micro-onregelmatigheden van het metaal te verminderen. Deze onregelmatigheden, zelfs als ze onzichtbaar zijn, kunnen de elektronenstroom verstoren en artefacten in het audiosignaal veroorzaken.

De geleiders zijn massief en niet meeraderig. Dit onderscheid is belangrijk: in een meeraderige kabel kan elke ader zowel elektrisch als magnetisch met zijn buren interageren. Deze interacties creëren vervormingsverschijnselen die bij een massieve geleider constructief worden vermeden. De Big Sur benut dit principe volledig over zijn gehele lengte van vijf meter.

Een geometrie ontwikkeld voor het asymmetrische signaal

De meeste RCA-kabels voor consumenten gebruiken één geleider voor zowel massa als afscherming. De Big Sur scheidt deze twee functies dankzij zijn “double-balanced asymmetrical” geometrie. De afscherming vangt radio- en elektromagnetische interferenties op, terwijl een speciale geleider de retour van het signaal naar de massa verzorgt. Deze scheiding vermindert de besmetting van het signaal door de opgevangen ruis.

De impedantie aan de massazijde is bewust lager dan die van het signaalpad. AudioQuest stelt dat deze configuratie de waargenomen dynamiek verbetert, met name bij snelle transiënten en passages met sterk contrast.

Isolatie met geëxtrudeerd polyethyleen schuim

De isolatie rond de geleiders speelt een vaak onderschatte rol. Elk vast materiaal dat in contact staat met koper, absorbeert een deel van de elektrische energie, slaat die op en geeft die vervolgens weer af met een lichte tijdsvertraging. Dit verschijnsel vertroebelt microdetails en kan een indruk van “wazigheid” in het geluid veroorzaken.

De Big Sur maakt gebruik van geëxpandeerd polyethyleen (Foamed-PE), een materiaal waarvan de structuur luchtbelletjes bevat. Lucht absorbeert vrijwel geen energie en polyethyleen heeft een vervormingsprofiel dat door kabelontwerpers als mild wordt beschouwd. Deze combinatie beperkt de opslag- en teruglevereffecten van energie die andere, dichtere isolatiematerialen kunnen vertonen.

Aansluitingen in paars koper met goudlaag

De mini-jack- en RCA-stekkers van de Big Sur zijn vervaardigd uit “Purple Copper”, een koper met hoge zuiverheid dat AudioQuest voorbehoudt aan de hogere modellen in zijn assortiment. Dit metaal vervangt het nikkel of standaard OFHC dat wordt gebruikt bij goedkopere kabels. De stekkers worden vervolgens verguld om oxidatie te weerstaan en een stabiel elektrisch contact in de tijd te behouden.

De verbinding tussen de geleider en de stekker wordt gemaakt door middel van koudlassen (cold-weld). Dit procedé zet een hoge mechanische en elektrische druk in om de metalen met elkaar te versmelten zonder gebruik te maken van een tussenliggend soldeerlegering. Het ontbreken van klassiek soldeer (tin-lood of zilver) voorkomt een overgangsgebied met elektrische eigenschappen die afwijken van die van koper.

Ruisdissipatiesysteem

Huishoudelijke omgevingen zijn vol met interferentiebronnen: wifi-routers, telefoons, dimmers, huishoudelijke apparaten. De Big Sur integreert een NDS-systeem (Noise-Dissipation System) dat bestaat uit metalen lagen en synthetische, met koolstof gevulde materialen.

Deze meerlaagse afscherming absorbeert en weerkaatst radiofrequenties voordat ze het massavlak van de audioapparatuur bereiken. Zonder deze bescherming kunnen de opgevangen interferenties de referentiemassa moduleren en een hoorbare ruisvloer introduceren, wat vooral hinderlijk is bij bronnen met een laag uitgangsniveau, zoals de hoofdtelefoonuitgangen van smartphones.

Eén mantel voor beide kanalen

Zoals alle kabels uit de Bridges & Falls-serie bundelt de Big Sur de linker- en rechterkanalen in één bruin-zwarte gevlochten mantel. Dit ontwerp maakt de kabel dun en soepel, zodat hij gemakkelijk achter een meubel of langs een plint is weg te werken. Het nadeel van deze configuratie: de RCA-stekkers zitten dicht bij elkaar, met een onderlinge afstand van ongeveer 7 cm.

Als de L- en R-ingangen van uw versterker verder dan 8 cm uit elkaar liggen, blijft installatie mogelijk, maar komt er een lichte spanning op de kabel te staan. Voor apparatuur met ver uit elkaar geplaatste connectoren raadt AudioQuest zijn series met gescheiden mantels (Rivers of Elements) aan.

Typische toepassingen

Het mini-jack-naar-RCA-formaat is geschikt voor tal van situaties. Een draagbare DAC zoals de FiiO M11 op een Sugden-versterker aansluiten, de hoofdtelefoonuitgang van een MacBook op actieve luidsprekers aansluiten of een draagbare audiospeler verbinden met een hoofdtelefoonversterker voor op het bureau: in al deze gevallen komen de eigenschappen van de Big Sur volledig tot hun recht.

De kabel werkt ook in de omgekeerde richting (RCA naar mini-jack) als uw configuratie dat vereist, maar AudioQuest geeft een optimale aansluitrichting aan met pijlen op de mantel. Deze richting komt overeen met de oriëntatie van de afscherming, die is ontworpen om interferenties naar de bron af te voeren.

Technische kenmerken

Connectiviteit

• 1 male 3,5 mm mini-jackconnector
• 2 male RCA-connectors

Constructie en materialen

• Geleiders: massief Perfect Surface Copper+ (PSC+)
• Isolatie: geëxpandeerd polyethyleen (met stikstof geïnjecteerd PE)
• Geometrie: asymmetrisch dubbel gebalanceerd
• Afwerking: koud gesoldeerd, verguld op zuiver paars koper

Ruisonderdrukkingstechnologieën

• Ruisafvoersysteem: metaallaag + met koolstof gevulde synthetische materialen
• Effectieve vermindering van RF- en EMI-interferenties

Technologieën en prestaties

• PSC+ (Perfect Surface Copper+)-geleiders: massief koper van hoge zuiverheid dat de vervorming vermindert en de signaaloverdracht optimaliseert
• Ruisafvoer met metaallaag: effectieve vermindering van RF- en EMI-interferenties voor een schoner signaal
• Isolatie in geëxpandeerd polyethyleen: beperkt energieabsorptie en verbetert de geluidshelderheid
• Asymmetrische dubbelgebalanceerde geometrie: scheiding van massa / afscherming voor een lagere ruisvloer
• Vergulde, koud gesoldeerde connectoren: duurzame verbindingen en lage vervorming op de contactpunten

Compatibiliteit

Compatibel met de meeste audioapparaten met aansluitingen:

• 3,5 mm mini-jackuitgang: smartphones, computers, draagbare spelers, DAC’s
• RCA-ingangen: versterkers, AV-receivers, actieve luidsprekers

Voordelen

• Hoogwaardige overdracht van analoge audiosignalen
• Effectieve vermindering van RF- en EMI-interferenties
• Helderder, natuurlijker en gedetailleerder geluid
• Robuuste en duurzame constructie
• Eenvoudig te integreren in elk thuis audiosysteem