iFi Audio xDSD Gryphon

De xDSD Gryphon markeert een belangrijke stap in de evolutie van draagbare audio-DAC’s van iFi Audio. Als opvolger van de xDSD en xCAN combineert hij hun functies en biedt hij verbeterde audioprestaties. Ontworpen om te voldoen aan de verwachtingen van audiofielen, levert hij een hoogwaardige luisterervaring, zowel onderweg als thuis.

Een technologisch meesterwerk in een compact ontwerp

De xDSD Gryphon heeft een elegant en ergonomisch design, trouw aan de “x”-productlijn van iFi Audio. De aluminium behuizing, iets groter dan zijn voorgangers, meet 123x75x19 mm en weegt slechts 215 g. De metallic grijze afwerking is beter bestand tegen vingerafdrukken dan eerdere modellen.

Onder deze verfijnde behuizing schuilt een indrukwekkend technologisch arsenaal. Het hart van het systeem is een Burr-Brown DAC van de nieuwste generatie, bekend om zijn natuurlijke muzikaliteit en “True Native”-architectuur. Deze DAC wordt gecombineerd met een 16-core XMOS-microcontroller met lage latentie, waarvan de firmware door de ingenieurs van iFi is geoptimaliseerd om het maximale uit de DAC te halen.

De tijdsprecisie wordt gegarandeerd door de intern ontwikkelde femto-precieze GMT (Global Master Timing) klok, gekoppeld aan een slimme geheugenbuffer om jitter te elimineren. Al deze technologieën zijn ontworpen om een uitzonderlijk pure en nauwkeurige digitale-naar-analoog conversie te bieden.

Veelzijdigheid zonder compromissen

De xDSD Gryphon onderscheidt zich door zijn vermogen om een breed scala aan hi-res audioformaten te ondersteunen. Hij decodeert native PCM tot 32-bit/768 kHz, DSD512, DXD768 en MQA. Deze uitgebreide compatibiliteit maakt hem de ideale partner voor liefhebbers van digitale muziek, ongeacht hun favoriete formaat.

De connectiviteit is eveneens indrukwekkend, met digitale ingangen zoals USB-C en S/PDIF, en een analoge ingang voor traditionele bronnen. De geïntegreerde Bluetooth 5.1, uitgerust met een Qualcomm QCC5100-chipset, ondersteunt hi-res codecs zoals aptX HD, LDAC en HWA/LHDC, wat draadloze vrijheid biedt zonder concessies te doen aan de geluidskwaliteit.

Aan de uitgangen biedt de xDSD Gryphon een 3,5 mm ongebalanceerde hoofdtelefoonaansluiting en een 4,4 mm gebalanceerde Pentaconn-uitgang. De versterking, die tot 1000 mW bij 32 Ω in gebalanceerde modus kan leveren, zorgt voor optimale compatibiliteit met een breed scala aan hoofdtelefoons en oordopjes.

Geluid op maat dankzij innovatieve functies

iFi Audio heeft de xDSD Gryphon uitgerust met verschillende functies om het geluid aan te passen aan de voorkeuren van de gebruiker en de gebruikte apparatuur. Het XBass II-circuit biedt drie modi voor lage frequenties: “Bass” om de bas te versterken, “Presence” om de hogere middentonen te benadrukken, en “Bass + Presence” die beide effecten combineert.

De XSpace-functie is ontworpen om de geluidsstage te verbreden en het “in je hoofd”-effect dat vaak wordt ervaren met hoofdtelefoons te compenseren. Deze bewerkingen worden volledig analoog uitgevoerd, waardoor de integriteit van het digitale signaal behouden blijft.

Voor gevoelige in-ear monitors (IEM’s) biedt het geïntegreerde IEMatch-circuit de mogelijkheid om het uitgangsniveau te verlagen, achtergrondruis te verminderen en een groter volumebereik te bieden. Deze opties maken het mogelijk om het geluid van de xDSD Gryphon nauwkeurig af te stemmen op elke luisterconfiguratie.

Een vernieuwde interface voor meer gebruiksgemak

Een van de sterke punten van de xDSD Gryphon is de verbeterde gebruikersinterface. Het apparaat is nu voorzien van een OLED-scherm dat essentiële informatie weergeeft: de geselecteerde bron, het afspeelformaat, het volumeniveau, enz. De bedieningselementen zijn opnieuw ontworpen voor intuïtiever gebruik, met een multifunctionele volumeknop en speciale schakelaars voor de verschillende geluidsopties.

Deze nieuwe interface maakt het dagelijks gebruik van de DAC veel eenvoudiger, met nauwkeurige controle over de instellingen zonder voortdurend naar een handleiding te hoeven verwijzen. De algemene ergonomie van de xDSD Gryphon maakt het een plezierig apparaat om te gebruiken, zowel onderweg als op een bureau.

Referentie-audioprestaties

De xDSD Gryphon onderscheidt zich door zijn uitzonderlijke geluidskwaliteit. De geluidsweergave is opvallend neutraal, met een rijke harmonische textuur en opmerkelijke precisie. Klankkleuren worden natuurlijk weergegeven, terwijl de geluidsstage indruk maakt met zijn breedte en definitie.

De krachtige versterking benut het volledige potentieel van high-end hoofdtelefoons, inclusief planarmodellen die bekend staan om hun moeilijk aan te sturen karakter. De lage tonen zijn diep en gedefinieerd, de middentonen gedetailleerd en de hoge tonen luchtig zonder ooit agressief te worden.

De veelzijdigheid van de xDSD Gryphon blijkt ook uit zijn vermogen om zich aan te passen aan verschillende muziekstijlen. Of het nu gaat om klassieke muziek, jazz of complexe elektronische producties, het apparaat geeft de artistieke intenties nauwkeurig weer en biedt een meeslepende en muzikale luisterervaring.

Technische specificaties

Connectiviteit

• Draadloos: Bluetooth 5.1 (codecs aptX, aptX HD, aptX Adaptive, aptX LL, LDAC, HWA, AAC, SBC)
• Bedraad digitaal: USB-C, S/PDIF coaxiaal
• Bedraad analoog: Symmetrisch 4,4 mm, Asymmetrisch 3,5 mm

Ondersteunde audioformaten

• DSD: DSD512 / 256 / 128 / 64, Octa / Quad / Double / Enkelvoudige snelheid
• PCM: 768 / 705,6 / 384 / 352,8 / 192 / 176,4 / 96 / 88,2 / 48 / 44,1 kHz
• DXD: 768 / 705,6 / 384 / 352,8 kHz, DXD Dubbele / Enkelvoudige snelheid
• MQA: Decoder tot 384 / 352,8 kHz
• Bluetooth: Tot 96 kHz

Fysieke kenmerken

• DAC: Burr-Brown
• Batterij: USB-C opladen, BC1.2 compatibel tot 1900 mA
• Afmetingen: 123 × 75 × 19 mm
• Gewicht: 215 gram

Lijnsectie

Uitgangen

• Symmetrisch: 6,7 V max. (variabel)
• Asymmetrisch: 3,5 V max. (variabel)

Technische specificaties

• Uitgangsimpedantie:
  • Symmetrisch: ≤ 200 Ω
  • Asymmetrisch: ≤ 100 Ω
• Signaal-ruisverhouding:
  • Symmetrisch: < 110 dB(A) bij 0 dBFS
  • Asymmetrisch: < 110 dB(A) bij 0 dBFS
• THD+N:
  • Symmetrisch: < 0,007 % bij 0 dBFS
  • Asymmetrisch: < 0,015 % bij 0 dBFS

Hoofdtelefoonsectie

Uitgangen

• Symmetrisch: 4,4 mm Pentaconn
• Asymmetrisch: 3,5 mm

Uitgangsvermogen (effectief)

• Symmetrisch:

  • 1000 mW bij 32 Ω

  • 74 mW bij 600 Ω

  • 6,7 V max. bij 600 Ω

• Asymmetrisch:

  • 320 mW bij 32 Ω

  • 40 mW bij 300 Ω

  • 3,5 V max. bij 600 Ω

Technische specificaties

• Uitgangsimpedantie:
  • Symmetrisch: < 1 Ω
  • Asymmetrisch: < 1 Ω
• Signaal-ruisverhouding:
  • Symmetrisch: < 116 dB(A) bij 0 dBFS
  • Asymmetrisch: < 115 dB(A) bij 0 dBFS
• THD+N: < 0,005 % (1 V bij 16 Ω)