De AMP 10 van Marantz is een multikanaals eindversterker met 16 kanalen. Hij gebruikt een klasse-D ICE Edge-architectuur, integreert de eigen HDAM-technologie van het merk en levert 200 watt per kanaal aan 8 ohm. Het apparaat is ontworpen in de faciliteiten van Shirakawa, Japan, en getuned door Sound Master Yoshinori Ogata. Het is bedoeld om te worden gekoppeld aan de AV 10-processor voor multikanaalse homecinema-installaties.
Geavanceerde techniek en klasse-D-topologie
De AMP 10 markeert een omslag in de ontwerpfilosofie van Marantz. In tegenstelling tot de modellen MM8077 en MM7055, die een lineaire klasse-AB-topologie gebruiken, adopteert de AMP 10 een klasse-D ICE Edge-architectuur die is ontwikkeld in samenwerking met het Deense ICEpower. Deze technologie, gebaseerd op ICEPower 400A2-modules, biedt een rendement van meer dan 90% tegenover 60–70% voor traditionele klasse-AB-versterkers. Die opmerkelijke efficiëntie maakt het mogelijk om 16 krachtige kanalen in een relatief compact chassis onder te brengen, met behoud van redelijke bedrijfstemperaturen.
De voeding is een centraal onderdeel van dit ontwerp. De AMP 10 gebruikt een slimme hybride aanpak: een geregelde schakelende voeding (SMPS) aan de voorzijde voedt de versterkingsmodules, terwijl een speciale ringkerntransformator energie levert aan de analoge HDAM-circuits, de ingangsbuffertrappen en de signaalselectoren. Deze dubbele architectuur isoleert de kritieke circuits van mogelijke storingen door de schakelvoeding en behoudt zo de karakteristieke geluidskwaliteit van Marantz.
Massieve messing stroomrails verdelen de stroom van de voeding naar de versterkingsmodules. Die materiaalkeuze is niet toevallig: messing biedt uitstekende elektrische geleiding en mechanische rigiditeit, wat bijdraagt aan de stabiliteit van het geheel. Datzelfde materiaal wordt ook gebruikt voor de luidsprekerterminals en de schakelrelais, wat een optimale signaaloverdracht naar de luidsprekers garandeert.
HDAM-SA2-technologie en de Marantz-geluidsfilosofie
In het hart van de AMP 10 belichamen de HDAM-SA2-circuits (Hyper Dynamic Amplifier Module) de essentie van het Marantz-geluid. Deze discrete versterkermodules, intern ontwikkeld gedurende decennia, vervangen conventionele geïntegreerde schakelingen. Elke HDAM bevat individueel geselecteerde componenten en is opgebouwd volgens een exclusieve topologie die muzikaliteit vooropstelt.
De in de AMP 10 toegepaste HDAM-SA2’s gebruiken een current-feedbackarchitectuur, met meerdere voordelen: een extreem lage uitgangsimpedantie, een hoge slew rate en een brede bandbreedte. Deze technische eigenschappen vertalen zich in een precieze weergave van transiënten, een ruimtelijke, grootse soundstage en die karakteristieke warmte die audiofielen al sinds de tijd van Saul Marantz met het merk associëren.
De eindafstemming van de AMP 10 is toevertrouwd aan Yoshinori Ogata, de huidige Sound Master van Marantz. Als opvolger van Ryuichi Sawada en erfgenaam van een traditie die teruggaat tot Saul Marantz zelf, geeft Ogata-san elk product zijn persoonlijke signatuur. Zijn benadering streeft een subtiel evenwicht na tussen resolutie, ruimtelijkheid en harmonische warmte, wat Marantz omschrijft als “Most Musical Sound”.
Flexibel in gebruik en meerdere werkmodi
De AMP 10 blinkt uit in veelzijdigheid. Elk kanaalpaar kan onafhankelijk worden geconfigureerd in drie verschillende modi: Normaal, Bi-amping of BTL (Bridge-Tied Load). Die flexibiliteit laat toe de versterker aan de specifieke behoeften van elke installatie aan te passen.
In de normale modus levert elk kanaal 200 watt aan 8 ohm of 400 watt aan 4 ohm. Dit vermogen blijft constant, of er nu één kanaal of alle 16 kanalen tegelijk gebruikt worden, dankzij de strikte regeling van de SMPS-voeding. Onafhankelijke metingen bevestigen zelfs een lichte overschrijding van deze specificaties, met 215 watt gemeten bij 0,1% totale harmonische vervorming.
De bi-ampingmodus maakt het mogelijk de versterking voor de lage en hoge frequenties van compatibele luidsprekers te scheiden. De oneven kanalen voeden de tweeters, terwijl de even kanalen de woofers aandrijven. Deze configuratie elimineert interferenties door tegen-EMK en verbetert de controle over de drivers, wat bijzonder voordelig is voor veeleisende vloermodellen.
De BTL-modus verandert twee kanalen in één monoversterker van 400 watt aan 8 ohm of bijna 800 watt aan 4 ohm. Deze configuratie is ideaal voor de frontkanalen van een ambitieuze homecinema-installatie, waar dynamiek en controle essentieel zijn. De versterkers werken in tegenfase en verdubbelen effectief de beschikbare spanning op de luidsprekerklemmen.
Voorbeeldige bouwkwaliteit en aandacht voor details
De bouwkwaliteit van de AMP 10 getuigt van het vakmanschap van de fabriek in Shirakawa. Het chassis gebruikt een koperen bodemplaat die de aarding verbetert en elektromagnetische interferentie reduceert. Deze techniek, overgenomen van de MM8807, helpt het ruisniveau met 10 dB te verlagen ten opzichte van het vorige model.
Het frontpaneel draagt het kenmerkende Marantz-“patrijspoortje”, hier omgevormd tot een analoge niveaumeter voor kanaal 1. Deze esthetische touch, volgens Marantz geïnspireerd door luxe horlogemakerij, herinnert aan de meters van het legendarische Model 9 uit 1967. Subtiele zijverlichting creëert een warme sfeer die contrasteert met de vaak sobere uitstraling van professionele apparatuur.
De aansluitingen tonen een opmerkelijke aandacht voor detail. Elk kanaal beschikt over een gebalanceerde XLR-ingang en een ongebalanceerde RCA-ingang, selecteerbaar via een schakelaar. De vergulde luidsprekerterminals accepteren kabels tot 10 AWG, en Marantz levert een speciale magnetische sleutel mee die het aandraaien vergemakkelijkt en dankzij de geïntegreerde magneet direct achterop kan worden opgeborgen.
Systeemintegratie en geavanceerde connectiviteit
De AMP 10 integreert naadloos in geavanceerde installaties dankzij meerdere bedieningsopties. De AMP CONTROL-verbinding zorgt voor volledige synchronisatie met de AV 10-processor: gelijktijdig inschakelen, gecoördineerde helderheidsaanpassing en centrale bediening. De 12V DC-trigger in- en uitgangen vereenvoudigen de integratie in domoticasystemen, terwijl de RS-232C-poort bidirectionele controle biedt voor maatwerkoplossingen.
De versterkergain is zorgvuldig gekalibreerd: 23 dB voor XLR-ingangen en 29 dB voor RCA-ingangen. Deze gain-structuur sluit perfect aan op de uitgangsniveaus van de AV 10-processor, die tot 12 Vrms kan leveren. Die afstemming garandeert een optimale benutting van het dynamisch bereik en minimaliseert ruis in complexe multikanaalsopstellingen.
De automatische standbyfunctie, indien nodig uitschakelbaar, verlaagt het verbruik tot 0,2 watt bij afwezigheid van signaal. In normaal bedrijf verbruikt de versterker ongeveer 500 watt, een opmerkelijk laag cijfer gezien het beschikbare vermogen over 16 kanalen.
Gemeten prestaties en klankeigenschappen
Onafhankelijke tests tonen prestaties die de officiële specificaties vaak overtreffen. De totale harmonische vervorming plus ruis (THD+N) blijft onder 0,0015% tot 100 watt per kanaal, overeenkomend met een SINAD van 96 dB. De frequentierespons loopt van 20 Hz tot 20 kHz met een variatie van minder dan 0,5 dB, zelfs op vol vermogen.
Een interessant kenmerk van de AMP 10 is zijn vermogen om vrijwel hetzelfde uitgangsvermogen te behouden, of er nu één of meerdere kanalen tegelijkertijd worden belast. Waar traditionele versterkers hun vermogen significant zien dalen in multikanaalbedrijf, houdt de AMP 10 ongeveer 200 watt per kanaal aan, ongeacht 2, 5 of 7 gelijktijdig gebruikte kanalen. Deze consistentie is te danken aan de strikte regeling van de SMPS-voeding en vormt een belangrijk voordeel voor homecinema-installaties waar alle kanalen tegelijk aangesproken kunnen worden tijdens dynamische passages.
De klankhandtekening blijft trouw aan de Marantz-traditie: een warme, omhullende presentatie met een genereuze soundstage in zowel breedte als diepte. Stemmen profiteren van een bijzonder verleidelijke textuur, terwijl de hoge tonen zacht én gedefinieerd blijven. Het laag is gecontroleerd en articulerend en profiteert van de hoge dempingsfactor die eigen is aan de klasse-D-technologie.
Positionering ten opzichte van de high-end concurrentie
Op de markt voor high-end 16-kanaals versterkers neemt de AMP 10 het vooral op tegen twee concurrenten: de Storm Audio PA 16 MK3 en de Trinnov Amplitude 16. Deze drie versterkers delen enkele kenmerken: klasse-D-technologie (Pascal voor Storm, ICE Edge voor Trinnov en Marantz), 200 watt per kanaal aan 8 ohm en brugmodus-capaciteit.
Storm Audio gebruikt Pascal-modules met één enkele voeding van 3200 watt. Trinnov gebruikt, net als Marantz, ICE Edge-technologie maar met twee aparte voedingen en twee netsnoeren. Alle drie bieden gebalanceerde ingangen, maar Trinnov gebruikt DB25-connectors om de bekabeling te vereenvoudigen, terwijl Marantz en Storm individuele XLR- en RCA-aansluitingen hanteren.
Qua prijs is de AMP 10 aantrekkelijk gepositioneerd. Met een adviesprijs van ongeveer 7000 euro is hij aanzienlijk goedkoper dan directe rivalen die vaak boven de 14000 euro uitkomen. Dit prijsverschil gaat niet gepaard met grote prestatiecompromissen, zoals onafhankelijke tests bevestigen die de AMP 10 op het niveau van zijn duurdere concurrenten plaatsen.
Wat de pers erover zegt
De Marantz AMP10 is een "bridgeable" model om luidsprekers met een bijzonder laag rendement aan te sturen. Ook bi-amplificatie is mogelijk. Voor de rest biedt het voor elk kanaal de keuze tussen symmetrische (XLR) of asymmetrische (RCA) ingang voor maximale flexibiliteit.
Le Marantz AMP10 est un modèle « bridgable » pour gérer des enceintes au rendement particulièrement faible. De même, la bi‑amplification est de la partie. Pour le reste, il propose le choix pour chaque canal entre l'entrée symétrique (XLR) ou asymétrique (RCA) pour une flexibilité maximum.
Marantz HDAM-technologie voor een rijke, gedetailleerde klank
Connectiviteit en interfaces
Audio-ingangen:
16 ongebalanceerde RCA-ingangen
16 gebalanceerde XLR-ingangen
16 vergulde luidsprekerterminals met messingschroeven
RS-232-besturing en Marantz D-Bus
12 V DC trigger in/uit
Infrarood-ingang
Firmware-update via RS-232
Optimale compatibiliteit met de Marantz AV 10-processor
Constructie en design
Kopergeplateerd chassis
Dubbel-laagse bodemplaat
Uitgebreide afscherming
Constructie met metalen front
Audio-onderdelen op maat
Frontdisplay: analoge niveaumeter
Warme zijverlichting
Elegant design
Voeding en verbruik
Voeding ingangsgedeelte: ringkerntransformator
Voeding uitgangsgedeelte: hoogstroom-SMPS
Stroomverbruik:
Maximaal: 500 W
ECO AAN/UIT: 140 W
Stand-by: 0,2 W
Automatisch uitschakelen
Afmetingen en gewicht
Afmetingen (B × D × H): 443 × 489 × 189 mm
Gewicht: 19,8 kg
Inhoud van de doos
AMP 10-versterker
Snelstartgids
Netkabel
Versterkerbesturingskabel
Afstandsbedieningskabel
Sleutel voor luidsprekerterminals
Belangrijkste kenmerken
Indrukwekkend vermogen: 200 W per kanaal bij 8 Ω / 400 W per kanaal bij 4 Ω
16 kanalen om de meest ambitieuze installaties aan te sturen
Bi-ampingmodus: scheidt hoge en lage frequenties over aparte versterkers
Bridge-modus (BTL): combineert twee kanalen voor 400 W bij 8 Ω
Gebalanceerde XLR-ingangen voor optimale ruisonderdrukking
Veelgestelde vragen
Wat is het verschil tussen de klasse-D-technologie van de AMP 10 en de traditionele klasse-AB-versterkers van Marantz?
+
Klasse D biedt een aanzienlijk hoger energetisch rendement (meer dan 90% tegenover 60–70%), waardoor 16 kanalen in een compact chassis met lagere warmteafgifte geïntegreerd kunnen worden. In tegenstelling tot vooroordelen offert moderne klasse D, in het bijzonder de hier gebruikte ICE Edge-technologie, de geluidskwaliteit niet op. De Marantz HDAM-circuits behouden bovendien de karakteristieke klanksignatuur van het merk.
Hoe stel je de BTL-modus in en welke voorzorgsmaatregelen zijn er?
+
De BTL-modus wordt geactiveerd via de schakelaars tussen elk kanaalpaar. Voer deze instelling absoluut uit terwijl de versterker uitgeschakeld is. Sluit alleen de oneven ingangen aan (CH1, CH3, CH5, enz.) en gebruik luidsprekers van minimaal 8 ohm. De bekabeling verschilt van de normale modus: de plus van de luidspreker gaat naar de plus van het oneven kanaal, de min naar de plus van het even kanaal.
Kan de AMP 10 lastige 4-ohm luidsprekers continu aansturen?
+
Absoluut. De versterker verdubbelt zijn vermogen tot 400 watt aan 4 ohm en behoudt die capaciteit zelfs wanneer meerdere kanalen tegelijk belast worden. Klasse D volgt van nature impedantievariaties zonder controleverlies. Beperk je in BTL-modus echter tot 8-ohm belastingen om oversturing te voorkomen.
Zijn de ICE Edge-modules echt specifiek voor Marantz ontworpen?
+
Marantz gebruikt ICEPower 400A2-modules als basis, maar met substantiële aanpassingen. De toevoeging van HDAM-SA2-circuits, de optimalisatie van de voeding en de zorgvuldige tuning door de Sound Master creëren een unieke implementatie. De samenwerking met ICEpower garandeert betrouwbaarheid, terwijl de Marantz-expertise muzikaliteit verzekert.
Hoe wordt de aansluiting met de AV 10-processor gerealiseerd?
+
Gebruik de meegeleverde AMP CONTROL-kabel voor de synchronisatie van functies. Voor audio geniet de gebalanceerde XLR-verbinding de voorkeur, vanwege de betere ruisonderdrukking over langere afstanden. De AV 10-processor compenseert automatisch het gainverschil tussen XLR en RCA, zodat alle kanalen een uniform niveau behouden.
Kun je de AMP 10 combineren met andere Marantz-versterkers?
+
Zeker. De AMP 10 integreert perfect met de modellen MM8077 of MM7055 voor installaties die meer dan 16 kanalen vereisen. De gainkarakteristieken en de klanksignatuur blijven consistent in het hele gamma, wat een perfecte homogeniteit garandeert. Gebruik doorgekoppelde triggers voor centrale aansturing.
Gebruikersbeoordelingen
Thierry
Met de AV 10 als voorversterker is dit een uitzonderlijk geluidssysteem! Sluit er een Audioquest Pack Niagara 1200 + NRG-Z3 2M op aan om ze van stroom te voorzien.
Beoordeling van 13 oktober 2026 — Ervaring van 24 september 2023
Un producto impecable y siempre con la profesionalidad de esta tienda!!!
Jarl
Over het algemeen uitstekend! Als je dikke luidsprekerkabels hebt, is het een beetje lastig om met de luidsprekerterminals om te gaan. Te korte garantie, in Zweden 5 jaar, in Frankrijk 2 jaar??
Met vriendelijke groet/Jarl
Beoordeling van 6 maart 2025 — Ervaring van 2 maart 2025
Overall excellent! If you have bulky speakercables a but tricky to manage with the speakerterminals. To short warranty, in Sweden 5-years, in France 2-years??
Best regards/Jarl
Ecobijdrage van € 2,58 inbegrepen in de verkoopprijs.
Om onze bezoekers beter te leren kennen, de marketingdoeltreffendheid te meten en advertenties te personaliseren, gebruiken wij en onze partners cookies en mobiele advertentie-ID's op uw apparaat. Met deze gegevens kunnen zowel gepersonaliseerde als niet-gepersonaliseerde advertenties worden weergegeven en kunnen de prestaties ervan worden gemeten. Sommige cookies, die technisch noodzakelijk zijn, zijn vrijgesteld van toestemming. U kunt de cookies waarvoor uw toestemming vereist is accepteren, ze weigeren door op ‘Weigeren’ te klikken, of uw keuzes aanpassen via ‘Meer opties’.
Wilt u weten hoe Google de verzamelde gegevens gebruikt nadat u toestemming hebt gegeven, raadpleeg dan de Google-site over verantwoordelijkheid voor bedrijfsgegevens (nieuw venster).
U kunt uw toestemming op elk moment wijzigen of intrekken via de link ‘Cookies’. Uw keuzes zijn 12 maanden van toepassing op onze site.