T+A P 3100 HV zilver

Afwerking: Zilver

Presentatie

Een voorversterker heeft op papier een eenvoudige taak: een bron kiezen, het volume regelen en het signaal doorgeven aan de eindversterker zonder er iets aan toe te voegen of van weg te nemen. T+A heeft dit exemplaar opgebouwd rond veel hogere bedrijfsspanningen dan gebruikelijk, twee kanalen die van begin tot eind afzonderlijk worden verwerkt en een signaalweg zonder enige koppelcondensator. Het resultaat is een volledig analoog apparaat van 28 kg, dat de P 3000 HV opvolgt.

Hoge spanning toegepast op transistors

De afkorting HV staat voor High Voltage. In de meeste transistorvoorversterkers werken de trappen op enkele tientallen volts. T+A voedt ze hier met maximaal 100 V. Het voordeel is hetzelfde als bij een buizenversterker: elke transistor gebruikt slechts een klein deel van zijn werkbereik, volgens het merk minder dan 20 %, en blijft in het gebied waar zijn gedrag het meest lineair is. De vervorming neemt af, de dynamische reserve neemt toe. De P 3100 HV accepteert signalen tot 80 V piek-tot-piek zonder clipping, veel meer dan welke bron dan ook levert.

De schakeling is volledig discreet, zonder operationele versterker (de kleine chips die een complete trap in één component samenbrengen). T+A gebruikt differentiële cascodeschakelingen met junctieveldeffecttransistors, met de hand geselecteerde audio-JFET’s. Hun lineariteit komt voort uit de topologie en de componentkeuze, waardoor de schakeling vrijwel geheel zonder globale tegenkoppeling kan werken, het correctiemechanisme dat een deel van het uitgangssignaal terugvoert naar de ingang.

Een directe koppeling van de eerste tot de laatste trap

Van buitenaf verschilt de P 3100 HV alleen van zijn voorganger door de modelaanduiding die in het frontpaneel is gegraveerd. De verschillen zitten onder de kap. In de P 3000 HV verbonden hoogwaardige condensatoren de ingangs- en uitgangstrappen met de volumeregeling. De nieuwe printplaat compenseert de temperatuurdrift van de transistors en stelt hun werkpunten nauwkeurig in: het signaal loopt nu via een gelijkstroomkoppeling, zonder enige condensator tussen de ingang, de volumeregeling en de uitgang.

De volumeregeling en bronselectie verlopen via relais met vergulde contacten, verzegeld en gasdicht, ongevoelig voor stof en oxidatie. De voeding van het besturingsgedeelte krijgt meer vermogen en afscherming, en de ringkerntransformator van het analoge gedeelte, die al ruim bemeten was, wordt verhoogd naar 115 VA. De filtercondensatoren hebben een totale capaciteit van 75 000 µF.

Twee gescheiden kanalen tot in het chassis

Het achterpaneel laat meteen de dubbelmono-opbouw zien: de aansluitingen van het linker- en rechterkanaal zijn aan weerszijden gegroepeerd, en elk kanaal heeft zijn eigen printplaat, exact gelijk aan die van het andere. De schakeling is over de gehele lengte gebalanceerd, wat resulteert in een kanaalscheiding van meer dan 108 dB.

De voorversterkerprintplaten bevinden zich boven in de behuizing, in een compartiment dat is afgesloten met aluminiumplaten van 10 tot 15 mm dik. De voeding en het netspanningsgedeelte zijn daaronder ondergebracht, geïsoleerd en afgeschermd. Er worden twee netsnoeren meegeleverd, omdat de voedingen voor het besturingsgedeelte en het analoge gedeelte gescheiden zijn. De behuizing is verkrijgbaar in een zilveren of titanium afwerking.

Elf analoge ingangen en twee voorversterkeruitgangen

De P 3100 HV is een puur analoge voorversterker, zonder converter of digitale ingang. Hij beschikt over zeven ongebalanceerde RCA-ingangen (gevoeligheid van 250 mV tot 9 V effectief, 20 kΩ) en vier gebalanceerde XLR-ingangen (500 mV tot 18 V effectief, 5 kΩ). Digitale bronnen worden dus via een externe converter aangesloten, zoals de spelers uit de HV-serie van T+A.

Ingang 4 kan in surroundmodus worden geconfigureerd. De voorversterker laat het signaal dan op een vast niveau door en laat de volumeregeling over aan de aangesloten thuisbioscoopprocessor: de linker- en rechtervoorkanalen van een meerkanaalssysteem gebruiken dezelfde versterkers als bij stereoweergave, zonder risico op conflicten tussen twee volumeregelingen.

Aan de uitgangszijde wordt het signaal via RCA en XLR uitgevoerd, beide met een impedantie van 50 Ω. Deze lage waarde maakt het mogelijk lange kabels en elke eindversterker aan te sturen zonder verlies van hoge tonen. De XLR-uitgang levert maximaal 19,6 V effectief. Een opname-uitgang met vast niveau maakt het geheel compleet, evenals een triggeringang (+5 tot +20 V) die de voorversterker tegelijk met een ander apparaat inschakelt.

Hoofdtelefoon, toonregelingen en phono

Het frontpaneel heeft een hoofdtelefoonuitgang met hoge stroomcapaciteit. Een analoge verwerkingsmodule voegt toonregelingen en een loudnessfunctie toe die per kanaal instelbaar zijn. Ze kunnen volledig worden uitgeschakeld om terug te keren naar de meest directe signaalweg, en komen van pas wanneer een ruimte met te veel nagalm of luisteren op laag volume om een aanpassing vraagt.

In een vrije sleuf kan optioneel een phonomodule voor een element met bewegende magneet (MM) of bewegende spoel (MC) worden geplaatst. Platenspelers kunnen dan rechtstreeks worden aangesloten, zonder aparte phonovoorversterker. De afstandsbediening F 3001 en de afstandsbedieningsontvanger E 2000 worden met het apparaat meegeleverd.

Documentatie

Handleiding

Technische specificaties

Overzicht en architectuur

Type: hoogwaardige stereo-voorversterker
Dubbelmono-architectuur, volledig gebalanceerd, met volledige kanaalscheiding
Volledig discrete audiocircuits, zonder operationele versterkers
Identieke printplaten voor beide kanalen
Versterkertrappen met geselecteerde junction-veldeffecttransistoren (JFET) voor audio
Differentiële cascode-topologie
T+A High Voltage (HV)-hoogspanningstechnologie
- Bedrijfsspanningen tot 100 V in de voorversterkertrappen

Voorversterkerprestaties

Frequentiebereik: 0,5 Hz – 300 kHz (+0 / −3 dB)
Signaal-ruisverhouding: 108 / 112 dB
Totale harmonische vervorming (THD): < 0,001 %
Intermodulatievervorming: < 0,001 %
Kanaalscheiding: > 108 dB
Maximale verwerkingsspanning: tot 80 V piek-tot-piek

Analoge ingangen en uitbreidingen

7 × ongebalanceerde RCA
- Ingangsspanning: 250 mV RMS – 9 V RMS
- Impedantie: 20 kΩ
4 × gebalanceerde XLR
- Ingangsspanning: 500 mV RMS – 18 V RMS
- Impedantie: 5 kΩ
Ingang 4 configureerbaar in meerkanaalsmodus (surround)
Sleuf voor optionele phonomodule voor bewegende magneet / bewegende spoel (MM / MC)

Analoge uitgangen

1 × recorderuitgang
- Uitgangsspanning: 250 mV RMS
- Impedantie: 100 Ω
1 × RCA-voorversterkeruitgang
- Nominale spanning: 1 V RMS
- Maximale spanning: 9,5 V RMS
- Impedantie: 50 Ω
1 × XLR-voorversterkeruitgang
- Nominale spanning: 1,45 V RMS
- Maximale spanning: 19,6 V RMS
- Impedantie: 50 Ω
1 × hoofdtelefoonuitgang
- Impedantie: 50 Ω
- Hoge stroomcapaciteit

Signaalverwerking en bediening

Analoge signaalverwerkingsmodule
Triggeringang: +5 tot +20 V voor extern inschakelen

Constructie en afscherming

Voeding en voorversterkercircuits gescheiden en afgeschermd
Speciaal compartiment voor de audiocircuits van 10 tot 15 mm dik aluminium
Afvlakcapaciteit: 75000 µF

Voeding en stroomverbruik

Voeding: 110–120 V / 60 Hz of 220–240 V / 50 Hz
Nominaal stroomverbruik: 10 + 60 W
Stroomverbruik in stand-by: < 0,5 W

Meegeleverde accessoires

Afstandsbediening F 3001
Afstandsbedieningsontvanger E 2000

Afmetingen en gewicht

Afmetingen (hoogte × breedte × diepte): 17 × 46 × 46 cm
Gewicht: 28 kg

Veelgestelde vragen

Kan de P 3100 HV een eindversterker van een ander merk aansturen?

Ja. De RCA- en XLR-uitgangen voldoen aan de gebruikelijke standaarden en hun impedantie van 50 Ω is geschikt voor alle gangbare ingangsimpedanties. De XLR-verbinding verdient de voorkeur als de versterker over een echte gebalanceerde ingang beschikt, omdat deze storingen die door de kabel worden opgepikt beter onderdrukt, vooral bij grote kabellengtes.

Werkt de P 3100 HV op het Franse elektriciteitsnet?

Ja, het ondersteunt de 220-240 V / 50 Hz die in Frankrijk wordt gebruikt. T+A biedt het ook aan in een 110-120 V / 60 Hz-versie voor andere markten.

Welke hoofdtelefoons zijn geschikt voor de hoofdtelefoonuitgang?

De uitgangsimpedantie van 50 Ω past goed bij hoofdtelefoons met een gemiddelde tot hoge impedantie (250 tot 600 Ω), die de uitgang dankzij zijn hoge stroomsterkte moeiteloos aanstuurt. Bij een hoofdtelefoon met een zeer lage impedantie, rond de twintig ohm, kan het verschil tussen de twee waarden de klankbalans licht veranderen, meestal in het laag.

Kan de phonomodule na aankoop worden toegevoegd?

Ja, er is ruimte voorzien in het chassis. De keuze tussen een MM-module en een MC-module hangt af van het element dat op de platenspeler is gemonteerd: de meeste elementen in het instap- en middensegment hebben een bewegende magneet, elementen met een bewegende spoel leveren een veel lagere spanning en vereisen een hogere versterking.

Waarom is de afwezigheid van koppelcondensatoren belangrijk?

Een condensator in het signaalpad blokkeert de gelijkstroomcomponent, maar werkt als een filter, en de kwaliteit ervan beïnvloedt de weergave. Het weglaten ervan vereist daarentegen een circuit dat bij temperatuurveranderingen volkomen stabiel blijft, omdat er anders een gelijkspanning op de uitgang zou ontstaan. Dat is precies het werk dat is verricht aan de printplaat van de P 3100 HV, waarvan de frequentierespons doorloopt tot 0,5 Hz.

Hoeveel ruimte is er nodig om het te installeren?

De P 3100 HV is 17 cm hoog, 46 cm breed en 46 cm diep en weegt 28 kg. Een meubel of plank die dit gewicht zonder doorbuigen kan dragen is noodzakelijk, met enkele centimeters vrije ruimte aan de achterkant voor de XLR-stekkers, die meer ruimte innemen dan RCA-stekkers, en voor de twee netsnoeren.