Aurender A20 zilver

Het onderbrengen van de server, netwerkspeler, converter, voorversterker en hoofdtelefoonversterker in één enkele behuizing vereist doorgaans concessies op een van de schakels. De A20 ontleent zijn conversietrap aan het A30-model, het vlaggenschip van het merk, en ziet af van cd-ripping om op één meubelplank te passen. Het resultaat is een complete digitale bron die rechtstreeks een eindversterker kan aansturen.

De converter van het A30-model in een compact formaat

In het hart van de A20 bevindt zich een dual-mono-conversiemodule met AKM4497-chips, één per kanaal, elk gevoed door een eigen discrete lineaire voeding. Het is dezelfde trap als die van het A30-model, het topmodel van het assortiment, waarvan de A20 ook het chassisformaat overneemt. Het verschil met de lager geplaatste A15 zit in deze chip: de A15 gebruikt de AKM4490, terwijl de A20 is uitgerust met de 4497 van het vlaggenschip.

De klok, aangestuurd door een FPGA-circuit, vermindert jitter tijdens het afspelen. PCM wordt ondersteund tot 768 kHz en 32 bits, DSD tot native DSD512 bij interne weergave en DSD256 via DoP. Volledige MQA-decodering is geïntegreerd op de kaart, zonder betaalde optie die moet worden geactiveerd. PCM-upsampling naar 705,6 of 768 kHz wordt aangeboden, al dan niet in te schakelen afhankelijk van de voorkeur voor een opgeschaald signaal of een weergave die trouw blijft aan het oorspronkelijke bestand.

Wat de A20 aan de A30 overlaat: cd-ripping via een geïntegreerde speler en het bijbehorende bibliotheekbeheer, evenals de af fabriek gemonteerde schijf. De referentieconversie is terug te vinden in een behuizing die uitgaat van een reeds gedigitaliseerde of volledig online bibliotheek.

Analoge uitgangen en voorversterkerfunctie

De A20 biedt een paar gebalanceerde XLR-uitgangen en een paar ongebalanceerde RCA-uitgangen. Het uitgangsniveau is variabel: het volume wordt in het digitale domein aangepast, op convertorniveau, in stappen van 0,5 dB tussen -90 en 0 dB, met een knop die gevoelig is voor de draaisnelheid. Deze instelling kan worden bediend vanaf het voorpaneel, via de Conductor-app of met de meegeleverde infraroodafstandsbediening.

Concreet wordt de A20 rechtstreeks aangesloten op een eindversterker, zonder tussenliggende voorversterker. De volumeverlaging via de digitale weg vermijdt de elektronica van een extra analoge trap; daartegenover staat dat deze op het geconverteerde signaal plaatsvindt, een keuze die de regeling zo dicht mogelijk bij de converter plaatst.

Een hoofdtelefoonaansluiting verbonden met de hoofdconverter

Het voorpaneel heeft een hoofdtelefoonuitgang in 6,35 mm-jackformaat, met een ongebalanceerde aansluiting. Deze is afhankelijk van een speciale sectie, gevoed door dezelfde converter en dezelfde uitgangstrap als de rest van het apparaat, waardoor hoofdtelefoonweergave zich op het niveau van de hoofdketen bevindt in plaats van een aanvullende functie te zijn.

Op dit punt blijft de A20 achter bij de A30, die gebalanceerde uitgangen (4-pins XLR en 4,4 mm) toevoegt aan zijn hoofdtelefoonsectie. Hier is slechts één ongebalanceerde aansluiting beschikbaar, geschikt voor bedrade hoofdtelefoons met een 6,35 mm-aansluiting.

Twee schijfposities om zelf te vullen

Aan de achterzijde bieden twee posities plaats aan 2,5-inch harde schijven of SSD’s, die u zelf installeert. Elke positie ondersteunt een SSD tot 8 TB, goed voor 16 TB lokale muziek zodra beide zijn gevuld. Er is geen verplichting om ze te vullen: voor 100% online luisteren werkt de A20 met lege posities, met de mogelijkheid om later een schijf toe te voegen.

Een interne NVMe-SSD van 480 GB is gereserveerd voor het systeem en de afspeelcache. Voordat een nummer wordt afgespeeld, wordt het naar deze cache gekopieerd en vervolgens daarvan afgespeeld, wat de weergave isoleert van netwerk- of NAS-schommelingen. De A20 leest ook bestanden van een USB-schijf of een NAS-server op het lokale netwerk.

Een lineaire voeding met vier transformatoren

De voeding is volledig lineair, een keuze die elektrische interferentie beperkt in vergelijking met een schakelende voeding. Vier ringkerntransformatoren verdelen het werk: één van 50 W voor de processor, twee van 25 W voor de linker- en rechterconverters, en één van 35 W voor het FPGA-circuit en de hoofdtelefoonsectie. Door deze trappen afzonderlijk te voeden, wordt voorkomen dat ze elkaar storen.

Een interne UPS met supercondensatoren neemt het over bij een plotselinge stroomonderbreking en laat het apparaat netjes uitschakelen, zonder bestanden of het systeem te beschadigen. Tijdens gebruik verbruikt de A20 47 W bij weergave, maximaal 80 W en 6 W in stand-by.

Digitale ingangen en speciale USB-uitgang

De A20 beperkt zich niet tot het afspelen van zijn eigen bestanden. Aan de achterzijde bevinden zich drie soorten digitale ingangen: één coaxiale RCA-ingang, één coaxiale BNC-ingang en twee optische Toslink-ingangen. Ze accepteren een signaal tot 24 bits en 192 kHz, plus DSD64 via DoP, en laten een externe bron, zoals een cd-speler of televisie, via de interne converter lopen.

In de andere richting stuurt een speciale USB Audio Class 2.0-uitgang, geïsoleerd om ruis op afstand te houden, de datastroom naar een externe converter. Deze ondersteunt PCM 768 kHz/32 bits, native DSD512 en DSD256 via DoP, zodat de A20 als netwerkspeler vóór een andere converter kan blijven dienen.

Bedraad netwerk en bediening via de Conductor-app

De netwerkverbinding verloopt via een dubbel geïsoleerde Gigabit Ethernet-poort. De A20 wordt bekabeld aangesloten, zonder Wi‑Fi, een constante binnen het assortiment die radiostoringen uit de audio-elektronica weert. De processor, een energiezuinige Intel-quadcore bijgestaan door 8 GB geheugen, blijft bewust bescheiden: hij hoeft alleen de weergave te beheren, geen zware verwerking.

Alle bediening verloopt via de Aurender Conductor-app, op iOS en Android. Deze biedt toegang tot Tidal, Qobuz en webradio’s, en voegt Spotify Connect en AirPlay toe; de A20 is ook Roon Ready-gecertificeerd. Bij problemen kan het Aurender-team via internet op afstand verbinding maken met het apparaat om een storing te diagnosticeren.

Een kritische luistermodus schakelt het scherm, de toetsen en achtergrondtaken uit die niet noodzakelijk zijn voor de weergave, voor een stillere werking. Het scherm is een IPS-kleurenpaneel van 8,8 inch met 1920 × 480 pixels. Het chassis is van gefreesd aluminium: 429 mm breed, 356 mm diep, 112 mm hoog (99 mm zonder de voetjes) en 14,2 kg.

Technische kenmerken

Compatibele audioformaten

• PCM tot 768 kHz / 32 bits
• DSD tot native DSD512
• Ondersteunde formaten: WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE, DSF, DFF
• MQA met geïntegreerde volledige decodering

Digitaal-analoogomzetter (DAC)

• Dubbel-monoarchitectuur
• AKM4497-converter
• Volledige MQA-decodering
• PCM-upsampling tot 705,6 / 768 kHz

Analoge uitgangen

• 1 gebalanceerd XLR-paar
• 1 ongebalanceerd RCA-paar
• Variabel uitgangsniveau
• Verliesvrije digitale volumeregeling op DAC-niveau
• Te gebruiken als digitale voorversterker

Hoofdtelefoonsectie

De A20 beschikt over een speciale hoofdtelefoonsectie voor direct luisteren zonder extra apparatuur.

• Hoofdtelefoonuitgang: 6,35 mm-jack
• Speciale architectuur
• Compatibel met bedrade hoofdtelefoons via ongebalanceerde aansluiting

Digitale aansluitingen

• Digitale ingangen
  • 1 coaxiale RCA-ingang
  • 1 coaxiale BNC-ingang
  • 2 optische Toslink-ingangen

Met deze ingangen kunnen verschillende digitale bronnen worden aangesloten, zoals een CD-speler of een televisie, om te profiteren van de geïntegreerde DAC van de A20.

• Digitale uitgang
  • 1 speciale USB Audio-uitgang
  • PCM tot 768 kHz / 32 bits
  • Native DSD512
  • DSD256 via DoP

Opslag en muziekbibliotheek

• 2 sleuven voor 2,5-inch HDD of SSD
• Opslag door de gebruiker te installeren
• Tot 2 × 8 TB SSD, afhankelijk van de gekozen configuratie
• Interne NVMe SSD van 480 GB voor het systeem en de cache
• Compatibiliteit met lokale muziekbibliotheken
• Mogelijkheid tot aansluiting op USB-schijven en NAS-servers

Voeding en interne architectuur

De Aurender A20 beschikt over een volledig lineaire voeding om elektrische interferentie te beperken en een onafhankelijke voeding van de verschillende circuits te garanderen.

• Volledig lineaire voeding
• 4 speciale ringkerntransformatoren
  • 1 × 50 W voor de processor
  • 2 × 25 W voor de linker- en rechter-DAC
  • 1 × 35 W voor de FPGA en de hoofdtelefoonsectie
• Geïntegreerd UPS-systeem met supercondensatoren
• Bescherming tegen plotselinge stroomuitval

Netwerk en bediening

• Gigabit Ethernet-poort met dubbele isolatie
• Aurender Conductor-bedieningssoftware
• Compatibiliteit met geïntegreerde streamingdiensten
• Weergave vanaf lokale opslag, USB en NAS
• Ondersteuning van de belangrijkste digitale audioformaten
• Technische ondersteuning op afstand via internet

Processor en geheugen

• Energiezuinige Intel Quad-Core-processor
• 8 GB RAM-geheugen
• 480 GB NVMe SSD voor het systeem en de cache

Scherm

• Groot 8,8-inch (22,4 cm) IPS-kleurenscherm
• Resolutie: 1920 × 480 pixels

Stroomverbruik

• Weergave: 47 W
• Maximaal verbruik: 80 W
• Stand-by: 6 W

Afmetingen en gewicht

• Breedte: 429 mm
• Diepte: 356 mm
• Hoogte: 112 mm
• Hoogte zonder voeten: ongeveer 99 mm
• Gewicht: 14,2 kg

Constructie

• Gefreesd aluminium chassis
• Hoogwaardige audiophile constructie
• Geïntegreerde architectuur die muziekserver, DAC, voorversterker en hoofdtelefoonversterker combineert