Panasonic DP-UB820AFK
Panasonic DP-UB820AFK, Ultra HD Blu-ray-speler
De fysieke schijf blijft superieur aan streaming op het gebied van beeldkwaliteit en ongecomprimeerd geluid. Deze Ultra HD Blu-ray-speler van Panasonic beschikt over een eigen videoprocessor, ondersteuning voor de belangrijkste HDR-formaten en een audiogedeelte dat compatibel is met hoge-resolutiebestanden. Hij is ontworpen voor het afspelen van 4K-schijven en voor gebruik in geavanceerde homecinema-installaties.
De HCX-processor ten dienste van het beeld
In het hart van de speler verzorgt de HCX-processor (voor Hollywood Cinema Experience) de decodering en verwerking van Ultra HD Blu-ray-schijven. De meest concrete functie is de 4K Direct Chroma-kleurverwerking, die 4:2:0-kleursignalen reconstrueert naar 4:4:4 voor fijnere texturen en een beter gevoel van diepte. Dvd’s en 1080p Blu-rays profiteren van 4K-upscaling die aan scherpte wint zonder het beeld hard te maken.
De 4K-uitgang gaat tot 60p in 4:4:4 via HDMI 2.0, en de speler respecteert de oorspronkelijke beeldfrequentie van films in 24p, waardoor schokkerigheid door omzettingen naar 50 of 60 Hz wordt voorkomen. De Ultra HD Premium-certificering, diepe kleuren en de uitgebreide kleurruimte vormen een solide videobasis, ongeacht of de bron van een schijf of een via het netwerk afgespeeld bestand komt.
Vier HDR-formaten en beheersing van de helderheid
Weinig spelers ondersteunen de vier HDR-families op de markt. De DP-UB820AFK decodeert HDR10, HDR10+, Dolby Vision en HLG, dus de twee formaten met dynamische metadata in één apparaat. Dit is van belang afhankelijk van de schijven en televisies die men bezit, omdat niet elk formaat door alle schermen wordt ondersteund.
De HDR Optimizer-functie past de luminantiecurve aan voor televisies en videoprojectoren met een bescheiden piekhelderheid, waarbij de tone mapping van de schijf niet altijd overeenkomt met de werkelijke mogelijkheden van het scherm. Op een televisie zonder HDR zet de speler het signaal om naar SDR, terwijl hij de uitgebreide BT.2020-kleurruimte behoudt wanneer het scherm die accepteert, wat kleurverlies beperkt ten opzichte van een eenvoudige omschakeling naar REC.709. Het dynamische uitgangsniveau kan handmatig worden aangepast aan de helderheid van de televisie.
De dubbele HDMI-uitgang en aansluitingen
Aan de achterkant bevinden zich twee HDMI-aansluitingen, een bijzonderheid die deze speler onderscheidt van de meeste modellen in zijn categorie. De eerste stuurt het beeld naar de televisie of videoprojector, de tweede stuurt het geluid naar de homecinema-versterker. Deze scheiding is nuttig met een oudere versterker zonder ingang die compatibel is met recente videostreams, en vermindert interferentie tussen de circuits. De HDMI Low Clock Jitter-verwerking werkt op de stabiliteit van de klok om het audiosignaal te behouden.
Voor audio beschikt de speler over een digitale optische uitgang en een analoge 7.1-kanaalsuitgang op RCA, handig om een versterker zonder HDMI-ingang aan te sluiten of om rechtstreeks gebruik te maken van de interne converters. De aansluitmogelijkheden worden aangevuld met een Ethernet-poort, geïntegreerde Wi-Fi en twee USB-poorten, één aan de voorkant in USB 2.0, de andere aan de achterkant in USB 3.0.
Een audiogedeelte open voor hoge resolutie
Het audiogedeelte is gebaseerd op een 32-bits digitaal-analoogconverter die bestanden tot 192 kHz kan verwerken. De speler decodeert Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-HD Master Audio en DTS-HD hoge resolutie, en kan deze ook als bitstream doorsturen naar een versterker die de verwerking verzorgt. Voor het afspelen van bestanden ondersteunt hij FLAC tot 192 kHz / 24 bits, WAV en AIFF tot 384 kHz / 32 bits, ALAC en DSD tot 11,2 MHz.
Panasonic voegt twee eigen bewerkingen toe die het geluidsbeeld kleuren. Digital Tube Sound reproduceert het gedrag van een buizentrap om de hoge tonen te verzachten, terwijl Surround-remastering het geluidsbeeld verbreedt; beide zijn actief tot 192 kHz / 32 bits. Het afspelen van audio-cd’s en toegang tot gedeelde bestanden op het netwerk via DLNA behoren eveneens tot de mogelijkheden.
De speler laat echter twee formaten buiten beschouwing: hij speelt noch SACD noch DVD-Audio af, waar sommige muziekliefhebbers nog steeds naar zoeken. Voor een uitgebreider analoog gedeelte, met aparte voeding en gebalanceerde XLR-uitgangen, gaat het referentiemodel uit dezelfde reeks verder; de DP-UB820AFK geeft de voorkeur aan een balans tussen prestaties en beperkte afmetingen.
Schijven, bestanden en dagelijks gebruik van de speler
De schijfcompatibiliteit omvat vrijwel alle schijfformaten op de markt: Ultra HD Blu-ray, 1080p Blu-ray in zowel 2D als 3D, dvd en cd, inclusief gebrande BD-R- en BD-RE-schijven. Via USB herkent de speler de belangrijkste videocontainers, waaronder MKV en MP4 in H.264 of HEVC, hoge-resolutie-audioformaten en JPEG-afbeeldingen. Netwerkweergave via DLNA geeft toegang tot bestanden op een thuisserver, met een bekende beperking: het wisselen van audiotrack in bepaalde MKV-bestanden en het decoderen van hoge-resolutie-audiotracks werken niet altijd via het netwerk.
Met een breedte van 430 mm, een hoogte van 63 mm en een gewicht van 2,2 kg blijft de speler compact en licht, met een minder massief chassis dan dat van meer hoogwaardige referentiemodellen. De reactiesnelheid vormt het andere compromis: het inschakelen, laden van een Ultra HD-schijf en navigeren tussen hoofdstukken vragen wat geduld. Tijdens gebruik ligt het verbruik rond 32 W en daalt het tot 0,3 W in stand-by wanneer netwerkstand-by is uitgeschakeld.
Documentatie
Frans
Technische specificaties
Overzicht
- Type: Ultra HD Blu-ray speler
- Hoogtepunten: ingebouwde Wi-Fi, optimale beeldkwaliteit dankzij de HCX-processor, analoge audio-uitgang 7.1 kanalen, compatibiliteit met meerdere HDR-formaten (HDR10+ / Dolby Vision, HLG)
Compatibele formaten
- BD-ROM: Ultra HD Blu-ray, Full HD 3D, BD-Video
- BD-RE / BD-RE DL (Ver. 3): BDAV, AVCHD, AVCHD 3D, JPEG, MPO
- BD-R (Ver. 1.3) / BD-R DL (Ver. 2): BDAV, AVCHD, AVCHD 3D, MKV, JPEG, MPO
Beeldkwaliteit
- HCX-processor voor Ultra HD Blu-ray: ja
- HDR
- HDR10+: ja
- Dolby Vision: ja
- Hybrid Log Gamma (HLG): ja
- HDR-optimizer: ja
- 4K upscaling: 60p / 50p / 4:4:4 (HDMI 2.0), 24p / 25p
- Directe 4K chromatische upscaling: ja
- Netwerk 4K (4K video afspelen, JPEG 4K): ja
- Beeldmodus: Normaal, Cinema, Fijne cinema, Retro cinema, Animatie, Live
- Stilstaand beeld / Willekeurig / Ruisonderdrukking: ja
- Ultra HD Premium: ja
- THX-certificering: nee
- Deep Color: ja
- x.v.Color: ja
Geluidskwaliteit
- Dolby Digital / TrueHD: ja (decodering en bitstream-uitgang)
- Dolby Digital Plus: ja (decodering en bitstream-uitgang)
- DTS-HD Master Audio / DTS-HD High Resolution Audio: ja (decodering en bitstream-uitgang)
- FLAC: ja (max. 192 kHz / 24 bit)
- WAV: ja (max. 384 kHz / 32 bit)
- ALAC: ja (max. 96 kHz / 32 bit (7.1 ch), 176,4 / 192 kHz / 32 bit (5.1 ch))
- DSD (DFF, DSF): ja (2,8 MHz (2 ch / 5.1 ch), 5,6 MHz (2 ch / 5.1 ch), 11,2 MHz (2 ch))
- AIFF: ja (max. 384 kHz / 32 bit (2 ch))
- Puur audio via HDMI (HDMI lagefrequentie jitterverwerking): ja
- High Clarity Premium Sound: ja
- Digitale buizenklank: ja (tot 192 kHz / 32 bit)
- Surround remastering: ja (tot 192 kHz / 32 bit)
- D/A-audioconverter: ja
- Hoge kwaliteit netwerk audio afspelen (DLNA): ja (FLAC, WAV, ALAC, DSD, WMA, AAC, MP3, AIFF)
USB-afspeelformaten
- Video: MKV, MP4 (H.264 / HEVC), TS (MPEG-2 / H.264 / HEVC), AVCHD, AVCHD 3D, MPEG-2
- Audio: FLAC, WAV, ALAC, DSD, WMA, AAC, MP3, AIFF
- Afbeelding: JPEG, MPO
Aansluitingen
- HDMI: ja (2)
- Poort: ja (2)
- USB
- Voorzijde: 1 (USB 2.0 High Speed)
- Achterzijde: 1 (USB 3.0 Super Speed)
- Video-uitgang: nee
- Optische uitgang: ja
- Coaxiale uitgang: ja
- Analoge LR audio-uitgang: ja
- Analoge 7.1 audio-uitgang: ja
- LAN (Ethernet): ja (voor Ultra HD Blu-ray, DLNA, BD-Live en firmware-update)
Afmetingen en gewicht
- Afmetingen: 430 x 63 x 204 mm
- Gewicht: 2,2 kg
Algemeen
- Videosysteem: PAL / NTSC
- Stroomvoorziening: AC 220-240 V, 50 Hz
- Stroomverbruik
- Normaal gebruik: 32 W
- Stand-by (Quick Start Off), actief netwerk stand-by: 1 W
- Stand-by (Quick Start Off), netwerk stand-by uitgeschakeld: 0,3 W
Veelgestelde vragen
Kan de DP-UB820AFK SACD's en DVD-Audio's afspelen?
Nee. Deze twee fysieke audioformaten staan niet op de compatibiliteitslijst. Het apparaat speelt wel audio-cd’s en een breed scala aan hoge-resolutiebestanden af via een usb-stick, harde schijf of het netwerk.
Heeft de speler een coaxiale audio-uitgang?
Het biedt een optische digitale uitgang, maar geen coaxiale uitgang. Voor een analoge aansluiting maken de 7.1-kanaals uitgang op RCA en de stereo-uitgang het mogelijk om een versterker zonder HDMI-ingang aan te sluiten.
Werkt spraakbesturing zonder een verbonden luidspreker?
Nee, het werkt via een luidspreker of een apparaat dat compatibel is met Amazon Alexa of Google Assistant. Zonder deze tussenschakel gebeurt de bediening met de meegeleverde afstandsbediening.
Kunnen de twee HDMI-uitgangen tegelijkertijd beeld en geluid doorgeven?
Ja, afhankelijk van de gekozen uitvoermodus in de instellingen. De video-uitgang kan beeld en geluid tegelijk doorgeven, terwijl de dedicated audio-uitgang de versterker voedt. Deze instelling wordt vooral gebruikt om de signaalstromen te scheiden wanneer de versterker de nieuwste videosignalen niet ondersteunt.
Ondersteunt de speler Blu-ray 3D?
Ja, het leest Full HD 3D Blu-rays en AVCHD 3D-bestanden. Een 3D-compatibele televisie of beamer is wel vereist om hiervan te genieten.
Is een internetverbinding noodzakelijk voor het gebruik?
Nee, niet voor het afspelen van schijven, dat is onafhankelijk van elk netwerk. De verbinding, via kabel of Wi-Fi, wordt gebruikt voor videostreaming, de BD-Live-functie van bepaalde Blu-rays, DLNA-afspelen op het lokale netwerk en firmware-updates.
Welke apparatuur heb je nodig om optimaal te genieten van 4K HDR?
Een 4K-televisie of videoprojector met HDR-ondersteuning, Ultra HD Blu-ray-schijven en een high-speed HDMI-kabel. De dubbele HDMI-uitgang maakt het bovendien mogelijk om het geluid naar een aparte versterker te sturen, los van het scherm, wat optioneel blijft voor een eenvoudige installatie.
- Ecobijdrage inbegrepen in de verkoopprijs.
- GTIN / EAN : 5025232995134


















