Gold Note PH-5.2

Gold Note PH‑5.2, phono-voorversterker met variabele equalizing

Platen die vóór het midden van de jaren 1950 werden geperst, volgden niet allemaal de inmiddels standaard geworden RIAA-curve, en de meeste platenspelers lezen ze tegenwoordig met de verkeerde equalizing af. Dat is het speelterrein van deze phono-voorversterker: een volledig analoog signaalpad, drie equalizingcurves om afhankelijk van de persing te kiezen, en fijne instellingen voor gain en belasting om het beste uit elk element te halen.

De juiste curve voor elke persing terugvinden

De RIAA-norm werd pas in het midden van de jaren 1950 ingevoerd. Eerdere persingen, en een deel van de catalogus van labels zoals Decca of Columbia, zijn gebaseerd op andere equalizingcurves. De RIAA-curve op deze platen toepassen verstoort hun klankbalans. De PH‑5.2 biedt drie curves naar keuze, rechtstreeks op het scherm selecteerbaar: RIAA, Decca London en American Columbia. Elk is ook beschikbaar in een Uitgebreide versie, die de frequentierespons uitbreidt tot 50 kHz in plaats van 20 kHz, met een nauwkeurigheid van ±0,3 dB. Het doel is niet om het geluid te kleuren, maar om de plaat de bij de persing gewenste balans terug te geven. Een infrasonisch filter (10 Hz, 36 dB per octaaf) maakt het geheel compleet: het elimineert de zeer lage frequenties die worden veroorzaakt door een kromme plaat of resonanties van de platenspeler, zonder de hoorbare band te beïnvloeden.

Een analoog hart bediend via het scherm

De bediening verloopt via een kleurentouchscreen, duidelijker en directer dan op de PH‑5. Daar stelt u de equalizingcurve, de gain en de belasting in, en schakelt u tijdens het luisteren van het ene profiel naar het andere zonder de weergave te onderbreken. Het digitale gedeelte beperkt zich echter tot de weergave. Het audiosignaal blijft volledig analoog, via een circuit met discrete componenten waarvan de lay-out werd ingekort om interferentie te beperken. Elke op het scherm gekozen instelling werkt via hoogwaardige relais op het signaal in, zonder de muziek ooit door een digitale trap te leiden. Deze scheiding maakt het mogelijk het comfort van een moderne interface te combineren met de zuiverheid van een analoge keten.

Een nauwkeurige afstemming op elk element

Een phono-element levert een zeer zwak signaal: enkele millivolts voor een moving-magnet-element, vaak minder dan 1 mV voor een low-output moving-coil-element. De PH‑5.2 accepteert 0,1 mV tot 10 mV aan de ingang, wat vrijwel alles dekt wat op een toonarm kan worden gemonteerd. De enkele RCA-ingang accepteert zowel een moving-magnet-element (MM) als een moving-coil-element (MC). De gain is instelbaar rond 40 dB in MM en 60 dB in MC, met aanpassingsstappen (0, +3 en ±6 dB) om aan te sluiten op het uitgangsniveau van het element. Wat de belasting betreft, zijn er negen impedantiewaarden van 10 Ω tot 47 kΩ, aangevuld met een capaciteit van 220 pF in MM. Nieuw ten opzichte van de PH‑5: de PH‑5.2 onthoudt twee configuraties, één MM en één MC, die met een eenvoudige selectie in het menu kunnen worden opgeroepen. Handig wanneer twee platenspelers naast elkaar worden gebruikt, of wanneer u op dezelfde arm tussen twee elementen wisselt.

Aluminium chassis en herziene voeding

De duidelijkste verandering ten opzichte van de PH‑5 zit in het chassis. Van gezandstraald en zwart geanodiseerd aluminium interageert het nauwelijks met magnetische velden, wat de elektrische en mechanische omgeving van het circuit schoner maakt en de ruisvloer verlaagt. De micro-informatie, die een opname lucht en materie geeft, komt beter naar voren. Het formaat blijft dat van een compacte behuizing op halve breedte (200 × 80 × 260 mm voor 1,2 kg), eenvoudig naast de platenspeler te plaatsen om de kabels kort te houden. Ook de voeding werd herwerkt, met meer stabiliteit en een betere stroomreserve. In de praktijk krijgt het laag meer fundament en wordt het hoog soepeler: het circuit werkt rustiger in veeleisende passages. Het verbruik blijft bescheiden, rond 10 W in gebruik en minder dan 0,5 W in stand-by.

RCA- en gebalanceerde XLR-uitgangen

De aansluiting gebeurt via twee uitgangen, een ongebalanceerde RCA en een gebalanceerde XLR, met een uitgangsimpedantie van 50 Ω. Een gebalanceerde verbinding in deze prijsklasse is verre van gebruikelijk: die onderdrukt storingen beter over langere kabels en past bij versterkers met XLR-ingangen. De PH‑5.2 wordt tussen de platenspeler en elke lijningang geplaatst, op een geïntegreerde versterker, een voorversterker of een connected versterker. De metingen ondersteunen dit: vervorming onder 0,05% bij 1 kHz, een signaal-ruisverhouding van 89 dB en een dynamiek van 105 dB, genoeg om details op laag niveau uit de stilte naar voren te laten komen.

In de lijn van de PH‑10 en PH‑1000

De PH‑5.2 introduceert de 5.2-serie van Gold Note en diens nieuwe esthetische taal, terwijl hij het instapmodel vormt van het phono-voorversterkerassortiment van de Florentijnse fabrikant. Hij stamt rechtstreeks af van de PH‑10 en PH‑1000, waarvan hij de uitgangspunten (neutraliteit, controle, trouw aan de persing) overneemt in een compacter en betaalbaarder formaat. Om de prestaties verder op te voeren zonder de PH‑5.2 te vervangen, ondersteunt de optionele externe PSX‑5.2 voeding het netvoedingsgedeelte en verhoogt deze het prestatieniveau. Eén voorbehoud echter: de PH‑5.2 onthult zijn potentieel alleen met een platenspeler en een element van hetzelfde niveau. In combinatie met een instapbron zal hij overtuigen, zonder alles te onthullen waartoe hij in staat is.

Technische specificaties

Mechanisch ontwerp en behuizing

• Nieuw chassis van gezandstraald, zwart geanodiseerd aluminium
  • Verminderde interactie met magnetische velden
  • Geoptimaliseerd mechanisch en elektrisch ontwerp
  • Lager ruisniveau
  • Betere detaillering
  • Natuurlijke muzikale weergave
• Strakke, minimalistische vormgeving als direct gevolg van de functie

Voeding

• Geoptimaliseerde voeding voor meer stabiliteit en controle
  • Stressvrije werking van het circuit, zelfs onder de meest veeleisende omstandigheden
  • Strakkere, krachtigere bassen
  • Helderdere en meer ontspannen hoge tonen
  • Betere stroomcapaciteit
• Stabiliteit waardoor het geluid zich natuurlijk kan ontvouwen, zonder te forceren

Interface en bediening

• Nieuw, duidelijker en intuïtiever display- en navigatiesysteem
• Snelle en precieze instelling van de essentiële parameters
  • Belasting
  • Gain
• Betere bedieningscontrole voor een optimale werking van het element

Audioprestaties

• Controle over de equalizatiecurves
  • 3 equalizatiecurves: RIAA, Decca London, American Columbia
  • Allemaal beschikbaar met Uitgebreide optie
• Infrasonisch filter: 10 Hz / 36 dB per octaaf
• Frequentierespons
  • Standaard: 20 Hz - 20 kHz ± 0,3 dB
  • Uitgebreid: 20 Hz - 50 kHz ± 0,3 dB
• Totale harmonische vervorming: < 0,05 % bij 1 kHz
• Signaal-ruisverhouding: 89 dB
• Dynamiek: 105 dB

In- en uitgangen

• Analoge ingang: 1 × stereo RCA MM / MC
• Ingangsgevoeligheid: 0,1 mV MC tot 10,0 mV MM
• Ingangsimpedantie: 9 opties (10 Ω, 22 Ω, 47 Ω, 100 Ω, 220 Ω, 470 Ω, 1000 Ω, 22 kΩ, 47 kΩ)
• Versterking (gain)
  • MM = 40 dB
  • MC = 60 dB
  • 4 beschikbare opties: 0 dB, +3 dB, ±6 dB
• Capaciteit (alleen MM): 220 pF
• Audio-uitgangen
  • 1 × ongebalanceerde RCA
  • 1 × gebalanceerde XLR
• Uitgangsimpedantie: 50 Ω

Equalizatiebeheer

• Ondersteuning van historische curves en RIAA
  • Respect voor de oorspronkelijke opnamecontext
  • Weergave van de ware klank van de plaat, zonder kleuring of kunstmatige verfraaiing
• Principe geïnspireerd op de referentiemodellen PH-1000 en PH-10
  • Volledige trouw aan de opname

Evolutie van de PH5.5 ten opzichte van het model PH-5

• Chassis: gezandstraald, zwart geanodiseerd aluminium, minimale interactie met magnetische velden
• Voeding: geoptimaliseerd met grotere stabiliteit en betere stroomcapaciteit
• Display en ergonomie: nieuwe interface met snellere, duidelijkere en meer intuïtieve instellingen

Stroomvoorziening

• Stroomverbruik: 10 W
• Verbruik in stand-by: < 0,5 W
• Netspanning: 100-120 V of 220-240 V, 50 / 60 Hz
• Zekering: 2 A T

Afmetingen en gewicht

• Afmetingen
  • Apparaat alleen: 200 × 80 × 260 mm (B × H × D)
  • Verpakt: 290 × 180 × 390 mm (B × H × D)
• Gewicht
  • Apparaat alleen: 1,2 kg
  • Verpakt: 2,2 kg