Een compleet stereosysteem in twee boekenplankspeakers, zonder aparte versterker of tussenliggende receiver om in een meubel te stapelen. Triangle gaat verder met zijn Elara-serie met een actieve uitvoering die de luidsprekers van de passieve LN01 overneemt en alle elektronica integreert. Het resultaat past op een plank, accepteert een platenspeler, een televisie of een telefoon, en is in enkele minuten aangesloten op één enkel stopcontact.
Een actieve hoofdpeaker, een passieve secundaire speaker
Het paar berust op een master/slave-principe. De rechter speaker bevat de versterking, de aansluitingen en de voeding; de linker blijft passief en wordt met de eerste verbonden via een meegeleverde luidsprekerkabel van 3 meter. Eén enkel stopcontact volstaat voor het geheel, wat de installatie vereenvoudigt en de zichtbare bekabeling beperkt.
De behuizingen zijn van MDF, dikker aan het voorpaneel (21 mm) dan op de rest van de kast (18 mm), om ongewenste trillingen te verminderen. Elke speaker is 165 mm breed, 291 mm hoog en 225 mm diep. De hoofdpeaker weegt 5,4 kg, de secundaire 4,4 kg, een logisch verschil door de aanwezigheid van de versterkingsmodule aan slechts één kant. Triangle levert deze Elara LN01A in meerdere afwerkingen afhankelijk van de beschikbaarheid, van klassieke zwarte en witte lakafwerkingen tot houttinten of gekleurde varianten, die passen bij verschillende meubelstijlen.
Aansluitingen gericht op vinyl en tv
De achterkant van de hoofdspeaker concentreert alle ingangen. Bluetooth 4.0 ondersteunt de aptX-codec naast de gebruikelijke AAC en SBC, met een sampling tot 16 bits / 48 kHz. Draadloos streamen blijft dus in een kwaliteit dicht bij cd vanaf een compatibele smartphone, tablet of computer.
De stereo RCA-ingang kan via een speciale schakelaar worden omgezet naar een phono-ingang: de geïntegreerde MM-voorversterker kan worden uitgeschakeld, afhankelijk van of de platenspeler al dan niet over een eigen voorversterker beschikt. Een mini-jackaansluiting van 3,5 mm is bedoeld voor aanvullende analoge bronnen. Aan de digitale kant maken twee S/PDIF-ingangen (optisch en coaxiaal) het mogelijk om een televisie, een gameconsole of een netwerkspeler aan te sluiten zonder opnieuw via een analoge omzetting te gaan. Een speciale subwooferuitgang biedt de mogelijkheid een subwoofer toe te voegen om het laag uit te breiden.
Tweeweg bass-reflex en 2 x 50 W
De akoestische configuratie neemt die van de passieve LN01 over: een 25 mm zijden dome-tweeter en een 13 cm midden/laag-luidspreker met papieren membraan, in een bass-reflexbehuizing. Het opgegeven frequentiebereik loopt van 56 Hz tot 22 kHz met een tolerantie van ±3 dB. De poort bevindt zich aan de achterkant, waardoor er wat ruimte tussen de speaker en de muur of de wand van een meubel moet worden gelaten om te voorkomen dat het laag te veel wordt aangezet.
De versterking is toevertrouwd aan een klasse D-trap die 2 x 50 watt RMS levert. Dit vermogensniveau komt overeen met gebruik in een woonruimte tot ongeveer 25 m². Klasse D biedt het voordeel van beperkte warmteafgifte, wat de integratie van de elektronica in zo’n compacte behuizing zonder zichtbare ventilatieroosters mogelijk maakt.
Ingebruikname en infraroodafstandsbediening
De installatie beperkt zich tot drie aansluitingen: netstroom op de hoofdspeaker, de luidsprekerkabel tussen de twee behuizingen en de gekozen bron op de overeenkomstige ingang. Een infraroodafstandsbediening wordt meegeleverd; die regelt de bronselectie, het volume, Bluetooth-koppeling en de toonregeling voor laag/hoog.
Deze afstandsbediening is onmisbaar voor alle instellingen, want de behuizing heeft aan de voorkant geen directe bedieningsknoppen. Het is dus beter om die binnen handbereik te houden bij veranderingen in gebruik. Acht rubberen voetjes worden meegeleverd om de speakers van de ondergrond te isoleren, en twee magnetische roosters maken het mogelijk de luidsprekers af te dekken als men een soberdere presentatie wenst.
Wat de pers erover zegt
Met de Elara LN01A zet Triangle een mooie prestatie neer voor een primeur in actieve luidsprekers. De overgang naar actief heeft echter enkele gevolgen voor de geluidsweergave, met name in de hoge middentonen en hoge tonen. De meer sprankelende kleuring in dit deel van het spectrum maakt het luisteren minder zacht, wat de ultieme ster kost.
Pour une première dans les enceintes actives, Triangle signe une belle réussite avec ses Elara LN01A. Cependant, le passage en actif a quelques conséquences sur le rendu sonore, notamment dans les haut-médiums/aigus. La coloration plus scintillante dans cette partie du spectre rend l'écoute moins douce, ce qui lui coûte l'étoile ultime.
1 13 cm middentoner / woofer met papieren membraan
Frequentierespons: 56 Hz – 22 kHz (±3 dB)
Ingebouwde versterking: 2 x 50 watt RMS in klasse D
Connectiviteit
Audio-ingangen
Bluetooth 4.0 aptX
RCA-phono-ingang met uitschakelbare MM-voorversterker, voor platenspeler
3,5 mm mini-jack
Optische ingang
Digitale coaxiale ingang
Audio-uitgang
Speciale uitgang voor subwoofer (Subwoofer Out)
Draadloze technologieën
Bluetooth 4.0
Compatibele codecs: aptX, AAC, SBC
Bluetooth-sampling: tot 16 bit / 48 kHz
Compatibele audioformaten
APE, WMA, WAV, Apple Lossless (ALAC), MP3
Afmetingen en gewicht
Afmetingen per luidspreker
Breedte: 165 mm
Hoogte: 291 mm
Diepte: 225 mm
Gewicht
Hoofdluidspreker: 5,4 kg
Secundaire luidspreker: 4,4 kg
Totaalgewicht met verpakking: 11,2 kg
Meegeleverde accessoires
Infraroodafstandsbediening
Luidsprekerkabel van 3 meter om de twee luidsprekers met elkaar te verbinden
Voedingskabel
Twee magnetische beschermroosters
Acht rubberen voetjes
Veelgestelde vragen
Is een Wi-Fi-verbinding nodig om de Elara LN01A te laten werken?
+
Nee. Ondanks de benaming « connected speakers » die in de handel wordt gebruikt, maken deze Elara LN01A geen verbinding met wifi. Draadloze weergave verloopt uitsluitend via Bluetooth, vanaf een compatibele smartphone, tablet of computer. Voor streaming muziek via het thuisnetwerk moet u er een netwerkspeler of een HDMI/Chromecast-dongle aan koppelen die op een van de digitale of analoge ingangen moet worden aangesloten.
Kunnen de twee luidsprekers verder uit elkaar worden geplaatst dan de meegeleverde kabel toelaat?
+
De meegeleverde kabel is 3 meter lang, wat al overeenkomt met een ruime stereo-opstelling. Niets belet om een langere luidsprekerkabel te gebruiken als men de twee behuizingen verder uit elkaar wil plaatsen: de schroefterminals accepteren standaard gestript kabel, en de verbinding tussen de luidsprekers blijft analoog op luidsprekerniveau.
Accepteert de phono-voorversterker moving-coil-elementen?
+
Nee. De ingebouwde phono-voorversterker is bedoeld voor moving magnet-elementen (MM). Met een MC-element moet u óf een externe phono-voorversterker gebruiken die compatibel is met MC en de RCA-ingang via de daarvoor bestemde schakelaar in lijnmodus zetten, óf kiezen voor een platenspeler die is uitgerust met een eigen MC-voorversterker.
Welke apparaten kunnen op de digitale ingangen worden aangesloten?
+
De optische en coaxiale ingangen accepteren S/PDIF-signalen van gangbare digitale bronnen. Televisies, Blu-rayspelers, cd-spelers, spelconsoles en sommige netwerkspelers kunnen er rechtstreeks op worden aangesloten, waardoor een voorafgaande analoge omzetting wordt vermeden.
Welke audio-bestandsformaten worden ondersteund?
+
De elektronica herkent MP3-, WAV-, WMA-, APE- en Apple Lossless (ALAC)-bestanden wanneer deze worden afgespeeld vanaf een compatibele bron die is aangesloten op een van de ingangen. Voor Bluetooth-streaming verzendt de aptX-codec muziek in een kwaliteit die dicht bij cd-kwaliteit ligt, met een maximale sampling van 16 bits / 48 kHz.
Op welk type ondergrond moeten de luidsprekers worden geplaatst?
+
Een laag meubel, een plank of speciale stands van ongeveer 60 tot 70 cm geven de beste resultaten, waarbij de tweeters op oorhoogte zijn geplaatst in zittende positie. De meegeleverde rubberen voetjes beperken de overdracht van trillingen naar de ondergrond. Ongetemperde glazen oppervlakken zijn te vermijden, omdat ze een deel van de lage tonen op een onaangename manier kunnen terugkaatsen.
Wordt de subwooferuitgang gefilterd door de luidsprekers?
+
De Subwoofer Out-uitgang neemt het stereo signaal, voegt het samen tot mono en stuurt het zonder geïntegreerde actieve filtering door naar de subwoofer. Het laagdoorlaatfilter en het niveau worden vervolgens op de subwoofer zelf ingesteld, zoals gebruikelijk is bij dit type actieve luidsprekers.
Gebruikersbeoordelingen
Stephane
Uitstekend product! Ik gebruik het in combinatie met mijn smartphone en de luidsprekers geven diepte en volume.
Opmerking van 6 juni 2025 — Ervaring van 5 januari 2025
Heel mooie luidsprekers die een precies en aangenaam geluid produceren. Een pluspunt voor de Bluetooth-verbinding. Je kunt er verschillende apparaten op aansluiten dankzij de uitgebreide aansluitmogelijkheden.
Opmerking van 16 januari 2024 — Ervaring van 5 januari 2024
Très belles enceintes qui délivrent un son précis et agréable. Un plus pour la connexion en Bluetooth. On peut y brancher plusieurs éléments grâce à une connectique riche.
Om onze bezoekers beter te leren kennen, de marketingdoeltreffendheid te meten en advertenties te personaliseren, gebruiken wij en onze partners cookies en mobiele advertentie-ID's op uw apparaat. Met deze gegevens kunnen zowel gepersonaliseerde als niet-gepersonaliseerde advertenties worden weergegeven en kan de prestaties ervan worden gemeten. Sommige cookies, die technisch noodzakelijk zijn, zijn vrijgesteld van toestemming. U kunt de cookies waarvoor uw toestemming vereist is accepteren, ze weigeren door op "Weigeren" te klikken, of uw keuzes aanpassen via het instellingenvenster.
Wilt u weten hoe Google de verzamelde gegevens gebruikt nadat u toestemming hebt gegeven, raadpleeg dan Google-site over verantwoordelijkheid voor bedrijfsgegevens.
U kunt uw toestemming op elk moment wijzigen of intrekken via de link "Toestemming en cookies". Uw keuzes zijn 12 maanden van toepassing op onze site.