Alessio
Ik ben erg tevreden met de Nait XS3
Bestelling en levering prima
Opmerking van 3 januari 2026 — Ervaring van 22 december 2025
Automatisch vertaald — Origineel weergeven (Italiaans)
Ordine e consegna ok
Dit product is niet langer te koop!
De Naim Audio NAIT XS3 is een geïntegreerde versterker die de continuïteit voortzet van de NAIT-serie die in 1983 werd gelanceerd. Hij volgt de XS2 op, brengt verschillende technische verbeteringen en herintroduceert een MM-phono-voorversterker, een functie die sinds de NAIT 3 uit de jaren 1990 ontbrak. Het toestel levert 70 watt per kanaal, beschikt over een hoofdtelefoontrap in klasse A en biedt een uitgebreide connectiviteit. Hij is ontworpen om zowel luidsprekers als hoofdtelefoons aan te sturen, met behoud van de klankkenmerken die bij Naim-producten horen.
Onder het compacte chassis van geëxtrudeerd aluminium schuilt een overvloed aan technologie. De ringkerntransformator van 350 VA, vervaardigd door de Ierse specialist Nuvotem Talema, neemt bijna de helft van de interne ruimte in beslag. Dit voor de categorie overgedimensioneerde onderdeel garandeert een stabiele en snelle voeding, in staat om 100 watt per kanaal aan 4 ohm te leveren. De plaatsing op afstand van de ingangscircuits minimaliseert elektromagnetische interferenties.
De ingenieurs van Naim hebben het vermogensversterkerdeel ten opzichte van de XS2 herzien. De spanningsversterking is in snelheid verdubbeld, wat ook de reactiesnelheid van de uitgangstrap verdubbelt. De transistoren van de tweede versterkingstrap zijn geoptimaliseerd, waardoor een beschermende cascodetransistor overbodig is geworden. Deze vereenvoudiging vermindert de behoefte aan stabilisatie van de versterker en verdubbelt de slew rate, wat de algehele respons op snelle transiënten verbetert.
Het circuit hanteert een klasse A/B-topologie met discrete through-hole-componenten in plaats van geïntegreerde schakelingen of SMD’s. Deze keuze vermindert de negatieve effecten van trillingen en temperatuurschommelingen. De vermogenstransistoren profiteren van een keramische isolatie om de warmteafvoer te optimaliseren en tegelijk de parasitaire capacitatieve koppeling te minimaliseren. De printplaathouders zijn voorzien van een microfonische ontkoppeling zodat mechanische trillingen het signaal niet beïnvloeden.
De microprocessor-gestuurde besturingssectie is galvanisch gescheiden van de audiocircuits – een fysieke scheiding die voorkomt dat digitale storingen het analoge signaalpad aantasten. De volumepotentiometer komt uit de “Blue Velvet”-serie van Alps, bekend om zijn nauwkeurige kanaalbalans (doorgaans minder dan 2 dB verschil) en zijn metaalgefacetteerde, geleidend kunststof baan die 15.000 bedieningscycli biedt.
De integratie van een phono-voorversterker vormt de belangrijkste nieuwigheid van de XS3 – een primeur voor het XS-gamma en een terugkeer naar de roots voor Naim, dat sinds het model 3 uit het midden van de jaren 1990 geen phono-ingang meer op een NAIT had aangeboden. Deze schakeling, uitsluitend compatibel met MM-elementen (moving magnet), is opgebouwd rond een topologie met drie trappen: initiële versterkingstrap, passieve egalisatie, gevolgd door een eindversterkingstrap met actieve egalisatie.
Deze functionele scheiding maakt een voorbeeldige signaal/ruisverhouding mogelijk, een RIAA-egalisatie die verder reikt dan het audiobereik en een grote oversturingsmarge. De RIAA-egalisatiecondensatoren zijn allemaal foli-modellen met through-hole-montage, geselecteerd vanwege hun lage gevoeligheid voor microfonische effecten en hun uitstekende transientkarakteristieken. De ingangsimpedantie van 47 kΩ in parallel met een capacitatieve belasting van 470 pF is perfect geschikt voor 5 mV-elementen.
Omdat phono-trappen 1000 keer gevoeliger zijn dan lijningangen, vertaalt deze zorg voor componentkeuze en signaalrouting zich in een natuurgetrouwe weergave van de subtiele details in de groeven van de plaat. De phonotrap is op een eigen printplaat gemonteerd, met handgesoldeerde point-to-point-verbindingen – een tijdrovende techniek die de nodige vakkennis vereist, maar die printbanen elimineert die storingen zouden kunnen oppikken.
De hoofdtelefoonuitgang van de XS3 is geen cosmetische toevoeging. Ze maakt gebruik van een asymmetrische klasse A-versterker (single-ended) die is afgeleid van die van de SUPERNAIT 3, het topmodel van het gamma. In klasse A blijven de uitgangstransistoren continu aangestuurd, waardoor de overgangsvervorming die eigen is aan klasse AB-topologieën wordt geëlimineerd. De extra stroom die aan deze sectie wordt toegewezen, garandeert een optimale aansturing van hoofdtelefoons, zelfs modellen met een lage impedantie.
Deze 6,35 mm-jackuitgang verandert de XS3 in een hoogwaardige persoonlijke luisterpost. De hoogpresterende voorversterkersectie, geroemd om haar transparantie, waarborgt dezelfde klanksignatuur bij privé-luistersessies als via luidsprekers. Eigenaars van veeleisende planaire of dynamische hoofdtelefoons zullen in deze uitgang alles vinden om het maximale uit hun transducers te halen.
Het achterpaneel van de XS3 getuigt van de veelzijdigheid waar Naim naar streeft. Vier ingangen accepteren naar keuze RCA- of DIN-connectoren (het historische Naim-formaat, bekend om zijn mechanische robuustheid en de goede scheiding tussen linker- en rechterkanaal). Er is tevens een vijfde DIN-ingang beschikbaar. De RCA-phono-ingang rondt dit analoge arsenaal af.
De vaste uitgangen (130 mV, 600 Ω) maken opname of integratie in een multiroom-systeem mogelijk zonder het hoofdsignaalniveau te beïnvloeden. De variabele uitgangen omvatten een voorversterkeruitgang (775 mV, minder dan 50 Ω) waarmee de interne eindversterker kan worden omzeild om een externe eindversterker te gebruiken. Een specifieke uitgang voor een subwoofer (RCA, 775 mV) vergemakkelijkt de toevoeging van een subwoofer. Een bi-amping-configuratie is zelfs mogelijk via de daarvoor bestemde DIN-uitgang.
De XS3 zet de Naim-traditie van upgrades voort. DIN-aansluitingen op de achterzijde, in normaal gebruik doorverbonden met een jumper, maken het mogelijk om een externe Naim-voeding (FlatCap XS, HiCap of SuperCap) toe te voegen. Deze modulariteit maakt een geleidelijke opwaardering mogelijk zonder de versterker te hoeven vervangen. Een mini-USB-aansluiting maakt firmware-updates van de besturing mogelijk. De meegeleverde infraroodafstandsbediening Narcom5 stuurt het volume, de bronkeuze en de stand-byfunctie aan.
Zes jaar scheiden de XS2 (2013) van de XS3 (2019). Naim heeft niet geprobeerd een goed werkend product te heruitvinden, maar het verfijnd. De toevoeging van de phono-voorversterker is de meest zichtbare evolutie, in antwoord op de heropleving van vinyl. Op elektronisch vlak zorgen de verdubbelde snelheid van de spanningsversterkingstrap en de optimalisatie van de tweede versterkingstrap voor meer responsiviteit en nuance in de transiënten.
De ALPS Blue Velvet-potentiometers vervangen de vorige modellen. De keramische isolatie van de vermogenstransistoren verbetert de thermische stabiliteit. De printplaathouders met microfonische ontkoppeling en de galvanisch gescheiden besturingssectie versterken de weerstand tegen storingen. Deze wijzigingen, die op papier subtiel lijken, stapelen zich op tot een meetbare winst in helderheid, dynamiek en controle in het laag.
Sinds december 2024 maakt de XS3 gebruik van witte leds ter vervanging van de traditionele groene leds – een esthetisch detail dat het front moderniseert zonder de visuele identiteit van Naim te verloochenen. Het halfcirkelvormige, doorschijnende logo blijft aanwezig en licht op zodra het toestel wordt ingeschakeld.
Met 70 watt aan 8 ohm en 100 watt aan 4 ohm stuurt de XS3 zonder moeite het overgrote deel van de compacte luidsprekers en vloermodellen op de markt aan. Dankzij de genereuze voeding en de hoge stroomcapaciteit kan hij veeleisende transducers onder controle houden, inclusief bepaalde modellen die als lastig te sturen bekendstaan. Luidsprekers met een gevoeligheid van 85 tot 92 dB vinden in deze versterker een geschikte partner.
De geïntegreerde phono-ingang van de XS3 ondersteunt uitsluitend MM-elementen (moving magnet) van 5 mV. Voor MC-elementen (moving coil) is een externe phono-voorversterker nodig, zoals de Naim Stageline-modellen, die via een van de lijningangen worden aangesloten en kunnen worden gevoed door de speciale 24V-uitgang van de XS3.
De XS3 combineert een transparante voorversterker en een krachtige eindversterker in één behuizing. Voor de meeste gebruikers biedt hij een prestatieniveau dat geen losse componenten vereist. Toch maken specifieke uitgangen het mogelijk om enkel de voorversterkersectie te gebruiken of een externe eindversterker toe te voegen voor wie wil doorgroeien naar een gescheiden configuratie.
Naim biedt verschillende upgradepaden. De toevoeging van een externe voeding (FlatCap XS, HiCap2, SuperCap) verbetert de voorversterkersectie door een stabielere spanning te leveren. Het is ook mogelijk een afzonderlijke Naim-eindversterker te gebruiken via de voorversterkeruitgang, waardoor de XS3 als pure voorversterker fungeert. Het vervangen van net-, interlink- en luidsprekerkabels door betere referenties vormt een andere manier om het systeem te optimaliseren.
De vaste uitgangen maken integratie van de XS3 in een groter systeem mogelijk. De Stream-uitgang kan een multiroomversterker voeden, terwijl de AV-uitgang de integratie in een home-cinema-installatie vergemakkelijkt waarin de XS3 de frontkanalen aanstuurt. Deze uitgangen leveren een constant signaal dat niet wordt beïnvloed door de hoofdvolumeregelaar.
Alessio
Ik ben erg tevreden met de Nait XS3
Bestelling en levering prima
Opmerking van 3 januari 2026 — Ervaring van 22 december 2025
Gábor
Non plus ultra🙂🙂🙂🙂met B&W
Opmerking van 23 december 2025 — Ervaring van 15 december 2025
Lukas
Geweldig spul! Ik had nooit gedacht dat ik dit thuis zou hebben, maar toen kreeg ik een aanbod dat ik niet kon weigeren.
Droom die uitkomt.
Voordelen: geweldig geluidsbeeld en bas (wacht minstens 300 uur)
Nadelen: te gevoelig, het volume kan heel gemakkelijk hard gaan
Opmerking van 22 december 2025 — Ervaring van 7 december 2025