Sivga Que UTG

Sivga Que UTG: oortjes met een membraan van ultradun glas

Deze bedrade in-ear-oortjes vervangen de kunststoffolie van hun driver door een glaslaag van enkele micrometers dik. De Que UTG behoudt de zinken behuizing van de oorspronkelijke Que en verandert het onderdeel dat het geluid produceert. Verder heeft hij met de hand vervaardigde frontplaten van groen sandelhout, een afneembare kabel en stekkers van 3,5 of 4,4 mm die zonder gereedschap verwisselbaar zijn. Hij kan zowel op een telefoon als op een draagbare muziekspeler worden aangesloten.

Een membraan van ultradun glas in een dynamische driver

Een dynamische driver werkt als een kleine luidspreker. Een spoel in het veld van een magneet beweegt een membraan heen en weer, en die beweging produceert het geluid. Bij de meeste oortjes is dit membraan een kunststoffolie, vaak van PET, soms bedekt met een dun laagje metaal. De Que UTG gebruikt in plaats daarvan ultradun glas (UTG staat voor Ultra Thin Glass), geproduceerd door de Japanse glasfabrikant NEG en teruggebracht tot een dikte van enkele micrometers. De driver heeft een diameter van 10 mm.

Glas is veel stijver dan PET. Naarmate de frequentie stijgt, gaat een soepel membraan uiteindelijk zelf vervormen in plaats van als één geheel te bewegen: dit wordt membraanopbreking genoemd en is een bron van vervorming in de hoge tonen. Een stijver membraan stelt dit verschijnsel uit en volgt het signaal nauwkeuriger. Door de geringe dikte blijft het licht, waardoor het bij aanslagen, zoals een getokkelde snaar of een slag op een snaredrum, snel kan starten en stoppen. Dankzij de vlakke, niet-bolle vorm trilt het hele oppervlak gelijkmatig.

Op zichzelf zou glas een droge klank geven. Sivga omringt het met een soepele ophanging van polyurethaan (PU), die de uitslag mogelijk maakt die de lage tonen nodig hebben en het middengebied dempt om stemmen zachter te laten klinken. Het magnetische circuit bestaat uit één magneet, gecombineerd met een dubbele kamerstructuur. De oorspronkelijke Que gebruikte een membraan van 10 mm met een berylliumcoating. De Que UTG neemt de behuizing over, maar verandert het membraanmateriaal en de bijbehorende afstemming.

Een zinken behuizing met groen sandelhout

De behuizing is gemaakt van een onder druk gegoten zinklegering. De ventilatieopeningen regelen de luchtstroom achter de driver, beperken resonanties in de behuizing en voorkomen een drukgevoel in de gehoorgang. Deze metaalkeuze levert een oortje van 10 g op, zwaarder dan een behuizing van kunsthars, maar stabieler zodra het op zijn plaats zit.

De frontplaat is gesneden uit groen sandelhout uit Zuid-Amerika, een dichte houtsoort met een fijne nerf die ongewenste trillingen dempt. Voordat het hout wordt gevormd, rijpt het drie maanden door oxidatie, waardoor het zijn diepe blauwgroene tint krijgt. Daarna wordt het met de hand gevormd. De houttekening verschilt dus van paar tot paar.

De vorm van de behuizing sluit aan op de oorschelp en de kabel loopt achter het oor langs. Deze draagwijze vermindert het stethoscoopeffect, oftewel het geluid van de kabel die langs een kraag of schouder schuurt en naar het oor wordt doorgegeven.

Een afneembare kabel met verwisselbare stekkers

De kabel wordt op de oortjes aangesloten met tweepinsconnectoren van 0,78 mm, een veelgebruikte standaard bij hifi-in-ear-oortjes. Hij kan dus bij slijtage worden vervangen of voor een ander model worden ingewisseld. De meegeleverde kabel is ongeveer 1,2 m lang. Hij is gemaakt van verzilverd zuurstofvrij koper met een litzestructuur: elke bundel bestaat uit 49 geïsoleerde en getwiste draadjes, waardoor de kabel soepel en knikbestendig is.

Aan de bronzijde kan de stekker worden verwijderd met een draaisysteem met snelvergrendeling. De ongebalanceerde 3,5mm-jackstekker past op de gebruikelijke hoofdtelefoonuitgang van een telefoon, computer of versterker. De gebalanceerde 4,4mm-stekker wordt aangesloten op de gebalanceerde uitgang van draagbare muziekspelers en draagbare converters die daarmee zijn uitgerust. In deze modus heeft elk oortje zijn eigen retourcircuit, wat doorgaans meer beschikbaar vermogen en een betere kanaalscheiding oplevert. De twee stekkers worden geleverd met een leren etui en twee soorten siliconen oordopjes, elk in drie maten.

Een gemakkelijke belasting voor draagbare bronnen

Met een impedantie van 32 Ω en een gevoeligheid van 103 dB heeft de Que UTG weinig vermogen nodig om een comfortabel volume te bereiken. Een hoofdtelefoonuitgang van een telefoon, een kleine USB-C-converter of een draagbare muziekspeler volstaat ruimschoots. Een hoofdtelefoonversterker voor op het bureau is ook geschikt, bij voorkeur ingesteld op de laagste versterkingsstand om een comfortabel volumebereik te behouden. Dit type oortje laat de verschillen tussen bronnen horen: een hoogwaardige converter of bestanden met hoge resolutie vallen meer op dan bij vergevingsgezindere oortjes.

Technische specificaties

Akoestisch ontwerp

• Type: bedrade in-ear-oortelefoons, kabel achter het oor
• Drivers: dynamisch, 1 per kant
  • Diameter: 10 mm
  • Membraan: ultradun vlakglas (UTG, ultradun glas; door SIVGA aangeduid als ‘glazen membraan’)
  • Magnetisch circuit: enkele magneet, dubbele kamer
• Impedantie: 32 Ω
• Gevoeligheid: 103 dB ± 3 dB
• Frequentiebereik: van 20 Hz tot 20 kHz

Aansluitingen

• Aansluitingen aan de oortelefoons: 2-pins van 0,78 mm, afneembare kabel

Materialen en afwerking

• Materialen: zinklegering, frontplaat van Zuid-Amerikaans groen sandelhout
• Afwerking: groen sandelhout, donkerbruin met houtnerf, enige door SIVGA vermelde afwerking

Inhoud van de doos

• Que UTG-oortelefoons
• Meegeleverde kabel:
  • Samenstelling volgens de technische specificaties: verzilverd zuurstofvrij koper van hoge zuiverheid
  • Samenstelling volgens de SIVGA-beschrijving: verzilverde OCC-koperen litzekabel, 49 aders
  • Lengte: 1,25 m
• Verwisselbare stekkers: 3,5 mm ongebalanceerde jack, 4,4 mm gebalanceerde jack
• Leren etui
• Oordopjes: twee modellen, doorschijnend en zwart
  • Maat S: 2 paar
  • Maat M: 2 paar
  • Maat L: 2 paar
• Handleiding

Gewicht

• Gewicht per oortelefoon: 10 g