Hana EH MKII

Een moving-coil-element heeft doorgaans een gespecialiseerde phonovoorversterker of een step-uptransformator nodig vanwege de onvoldoende uitgangsspanning. Dit Japanse element omzeilt dat obstakel: dankzij zijn uitgangsniveau kan het worden aangesloten op de MM-phono-ingang waarover de meeste versterkers beschikken. De tweede generatie behoudt de formule van de E-serie, met een elliptische diamant en een Alnico-magneet, en voegt daar verschillende verbeteringen aan toe die afkomstig zijn van de duurdere modellen uit het Hana-assortiment.

Een moving-coil-element dat op een MM-ingang wordt aangesloten

Bij een moving-coil-element (MC) bewegen minuscule spoelen die aan de cantilever zijn bevestigd in het veld van een stilstaande magneet, terwijl een moving-magnet-element (MM) het omgekeerde doet. De bewegende massa is kleiner en de naald volgt de golvingen van de groef vrijer. Daar staat doorgaans een zeer lage uitgangsspanning tegenover, vaak slechts enkele tienden van een millivolt, waarvoor een speciale versterkertrap nodig is.

De EH MKII behoort tot de familie van MC-elementen met een hoog uitgangsniveau: zijn spoelen hebben meer windingen, wat de spanning op 2 mV bij 1 kHz brengt bij een interne impedantie van 130 Ω. Met een aanbevolen belastingsimpedantie van meer dan 47 kΩ kan hij worden aangesloten op een standaard MM-phono-ingang, zonder bijzondere instellingen of extra accessoires. Deze extra windingen maken het bewegende gedeelte iets zwaarder dan bij een MC-element met een laag uitgangsniveau; dat is het compromis van deze aanpak. De 2 mV blijft ook onder de 3 tot 5 mV van een gangbaar MM-element: het volume moet iets hoger worden ingesteld en de kwaliteit van de phonotrap, vooral het ruisniveau, weegt zwaarder mee in het resultaat. Een MM-voorversterker met ongeveer 40 dB versterking volstaat.

De bijdragen van de M- en Umami-series

Deze MKII-versie neemt de behuizing over die voor de M-serie is ontwikkeld, met dezelfde vorm als die van de M- en S-series. Een messing kap voegt massa toe om trillingen beter te beheersen en bevat schroefdraadgaten die de bevestiging aan de headshell vereenvoudigen. De essentiële onderdelen van de generator en de uitgangspennen ondergaan een cryogene behandeling, een procedé dat in het hele assortiment tot en met de Umami-modellen wordt toegepast en een betere geleidbaarheid beoogt. De mosgroene behuizing, de kenmerkende kleur van de E-serie, krijgt een elastomeercoating die resonanties dempt.

De door Hana gepubliceerde waarden zijn verbeterd ten opzichte van de eerste EH: de kanaalscheiding stijgt van 22 naar 25 dB, het niveauverschil tussen de kanalen daalt tot onder 1,5 dB tegenover voorheen 2 dB, en het aftastvermogen bereikt 70 µm bij 2 g tegenover 60 µm. Het gewicht stijgt daarentegen van 5 naar 8,6 g, een direct gevolg van de messing kap.

Elliptische diamant, aluminium cantilever en Alnico-magneet

De “E” in de naam verwijst naar het elliptische profiel van de synthetische diamant. Doordat hij in de richting van de groef smaller is dan een conische naald, volgt hij de fijne modulaties die de hoge tonen en details bevatten beter, terwijl hij minder veeleisend blijft qua afstelling dan de Shibata- of MicroLine-profielen van de S- en M-series van het merk. Deze diamant is gemonteerd op een aluminium cantilever, verbonden met een kruisvormig anker dat de spoelen draagt, een constructie die de Hana-elementen gemeen hebben.

De magneet blijft van Alnico, een legering van aluminium, nikkel en kobalt die het merk sinds het begin met het klankkarakter van zijn elementen associeert. De frequentierespons loopt van 15 Hz tot 25 kHz en het aftastvermogen van 70 µm meet de groefamplitude die de naald kan lezen zonder het contact te verliezen: een sterk gemoduleerde passage, een grote trom of een krachtig koperblaasinstrument wordt bij de nominale naalddruk nog steeds zuiver weergegeven.

Montage en afstelling op de toonarm

De bevestiging volgt de halfinchstandaard met twee schroeven. Dankzij de schroefdraad in de behuizing worden de schroeven rechtstreeks in het element vastgedraaid, zonder dat er met de vingertoppen een moer onder de headshell moet worden vastgehouden. Met zijn 8,6 g behoort de EH MKII tot de vrij zware elementen in zijn categorie: controleer of het contragewicht van de arm hem in balans kan brengen en of het gewicht binnen het door de fabrikant van de platenspeler toegestane bereik valt, vooral bij lichte armen.

De aanbevolen naalddruk is 2,0 g, te controleren met een naalddrukweegschaal in plaats van alleen met de schaalverdeling van het contragewicht. Het elliptische profiel vergeeft een kleine uitlijnfout beter dan een fijne naald, maar een zorgvuldige afstelling van de overhang met een afstelsjabloon en van de azimut haalt het beste uit de kanaalscheiding. Platenspelers met een vast element of een geïntegreerde, niet-afneembare headshell zijn niet geschikt voor dit element.

Met de hand geassembleerd in Yokohama

Hana is het eigen merk van Excel Sound, een fabrikant die in 1970 door Masao Okada in Yokohama werd opgericht. Decennialang produceerde het bedrijf elementen voor andere merken voordat het zijn eigen merk lanceerde, waarvan de naam, 華, in het Japans de pracht van een bloem oproept. Excel Sound vervaardigt de belangrijkste onderdelen van zijn elementen en zijn vakmensen assembleren elk model met de hand, van de E-serie tot de Umami Black die het assortiment aanvoert. De E-serie vormt het instapniveau, onder de S-, M- en Umami-series, en vervangt een oorspronkelijk op een platenspeler gemonteerd element wanneer men wil overstappen op moving-coil.

Technische specificaties

Type en constructie

• Type: moving-coil-element (MC)
• Diamantprofiel: synthetisch elliptisch
• Cantilever: aluminium
• Magneet: Alnico
• Afwerking

Elektrische specificaties

• Uitgangsniveau: 2 mV bij 1 kHz
• Interne impedantie: 130 Ω
• Aanbevolen belastingsimpedantie: > 47 kΩ

Audioprestaties

• Kanaalscheiding: 25 dB bij 1 kHz
• Kanaalbalans: < 1,5 dB bij 1 kHz
• Frequentiebereik: 15 Hz – 25 kHz

Naalddruk en spoorvolging

• Aanbevolen naalddruk: 2,0 g
• Spoorvolgvermogen: 70 µm bij 2 g

Gewicht

• Gewicht: 8,6 g