Sonoro Faller Oskar

Het volume hoger zetten om een repliek te verstaan, en het dan halsoverkop lager zetten wanneer er een explosie volgt: wanneer het gehoor achteruitgaat, wordt een tv-avond een inspanning, en zelden alleen voor de persoon in kwestie. Het idee achter deze kleine luidspreker is in één zin samen te vatten. Het tv-geluid vlak naast de luisteraar brengen, op diens gebruikelijke plek, en de stemmen losmaken van de rest van de soundtrack. Het comfort keert terug zonder hoofdtelefoon op het hoofd of volume dat door de muren heen klinkt.

Stemmen laten uitkomen boven de rest van het geluid

Een filmsoundtrack mengt dialogen, muziek en effecten. Het volume verhogen versterkt ze allemaal tegelijk, waardoor het rumoer evenveel toeneemt als de stemmen. OSKAR pakt het probleem anders aan. Een algoritme dat door Sonoro met de hulp van onderzoeksinstituten is ontwikkeld, analyseert het geluid van de televisie, herkent de frequentiebanden waarin stemmen zich bevinden en versterkt die, terwijl achtergrondgeluiden die ze maskeren worden afgezwakt. Er zijn drie filterniveaus beschikbaar: iedereen kiest met één eenvoudige instelling de intensiteit die bij hem past. De verwerking past zich voortdurend aan, ook wanneer het niveau van de bron plotseling verandert, bijvoorbeeld bij het begin van een reclameblok, zodat de helderheid stabiel blijft.

Een aluminium behuizing om dichtbij te houden

De luidspreker heeft een aluminium behuizing bekleed met een fijn vuilafstotend doek, met een rubberen rand rondom voor stabiliteit en een handgreep om hem van de ene kamer naar de andere te verplaatsen. OSKAR is ongeveer 24 cm breed, 10 cm hoog en 6 cm diep en weegt circa 770 gram: het formaat van een groot boek dat u op de armleuning van een fauteuil of op het nachtkastje zet. Binnenin dekken twee fullrange luidsprekers van 35 mm het grootste deel van het spectrum, en een passieve radiator, een membraan zonder motor dat door de interne lucht in beweging wordt gebracht, geeft het lage middengebied meer body om een te dunne weergave te vermijden. Het vermogen blijft beperkt tot 2 watt per kanaal: op papier is dat weinig, maar hij speelt op korte afstand van de oren, waar enkele watts ruimschoots volstaan. De bediening beperkt zich tot het essentiële, zonder menu of overbodige functie, zodat iedereen ermee overweg kan.

Het tv-geluid draadloos verzonden

Het basisstation verbindt het geheel met de televisie via een optische kabel (Toslink) voor een digitaal signaal, of via een 3,5mm-jackkabel op televisies zonder optische uitgang. Vervolgens zendt het het geluid draadloos naar de luidspreker, op de 2,4GHz-band, met de LC3-codec in lage-latentiemodus. Dat laatste is belangrijk voor televisie: de lage latentie houdt het geluid synchroon met het beeld, zonder storende vertraging tussen lippen en spraak. Het bereik bedraagt ongeveer dertig meter, genoeg om naar de keuken of een aangrenzende kamer te gaan zonder de draad kwijt te raken. Het station dient ook als laadvoet: OSKAR wordt er tussen twee luistersessies op geplaatst.

Luisteren met een hoofdtelefoon zonder zich af te zonderen

Omdat het geluid afkomstig is van een luidspreker die naast u staat, omsluit hij het hoofd niet met een hoofdtelefoon en oefent hij geen druk uit op de oren, een merkbaar verschil voor wie een hoortoestel draagt. Toch heeft OSKAR een hoofdtelefoonaansluiting van 3,5 mm: een hoofdtelefoon of oortjes aansluiten schakelt over naar privémodus, met dezelfde nadruk op stemmen, handig laat op de avond of wanneer het huishouden slaapt.

Dagelijkse autonomie en opladen

OSKAR werkt op een batterij, een lithium-ioncel 18650 van 3.350 mAh die ongeveer 16 uur meegaat, ruim voldoende voor meerdere avonden tussen twee laadbeurten. Reken op ongeveer 4 uur voor een volledige lading, door de luidspreker terug op zijn station te plaatsen of via zijn USB-C-poort, handig om hem op te laden met een telefoonlader. Een USB-netadapter wordt meegeleverd (ingang 100 tot 240 volt, uitgang 5 volt).

Technische kenmerken

Algemene beschrijving

• Type: draagbare stemversterker voor televisie
• Constructie: aluminium behuizing met draaggreep
• Bediening: enkele knop

Audio

• Luidsprekers: 2 × 35 mm, breedband
• Uitgangsvermogen: 2 × 2 W bij 1% THD, 1 kHz, 4 Ω
• Passieve radiator: 1 × passieve radiator voor basversterking
• Spraakoptimalisatie: 3 niveaus

Draadloze connectiviteit

• Technologie: LC3 met lage latentie
• Frequentieband: 2,402 – 2,480 GHz
• Draadloos bereik: tot ongeveer 30 m

Bedrade aansluitingen

• Audio-uitgang: AUX-Out / 3,5 mm hoofdtelefoonaansluiting
• Audio-ingang: AUX-In / 3,5 mm jack
• Digitale ingang: Toslink / optische ingang
• USB-poort: USB-C, DC-ingang 5 V / 2 A

Voeding en batterij

• Batterij: oplaadbare lithium-ion, INR 18650, 3350 mAh, 3,63 V
• Gebruiksduur: ongeveer 16 uur
• Oplaadtijd: ongeveer 4 uur
• Voeding: afzonderlijke USB-netadapter
  • Voedingsspanning: 100 – 240 V AC, 50 / 60 Hz
  • Voedingsuitgang: 5 V DC / 2 A
  • Vermogen: 10 W

Afmetingen en gewicht

• Afmetingen OSKAR: 160 × 66 × 25 mm (B × D × H)
• Gewicht OSKAR: 107 g