Feliks Audio Euforia Evo
Euforia Evo : buizen-hoofdtelefoonversterker van Feliks Audio
De Euforia-serie, gelanceerd in 2017, is het speerpunt van Feliks Audio op het gebied van hoofdtelefoonversterking. De Evo-versie is de derde iteratie: hij neemt de interne evoluties van de 20th Anniversary-editie over en voegt een XLR-uitgang toe naast de 6,35 mm-uitgang. Een pure OTL-versterker (zonder uitgangstransformator), met de hand point-to-point bedraad, die zowel dynamische hoofdtelefoons als de meeste planair-magnetische modellen kan aansturen.
Een Euforia-lijn die verder is doorontwikkeld
De eerste Euforia, uitgebracht in 2017, legde de basis van het concept: pure OTL, point-to-point bedrading, handmatig soldeerwerk. De 20th Anniversary-editie ontwikkelde het circuit intern verder, met een nieuwe kathodemodule, stabielere regeling via stroombronnen en een herzien afschermingssysteem tegen netinterferentie. De Evo is gebaseerd op ditzelfde circuit en voegt daaraan een tweede hoofdtelefoonuitgang in 4-pins XLR-formaat toe. Nuttige precisering: het ontwerp blijft in alle fasen single-ended, de XLR-aansluiting dient voor de directe aansluiting van hoofdtelefoons met een XLR-kabel en niet voor symmetrische werking.
Een pure OTL zonder uitgangstransformator
OTL is het acroniem van Output Transformerless: het door de buizen versterkte signaal gaat rechtstreeks naar de hoofdtelefoon, zonder via een uitgangstransformator te lopen. Deze topologie wordt historisch geassocieerd met een directer, transparanter klankkarakter. De keerzijde zit in de impedantieaanpassing: een OTL is beter geschikt voor hoofdtelefoons met een gemiddelde tot hoge impedantie, waar de aanpassing op natuurlijke wijze gebeurt. Om de formule bruikbaar te maken met belastingen met een lagere impedantie, noemt Feliks Audio een optimaal impedantiebereik van 32 tot 600 ohm, wat de meeste huidige planair-magnetische modellen dekt.
Ambachtelijke bouw in Lubliniec
Feliks Audio assembleert de Evo in zijn atelier in Lubliniec, Polen. De bedrading wordt vrij in de lucht, point-to-point uitgevoerd, met UPOCC-koper met één kristalstructuur (Ultra Pure Ohno Continuous Cast) in het signaalpad. De voeding gebruikt een gestabiliseerde ringkerntransformator met elektronische ripple-onderdrukking en automatische bias, waardoor de gebruiker geen handmatige afstelling hoeft uit te voeren bij het vervangen van buizen. De RCA-ingangen zijn verguld. Het chassis meet 31,3 × 20,3 × 19,3 cm en weegt 7 kg zonder de buizen.
Gepaarde buizen en tube rolling
De Evo wordt geleverd met twee sets gepaarde buizen: in de drivertrap een paar PsVane CV-181 Mk2 “Gold” (equivalent van de 6SN7); in de uitgang een paar 6N13S NOS (New Old Stock). De 6N13S accepteert ook het 6080-equivalent. De buizen blijven toegankelijk via de bovenzijde van het chassis en worden in koude toestand vervangen. De fabrikant vermeldt meerdere compatibele alternatieven voor elke positie, wat de praktijk van tube rolling mogelijk maakt: 6N8S, CV-181, ECC32, 5692 of 6F8G in de drivertrap, 5998, 6N5P, 6N5S, ECC230, 7236 of CV2523 in de eindtrap. Een beschermkooi voor de buizen is afzonderlijk als optie verkrijgbaar.
Hoofdtelefooncompatibiliteit en dubbele uitgang
Aan de voorzijde zijn twee hoofdtelefoonuitgangen aanwezig: een klassieke 6,35 mm-jack en een 4-pins XLR-aansluiting. Beide leveren hetzelfde stereosignaal, aangezien het interne circuit single-ended blijft. Het uitgangsvermogen bereikt 280 mW bij 300 ohm, met een gain van 20 dB en een harmonische vervorming van 0,4 %, gemeten bij 20 mW onder 300 ohm. Het aanbevolen impedantiebereik loopt van 32 tot 600 ohm, wat traditionele hoogohmige dynamische hoofdtelefoons en de meeste planair-magnetische modellen op de markt dekt. Zeer weinig gevoelige of stroomhongerige modellen kunnen echter de beperkingen van een OTL-topologie blootleggen: Feliks Audio blijft in de eerste plaats een specialist in hoogohmige dynamische hoofdtelefoons, en de Evo blinkt op dat terrein uit terwijl hij de meerderheid van de planairs accepteert.
De Cross-Feed-schakelaar
Op het achterpaneel activeert een schakelaar de Cross-Feed-functie. Het principe: een deel van het laagfrequente signaal van het ene kanaal wordt naar het andere overgebracht, om de indruk van te sterk gescheiden stereo die kenmerkend is voor hoofdtelefoonluisteren te verminderen. De perfecte kanaalscheiding van een hoofdtelefoon plaatst instrumenten strikt links en rechts, wat bij sommige opnames luistervermoeidheid kan veroorzaken en het gevoel kan geven van een orkest dat zich “in het hoofd” bevindt in plaats van voor de luisteraar. Het activeren van Cross-Feed benadert de luisteromstandigheden via luidsprekers getrouwer. De schakelaar maakt op elk moment een terugkeer naar de standaardwerking mogelijk.
Lijnuitgang en gebruik als voorversterker
Een RCA-lijnuitgang aan de achterzijde van het chassis maakt het mogelijk de Evo als buizenvoorversterker te gebruiken naar een eindversterker of een systeem met actieve luidsprekers. Het paar PsVane CV-181-buizen en de volumepotentiometer blijven in het signaalpad, wat het karakter van de Evo overdraagt op de luidsprekerketen. Qua gebruik vraagt het inbranden 30 tot 50 bedrijfsuren voordat de aangekondigde akoestische parameters worden bereikt; bij normaal gebruik duurt het opwarmen ongeveer 15 minuten. De garantie bedraagt 3 jaar, teruggebracht tot 12 maanden voor de buizen.
Documentatie
Technische kenmerken
Ontwerp en fabricage
- Type: hoofdtelefoonversterker met buizen
- Topologie: pure OTL (Output Transformerless), single-ended
- Bedrading: point-to-point, handmatig soldeerwerk, UPOCC-draad (Ultra Pure Ohno Continuous Cast)
- Interne voeding: gestabiliseerde ringkerntransformator, elektronische rimpelonderdrukking, automatische bias
- Handgemaakt in het atelier van Feliks Audio (Lubliniec, Polen)
Buizen
- Stuurbbuizen: 2 × PsVane CV-181 Mk2 « Gold » gematcht (equivalent van 6SN7)
- Compatibele equivalenten: 6N8S, CV-181, ECC32, 5692, 6F8G
- Vermogensbuizen: 2 × 6N13S NOS gematcht (ondersteunt ook de 6080)
- Compatibele equivalenten: 5998, 6N5P, 6N5S, ECC230, 7236, CV2523
Elektrische prestaties
- Uitgangsvermogen: 280 mW
- Versterking: 20 dB
- Frequentierespons: 7 Hz tot 80 kHz, +/- 3 dB (bij 300 ohm)
- Harmonische vervorming (THD): 0,4 % (bij 20 mW onder 300 ohm)
- Ingangsimpedantie: 100 kohm
- Aanbevolen hoofdtelefoonimpedantie: 32 tot 600 ohm, inclusief magnetische planars
Aansluitingen
- Lijningang: 1 × RCA, vergulde contacten
- Hoofdtelefoonuitgangen:
- 1 × 6,35 mm jack
- 1 × 4-pins XLR (dezelfde signalen als de jack, single-ended werking)
- Lijnuitgang (voorversterkermodus): 1 × RCA
- Cross-Feed: on/off-schakelaar op de achterkant
Voeding en netspanning
- Netspanning: 230 V (Europa) of 120 V, te specificeren bij bestelling
- Netentree: IEC, zekering en hoofdschakelaar op de achterkant
Afmetingen en gewicht
- Afmetingen (B × D × H): 31,3 × 20,3 × 19,3 cm
- Gewicht: 7 kg
Inhoud van de doos
- 1 Euforia Evo-versterker
- 1 paar gematchte PsVane CV-181 Mk2 « Gold » stuurbbuizen
- 1 paar gematchte 6N13S NOS vermogensbuizen
- 1 netsnoer
- 1 gebruikershandleiding
- 1 garantiekaart
- Beschermkooi voor buizen (optioneel)
Veelgestelde vragen
Hoe gedraagt de Euforia Evo zich met een planair-magnetische hoofdtelefoon?
Het optimale impedantiebereik daalt aan de onderkant tot 32 ohm, wat de meeste planairs op de markt dekt. De synergie kan echter variëren afhankelijk van de gevoeligheid van de hoofdtelefoon: weinig gevoelige planairs vragen een hogere stand van de volumepotentiometer om de gebruikelijke luisterniveaus te bereiken. De automatische bias-functie voorkomt elke afstelling aan de versterkerzijde. Tube rolling maakt het ook mogelijk het karakter aan een bepaalde hoofdtelefoon aan te passen, bijvoorbeeld naar een neutralere presentatie met bepaalde compatibele alternatieve paren.
Betekent de 4-pins XLR-aansluiting dat de Evo in symmetrische modus werkt?
Nee. De Evo blijft in alle fasen van het circuit een single-ended ontwerp. De 4-pins XLR-aansluiting accepteert hoofdtelefoons met een XLR-kabel zonder adapter, maar duidt niet op een differentiële signaalverwerking. De keuze tussen 6,35 mm-jack en XLR is eerder een kwestie van aansluitgemak dan van een elektrisch verschil. Beide uitgangen delen hetzelfde stereosignaal en hetzelfde beschikbare vermogen.
Hoe lang moet de Evo opwarmen vóór het luisteren?
Bij elke inschakeling raadt het merk een opwarmtijd van ongeveer 15 minuten aan zodat de buizen hun bedrijfstemperatuur bereiken en de akoestische parameters zich stabiliseren. Daarnaast wordt een initiële inbrandtijd van 30 tot 50 uur aangekondigd voordat het volledige klankkarakter tot uiting komt. De versterker is niet bedoeld voor continu gebruik van meer dan 8 uur; daarna is het beter een pauze van minstens een uur in acht te nemen voordat een nieuwe sessie wordt gestart.
Kun je de buizen zelf vervangen?
Ja. De Evo is voorzien van een automatische bias-functie die elke handmatige afstelling na een buizenwissel overbodig maakt. De handeling gebeurt in koude toestand, na een wachttijd van vijftien minuten zodra het apparaat van het lichtnet is losgekoppeld. De buizen zijn bereikbaar via de bovenzijde van het chassis. Feliks Audio vermeldt meerdere toegestane equivalenten: 6N8S, CV-181, ECC32, 5692 of 6F8G voor de driverpositie, 5998, 6N5P, 6N5S, ECC230, 7236 of CV2523 voor de vermogenspositie.
Is het Cross-Feed-circuit standaard actief?
Nee, het gaat om een aparte schakelaar op het achterpaneel, die de gebruiker naar wens activeert of uitschakelt. Het merk biedt deze functie aan als een optie om uit te proberen in plaats van als een opgelegd klankkarakter: sommige orkestrale werken of binaurale opnames winnen aan ruimtelijke coherentie, terwijl andere opnames trouwer blijven met een klassieke werking. De knop maakt een snelle test van de ene naar de andere modus op dezelfde track mogelijk.
Kan de Evo uitsluitend als voorversterker dienen?
Ja. De RCA-lijnuitgang aan de achterzijde maakt het mogelijk hem als buizenvoorversterker te gebruiken naar een eindversterker of een systeem met actieve luidsprekers, zonder dat er gelijktijdig een hoofdtelefoon hoeft te zijn aangesloten. De volumepotentiometer en de twee buizentrappen blijven in het signaalpad van deze uitgang, wat het Feliks Audio-karakter op de luidsprekerketen drukt. Dit incidentele gebruik verandert niets aan het inbranden of de slijtage van de buizen in vergelijking met gebruik als hoofdtelefoonversterker.
- Ecobijdrage inbegrepen in de verkoopprijs.
- Fabrikantreferentie: FELIKS-EUFORIA-EVO