Rotel Michi Q430

De Prestige-serie maakt de Michi-reeks toegankelijker zonder in te leveren op de ontwerpeisen die de reputatie van het merk hebben gevormd. De Q430 neemt de ESS ES9028PRO-converter van zijn grotere broer, de Q5, over, maar kiest voor een compacter formaat met een lade aan de voorkant in plaats van top-loading. Een speciale cd-speler, zonder extra functies, volledig gericht op conversiekwaliteit en stille werking.

Een zwevend mechanisme voor stabiele weergave

De Q430 gebruikt een zwevende laadeenheid die de schijf ontkoppelt van trillingen die via het chassis of de omgeving worden overgedragen. Deze mechanische ophanging draagt bij aan een stabiele weergave en beperkt trackingfouten, een gevoelig punt bij traditionele cd-mechanismen.

De lade schuift soepel open en dicht. Rotel heeft hier de top-loading van de Q5 verlaten (die verticale vrije ruimte en toegang boven het apparaat vereiste) ten gunste van een eenvoudigere rackintegratie. Het geheel blijft stil in gebruik.

Aluminium chassis en glazen front

De behuizing van bewerkt aluminium heeft afgeschuinde randen en een matzwarte afwerking. Het front is voorzien van een glazen paneel dat het kleurenscherm met TFT-technologie beschermt. Dit scherm toont trackinformatie (nummer, duur, verstreken tijd) en kan albumhoezen ophalen via de Ethernet-verbinding, op voorwaarde dat het apparaat is aangesloten op het lokale netwerk.

De afmetingen blijven compact: 431 × 148 × 385 mm bij 8,8 kg. Dat is duidelijk minder imposant dan de Q5 met zijn 23,5 kg, een verschil dat wordt verklaard door de vereenvoudigde voeding van de Q430 (één blok tegenover twee ringkerntransformatoren op het hogere model).

Differentiële conversie met de ESS ES9028PRO

De ESS SABRE ES9028PRO-converter is een chip met acht kanalen. Michi gebruikt hem hier in een symmetrische differentiële configuratie: vier kanalen per audiokanaal, waardoor de XLR-uitgangen rechtstreeks kunnen worden aangestuurd zonder extra conversietrap.

De opgegeven metingen weerspiegelen deze zorgvuldige benadering. De totale harmonische vervorming blijft onder 0,0006 %. De signaal-ruisverhouding bereikt 120 dB op de RCA-uitgang en 125 dB op de XLR-uitgang (IHF-A-weging). De kanaalscheiding overschrijdt 105 dB bij 10 kHz op de asymmetrische uitgangen en 110 dB op de symmetrische. Het dynamisch bereik is groter dan 99 dB.

Deze cijfers plaatsen de Q430 onder de stilste cd-spelers in zijn categorie. De zeer lage ruisvloer bevordert de weergave van fijne details en sfeer, vooral bij akoestische opnamen of ruimtelijke registraties.

Voeding intern ontworpen en geproduceerd

Rotel produceert zijn eigen transformatoren en voedingen, een constante binnen het volledige Michi-assortiment. De Q430 profiteert van meerdere geïsoleerde regeltrappen die netruis filteren voordat die de audiocircuits bereikt. Deze « ultra-stille » voeding (volgens de bewoordingen van de fabrikant) draagt bij aan het lage gemeten vervormingsniveau.

Het verbruik tijdens gebruik bedraagt 25 W. In stand-by daalt dit tot onder 0,5 W.

Analoge en digitale uitgangen

Het achterpaneel biedt twee paren analoge uitgangen: RCA (asymmetrisch, 1,96 V, 100 Ω) en XLR (symmetrisch, 4,2 V, 2 kΩ). Met een digitale coaxiale uitgang kan de Q430 als cd-transport worden gebruikt als men de conversie liever aan een externe DAC toevertrouwt.

Geen digitale ingangen op dit model. De interne DAC is uitsluitend bestemd voor het afspelen van schijven. Dat is een belangrijk verschil met de Q5, die externe bronnen accepteert via USB-B, coaxiaal en optisch.

De ondersteunde formaten beperken zich tot Red Book (audio-cd 16 bit/44,1 kHz), CD-R en CD-RW. SACD is niet compatibel.

Domotica-integratie en afstandsbediening

De Q430 beschikt over RS232- en Ethernet-poorten voor integratie in automatiseringssystemen (Control4, Crestron, Savant, enz.). Met een 12 V trigger-ingang kan hij gelijktijdig met een versterker worden ingeschakeld. De USB-poort aan de achterkant dient uitsluitend voor firmware-updates en de voeding van accessoires, niet voor audioweergave.

De meegeleverde Michi-afstandsbediening werkt met alle apparaten uit de reeks. Hiermee kunnen meerdere Michi-componenten vanaf één enkele afstandsbediening worden bediend.

Technische kenmerken

Ontwerp en architectuur

• CD-leesmechanisme met frontloading, hoge precisie
• Geoptimaliseerd zwevend plateau voor stabiele en stille weergave
• Behuizing van bewerkt aluminium, hoge stijfheid
• Interne constructie met weinig ruis, ultrastille voeding

Digitaal / analoog-conversie

• Converter: ESS SABRE ES9028PRO
• Architectuur: symmetrische differentiële conversie
• Resolutie: tot 32 bits / 768 kHz

Audioprestaties

• Totale harmonische vervorming (THD): < 0,0006 %
• Frequentierespons: 20 Hz – 20 kHz (± 0,3 dB)
• Signaal / ruis-verhouding (A-weging):
  • RCA: > 120 dB
  • XLR: > 125 dB
• Dynamisch bereik: > 99 dB
• Kanaalbalans: ± 0,5 dB
• Kanaalscheiding:
  • RCA: > 105 dB bij 10 kHz
  • XLR: > 110 dB bij 10 kHz

Aansluitingen

• 1 analoge RCA-uitgang (asymmetrisch)
• 1 analoge XLR-uitgang (symmetrisch)
• 1 coaxiale digitale uitgang (CD-transportfunctie)

Niveaus en impedanties

• Uitgangsniveau:
  • RCA: 1,96 V
  • XLR: 4,2 V
• Uitgangsimpedantie:
  • RCA: 100 Ω
  • XLR: 2 kΩ

Voeding en verbruik

• Voeding: 120 V / 60 Hz
• Verbruik: 25 W
• Stand-byverbruik: < 0,5 W

Afmetingen en gewicht

• Afmetingen (B × H × D): 431 × 148 × 385 mm
• Hoogte van het frontpaneel: 131 mm
• Gewicht: 8,8 kg

Algemene informatie

• Afstandsbediening inbegrepen