Sony PS-LX5BT
Presentatie
Zeven jaar na de release van de PS-LX310BT vernieuwt Sony zijn catalogus met twee draaitafels. De PS-LX5BT is het topmodel van dit duo, ontworpen om een hogere geluidskwaliteit te bieden en tegelijk het gebruiksgemak te behouden dat het succes van zijn voorganger verklaarde. Aandrijving via snaar, volledig automatische bediening, Bluetooth-transmissie met aptX Adaptive en een geïntegreerde phono-voorversterker vormen samen een set die gericht is op praktisch gebruik zonder concessies te doen aan de geluidsweergave.
Een ontwerp gericht op het verminderen van trillingen
De PS-LX5BT is opgebouwd rond een stijve, uit één stuk bestaande chassisconstructie, een aanpak die ongewenste resonanties beperkt die het audiosignaal zouden kunnen aantasten. De gegoten aluminium draaitafel, gecombineerd met een dik rubberen mat, helpt de rotatie te stabiliseren en microtrillingen te absorberen. Ontkoppelde voeten vervolledigen dit dempingssysteem.
De rechte, lichte aluminium toonarm is uitgerust met een voorgemonteerd moving-magnet (MM) element met een naalddruk van 2,0 g (± 0,5 g). Deze lagere naalddruk dan bij de PS-LX3BT (3,5 g) zorgt voor een preciezere uitlezing van de groef, met minder slijtage aan platen en diamant. Het element is afneembaar, wat de mogelijkheid biedt om het later te vervangen, ook al benadrukt Sony deze optie niet specifiek.
Bluetooth aptX Adaptive en bekabelde aansluitingen
De geïntegreerde Bluetooth-zender ondersteunt de codecs aptX en aptX Adaptive. Die laatste past de bitrate dynamisch aan de kwaliteit van de verbinding aan, wat de latentie vermindert en de signaalstabiliteit verbetert ten opzichte van de klassieke aptX van de vorige generatie. Sony kondigt ook Hi-Res Wireless Audio-compatibiliteit aan, die alleen werkt met ontvangende apparaten die aptX Adaptive ondersteunen.
Voor bekabelde configuraties beschikt de draaitafel over RCA-uitgangen met vergulde connectoren. In tegenstelling tot bij de PS-LX3BT is de audiokabel afneembaar en niet aan het chassis gesoldeerd. Dit detail vergemakkelijkt de uitbreidbaarheid van het systeem en de vervanging indien nodig. Met een Phono/Line-schakelaar kan worden gekozen tussen een directe uitgang (voor een versterker met phono-ingang) en een voorversterkte uitgang (voor actieve luidsprekers of een versterker zonder phono-ingang).
Een phono-voorversterker met instelbare gain
De geïntegreerde voorversterker beschikt over een gain-schakelaar met drie standen: Low (-4 dB), Mid (0 dB) en High (+6 dB). Deze flexibiliteit maakt het mogelijk het uitgangsniveau aan te passen aan het gebruikte versterkersysteem en niveauverschillen tussen verschillende persingen te compenseren. Volgens Sony is het audiocircuit geoptimaliseerd om ruis tot een minimum te beperken.
In tegenstelling tot wat sommige eerste bronnen meldden, beschikt de PS-LX5BT niet over een USB-uitgang. Deze functie is voorbehouden aan andere modellen in het Sony-gamma.
Volledig automatische werking
Drie knoppen volstaan om de draaitafel te bedienen: afspelen, stop en selectie van de plaatgrootte (7 of 12 inch). Een druk op de afspeelknop zet de draaitafel in beweging, laat de arm zakken en plaatst het element aan het begin van de groef. Aan het einde van de plaatkant wordt de arm opgetild en teruggebracht naar de rustpositie, waarna de motor stopt. Deze werking voorkomt handmatige manipulatie van de toonarm, een veelvoorkomende bron van fouten en beschadigingen aan platen of naald.
Het wisselen van snelheid (33⅓ of 45 toeren per minuut) gebeurt via een speciale knop. Een adapter voor 7-inch 45-toerenplaten is inbegrepen en kan worden opgeborgen in een geïntegreerd vak in het chassis.
Eenvoudig design en meegeleverde accessoires
De lijnen van de PS-LX5BT zijn minimalistisch, met een uniforme matzwarte afwerking. De stofkap van hoogtransparant kunststof kan volledig worden verwijderd om de hantering van platen te vergemakkelijken. De afmetingen (430 × 118 × 367 mm) en het gewicht (5,8 kg) plaatsen hem in de middenmoot van draaitafels in deze categorie.
In de doos zitten de draaitafel, de plateau, de mat, de stofkap, de 45-toerenadapter, een RCA-kabel, de netvoeding en het reeds op de arm gemonteerde element. De verpakking bestaat voor ongeveer 80% uit gerecyclede materialen en Sony heeft voelbare markeringen op het apparaat aangebracht om het gebruik voor slechtzienden te vergemakkelijken.
Wat de PS-LX5BT onderscheidt van de PS-LX3BT
Beide draaitafels delen hun algemene architectuur en automatische werking. De PS-LX5BT verschilt op verschillende punten: MM-element met lagere naalddruk (2,0 g tegen 3,5 g), afneembare RCA-kabel (in plaats van een gesoldeerde kabel), dikkere rubberen mat, vergulde connectoren en geoptimaliseerde circuits. Deze keuzes zijn bedoeld voor een meer gedetailleerde weergave en minder ruis, vooral merkbaar op een hi-fi-installatie van behoorlijke kwaliteit.
De PS-LX3BT is meer geschikt voor gebruik met Bluetooth-luidsprekers of een compact audiosysteem. De PS-LX5BT komt het best tot zijn recht in een installatie waar een bekabelde aansluiting op een versterker en passieve luidsprekers zijn technische verfijningen volledig kunnen benutten.
Wat de pers erover zegt
Sony's fundamentele karakter – energiek, vooruitstrevend en ritmisch zeker van zijn zaak – wordt onmiddellijk duidelijk. [...] In absolute termen overdrijft de PS-LX5BT de laagste frequenties in een opname, maar het klinkt nooit opgeblazen of traag aan het ondereinde van het frequentiebereik. [...] Aan het boveneinde van het frequentiebereik slaat de PS-LX5BT echter een iets andere toon aan. Er worden nog steeds details onthuld en er is een duidelijk gevoel van energie aan het boveneinde, maar hoge tonen klinken in vergelijking met de rest van het frequentiebereik wat vluchtig en kunnen in extreme gevallen een tikje spattig klinken. [...] Ondanks de kleine inconsistenties op het gebied van pure geluidskwaliteit ben ik desalniettemin verrast door hoe bekwaam en eenvoudig in het gebruik deze platenspeler is.
Automatisch vertaald — Origineel weergeven (Engels)
De PS-LXB5T is een uitstekende alleskunner onder de platenspelers.[...] Hij is goed gemaakt en redelijk degelijk, maar dit is duidelijk een platenspeler die in de eerste plaats is ontworpen met gebruiksgemak en pas in de tweede plaats met esthetiek in gedachten.[...] Toch hebben we een paar zeer kleine kanttekeningen.[...] Meer puristische alternatieven, zoals de Rega Planar 1 Plus, belonen je met een muzikalischer, meeslepender geluid en, in onze ogen, een aantrekkelijker ontwerp.
Automatisch vertaald — Origineel weergeven (Engels)
Documentatie
Frans
Technische specificaties
Afspeelsysteem
- Aandrijvingstype: snaaraandrijving
- Bediening: volledig automatisch
- Toerentallen: 33 1/3 en 45 tpm
- Automatische terugkeer en stop: ja
- Element: moving magnet (MM), voorgeïnstalleerd
- Toonarm: hoogprecisie aluminium
- Draaitafel: gegoten aluminium
- Mat: rubber met hoge grip
Audioprestaties
- Naalddruk: 2,0 g ± 0,5 g
- Versterkingsregeling: instelbaar (LOW / MID / HIGH)
- Audiocircuit: audiophile, ruisarme constructie
- Geluidsweergave: evenwichtig en rijk geluid, zonder vervorming
- Ingebouwde phono-voorversterker: ja, schakelbaar Phono / Line
Connectiviteit
- Bluetooth-uitgang: ja
- Draadloos audio in hoge resolutie: compatibel met aptX Adaptive (beschikbaar met aptX Adaptive-compatibele apparaten)
- Bedrade uitgangen: RCA lijnniveau
- Connectoren: verguld
- Phono / Line-schakelaar: ja
- USB-uitgang: nee
Constructie en design
- Chassis: minimalistische structuur ter vermindering van trillingen
- Materialen: aluminium en hoogwaardig kunststof
- Stofkap: afneembaar, hoge transparantie
- Afwerking: zwart
- Afmetingen (B x H x D): 430 x 118 x 367 mm
- Gewicht: 5,8 kg
Inhoud van de doos
- Sony PS-LX5BT platenspeler
- Stofkap
- Aluminium draaitafel
- Antislipmat
- Adapter 45 tpm
- RCA-audiokabel
- Netvoeding
- Voorgeïnstalleerd element
- Handleiding
Veelgestelde vragen
Kan het element van de PS-LX5BT worden vervangen door een ander model?
Het MM-element is afneembaar en gemonteerd op een standaard headshell. Vervanging door een compatibel element is technisch mogelijk, ook al levert Sony hierover geen gedetailleerde documentatie. De arm beschikt niet over instellingen voor tegengewicht of anti-skating, wat de keuze beperkt tot elementen die werken met een naalddruk rond 2 g.
Welke Bluetooth-codec biedt de beste geluidskwaliteit met deze draaitafel?
aptX Adaptive is de meest performante codec die beschikbaar is op de PS-LX5BT. Daarvoor is een compatibele hoofdtelefoon of compatibele luidsprekers vereist. Bij gebrek aan aptX Adaptive-compatibiliteit schakelt de verbinding over op standaard aptX of SBC, met een lagere geluidskwaliteit.
Kan de PS-LX5BT worden gebruikt zonder de geïntegreerde voorversterker?
Met de Phono/Line-schakelaar kan de voorversterker worden omzeild. In de stand Phono komt het signaal op phono-niveau (2,5 mV) naar buiten en is een versterker met phono-ingang of een externe voorversterker nodig.
Werkt de draaitafel met platen van alle formaten?
De PS-LX5BT speelt 33-toerenplaten (30 cm) en 45-toerenplaten (17 cm of 30 cm). Een adapter voor 45-toerenplaten met groot middengat wordt meegeleverd. 78-toerenplaten worden niet ondersteund.
Kan de stofkap tijdens het afspelen op de draaitafel blijven?
De stofkap is ontworpen om tijdens het luisteren te worden verwijderd. Hij kan wel gesloten blijven, maar sommige puristen geven er de voorkeur aan hem te verwijderen om mogelijke resonanties van het kunststof te vermijden.
Wat is het stroomverbruik van de PS-LX5BT?
De draaitafel verbruikt 1,8 W tijdens gebruik en schakelt automatisch over naar een stroombesparende modus wanneer hij stilstaat. De voeding ondersteunt spanningen van 100 tot 240 V (50/60 Hz).
Hoe verloopt het Bluetooth-koppelen?
Een speciale knop op het chassis activeert de koppelingsmodus. De draaitafel kan meerdere apparaten onthouden en maakt automatisch opnieuw verbinding met het laatst gebruikte apparaat.
- Ecobijdrage van € 0,70 inbegrepen in de verkoopprijs.
- Fabrikantreferentie: PSLX5BT.CEL
- GTIN / EAN : 4548736172180















