NAD D3020 V2

De NAD D3020 V2 is een evolutie van een reeks versterkers die meer dan veertig jaar geleden begon. Deze compacte geïntegreerde versterker levert 30 watt per kanaal en combineert digitale technologieën met moderne connectiviteitsopties. Hij beschikt over een phono-ingang voor vinyl, hi-res digitale ingangen en Bluetooth-streaming met aptX.

Een design voor moderne woonruimtes

De D3020 V2 valt op door zijn ongewone vormfactor binnen de hi-fi-wereld. Met zijn bescheiden afmetingen van 58 x 186 x 219 mm kan hij, net als een boek, rechtop op een plank worden geplaatst of plat neergelegd, afhankelijk van de beschikbare ruimte. De matzwarte kunststof behuizing met een grote volumeknop aan de voorzijde oogt eerder als een eigentijds decoratief object dan als een traditionele versterker. Achter deze minimalistische aanpak schuilt een zorgvuldige constructie met een interne metalen afscherming die de audiocircuits scheidt van de schakelende voeding.

De aansluitingen aan de achterzijde weerspiegelen hedendaags gebruik, met behoud van enkele klassiekers. Zo is er een MM-phono-ingang voor platenspelers met moving-magnet-element, een lijningang op RCA, twee digitale ingangen (coaxiaal en optisch Toslink) die signalen tot 24 bit/192 kHz accepteren, evenals Bluetooth met aptX-codec. Aan uitgangen vinden we luidsprekerterminals geschikt voor banaanstekkers en kale draad, een stereo-voorversterkeruitgang op RCA en een subwooferuitgang op mini-jack. Een 12V-triggeraansluiting maakt integratie in domoticasystemen compleet.

De meegeleverde afstandsbediening in kredietkaartformaat biedt volledige controle, inclusief de Bass EQ-functie die de bas met 6 dB op 80 Hz versterkt. Deze functie is bijzonder relevant om de beperkingen van compacte luidsprekers te compenseren, zonder risico op beschadiging van de drivers dankzij het geïntegreerde beveiligingscircuit.

Technische opzet met decennia aan expertise

In het hart van de D3020 V2 vinden we de signatuur van Bjorn Erik Edvardsen, de ingenieur die in 1978 de originele 3020 ontwierp. Deze continuïteit in ontwerpfilosofie vertaalt zich naar een moderne implementatie van NAD PowerDrive, waardoor de versterker complexe belastingen en variërende impedanties van echte luidsprekers doeltreffend aankan.

De Hypex UcD102-versterkermodule, gewaardeerd om zijn muzikaliteit in de wereld van digitale klasse-D-versterking, levert een nominaal vermogen van 30 watt per kanaal aan 8 ohm. Deze op papier bescheiden waarde verbergt indrukwekkende dynamische capaciteiten: 60 watt aan 8 ohm, 100 watt aan 4 ohm en pieken tot 150 watt aan 2 ohm. De uitgangsstroom kan 18 ampère bereiken gedurende één milliseconde, wat verklaart waarom de D3020 V2 bekend lastige luidsprekers kan aansturen.

Het digitale circuit integreert een 24 bit/192 kHz-converter met een bijzondere architectuur waarbij 8 kanalen worden samengevoegd tot 2, wat de resolutie verhoogt en de ruis vermindert. De signaal-ruisverhouding overschrijdt 98 dB (A-gewogen), terwijl de harmonische vervorming onder 0,01% blijft bij 1 watt. De dempingsfactor van meer dan 300 tussen 20 Hz en 6,5 kHz garandeert een precieze controle over de conusbeweging.

De hoogfrequente schakelende voeding, hoewel door sommige puristen betwist, zorgt hier voor een opmerkelijke energie-efficiëntie. Het standby-verbruik blijft onder 0,5 watt en de versterker gebruikt slechts ongeveer 20% van de energie van een traditionele klasse-AB-versterker met vergelijkbaar vermogen. Deze efficiëntie resulteert ook in minimale warmteontwikkeling, waardoor grote koellichamen overbodig zijn.

De phono-voorversterker: een weloverwogen terugkeer naar de roots

De toevoeging van een MM-phono-ingang is de belangrijkste ontwikkeling ten opzichte van de eerste versie van de D3020, ten koste van de eerder aanwezige USB-ingang. Deze keuze weerspiegelt de heropleving van vinyl, terwijl digitale connectiviteit behouden blijft via de S/PDIF-ingangen en Bluetooth.

De geïntegreerde phono-voorversterker overtreft de verwachtingen voor een apparaat in deze prijsklasse. Met een signaal-ruisverhouding van 82 dB (bron 200 ohm) en een gevoeligheid van 1,15 mV kan hij de meeste MM-elementen op de markt moeiteloos aan. De RIAA-curve volgt met een nauwkeurigheid van ±0,3 dB over het bereik 20 Hz - 20 kHz en omvat een subsonisch filter om storende frequenties door plaatzwaai te elimineren. Een overbelastingsmarge van 90 mV bij 1 kHz voorkomt clippen tijdens dynamische passages.

Een warme, meeslepende klanksignatuur

De D3020 V2 kiest voor een muzikale benadering die emotie boven absolute neutraliteit plaatst. Zijn licht fysiologische toonbalans, met volle bassen en levendige maar niet-agressieve hoge tonen, zorgt voor comfortabel luisteren tijdens lange sessies. Het middenbereik behoudt een mooie aanwezigheid, bijzonder flatterend voor stemmen.

Het stereobeeld ontvouwt zich met opmerkelijke stabiliteit tussen de luidsprekers en biedt een precieze focus van instrumenten zonder laterale compressie. De diepte is degelijk, zonder het niveau van duurdere versterkers te halen, maar de algehele coherentie compenseert dit ruimschoots.

Qua dynamiek verrast de D3020 V2 door contrasten zonder merkbare compressie weer te geven tot op hoge niveaus. Transiënten behouden hun impact en het Soft Clipping-circuit grijpt geleidelijk in bij overbelasting, waardoor de brute vervorming die kenmerkend is voor eenvoudige digitale versterkers wordt voorkomen.

Luisteren via de digitale ingangen geeft een weergave die iets zachter en afgeronder is dan met een high-end externe DAC, maar perfect in lijn met de algemene filosofie van het apparaat. Bluetooth aptX biedt een verrassend hoge kwaliteit voor draadloos streamen, zonder de compressie-artefacten die je bij de standaard SBC-codec hoort.

Technische specificaties

Producttype en toepassingen

• Compacte geïntegreerde stereoversterker
• Geschikt voor hifi-systemen, kleine luidsprekers en multi-bronconfiguraties
• Krachtig en gedetailleerd geluid ondanks het compacte formaat
• Kan lastige luidsprekers aansturen zonder vervorming
• Hoge-resolutie digitale weergave en precieze analoge weergave
• Zeer laag en milieuvriendelijk energieverbruik
• Veelzijdig: Bluetooth-streaming, MM-phono-, optische en coaxiale ingangen

Audioprestaties

• Nominaal vermogen
  • 8 Ω: 2 × 30 W RMS
• Dynamisch vermogen (IHF)
  • 8 Ω: 2 × 60 W
  • 4 Ω: 2 × 100 W
  • 2 Ω: 2 × 150 W
• Signaal-ruisverhouding: 90 dB (A-gewogen, ref. 1 W)
• Kanaalscheiding: 1 kHz: 75 dB, 10 kHz: 65 dB
• Kanaalbalans: 0 ± 0,3 dB
• Frequentierespons: 20 Hz - 20 kHz (0 dB tot -0,3 dB)
• Totale harmonische vervorming (THD): ≤ 0,005%
• SMPTE-intermodulatievervorming: 0,02%
• CCIF-intermodulatievervorming: 0,003%
• Maximaal ingangsniveau: 5 V

MM-phono-ingang

• Signaal-ruisverhouding: > 82 dB (bron 200 Ω), 76 dB (bron MM-cartridge, IHF)
• Gevoeligheid: 1,15 mV (ref. 500 mV, maximaal volume)
• Maximaal ingangssignaal bij 1 kHz: 90 mV RMS
• Frequentierespons: 20 Hz - 20 kHz (0,3 dB)

Connectiviteit

• Digitale ingangen: coaxiaal, optisch (tot 24 / 192)
• Analoge ingangen: lijn en MM-phono
• Uitgangen: voorversterkeruitgang voor uitgebreide connectiviteit
• Draadloze streaming: Bluetooth aptX

Energieverbruik

• Stand-byvermogen: < 0,5 W
• Zeer efficiënt ontwerp, verbruikt ongeveer 20% van de energie van een klassieke hifi-versterker

Geïntegreerde technologieën

• Geïntegreerde 24 / 192 digitaal-naar-analoogomzetter
• NAD PowerDrive voor efficiënte aansturing van luidsprekers met lage impedantie
• Innovatief bass-equalisatiecircuit voor kleine luidsprekers
• Zacht beveiligingscircuit om overbelasting van woofers te voorkomen
• Bluetooth met aptX voor draadloze streaming van hoge kwaliteit
• Compact en modern design, trouw aan het NAD 3020-erfgoed

Afmetingen en gewicht

• Afmetingen (B × H × D): 147 × 472 × 556 mm
• Nettogewicht: 1,38 kg
• Verzendgewicht: 2,1 kg