Marantz AV 20

De Marantz AV 20 combineert een verfijnde geluidsarchitectuur met een uitgebreide connectiviteit om te voldoen aan de eisen van de meest ambitieuze opstellingen. Met 13.4-kanaals verwerking, compatibiliteit met alle huidige multikanaals audioformaten en een volledige HDMI 2.1-videosectie, is de AV 20 een referentieoplossing voor liefhebbers die onberispelijke geluidskwaliteit en compromisloze veelzijdigheid zoeken.

Uitzonderlijke geluidsarchitectuur

Het ontwerp van de Marantz AV 20 is gebaseerd op een audiofiele filosofie, toegepast op de wereld van homecinema. Het met koper beklede chassis vermindert elektromagnetische interferentie aanzienlijk, terwijl de ringkerntransformator een stabiele en nauwkeurige voeding levert aan de kritieke componenten. De stroomtegenkoppeling-topologie, het handelsmerk van Marantz, garandeert een getrouwe weergave van complexe audiosignalen en minimaliseert harmonische vervorming.

De exclusieve monolithische HDAM SA3-modules vormen het analoge hart van het apparaat en zorgen voor een uitzonderlijk zuivere en snelle spanningsversterking. Deze benadering onderscheidt zich van conventionele geïntegreerde oplossingen en resulteert in een preciezer geluidsbeeld, betere instrumentenscheiding en een natuurlijkere klankweergave.

De voorversterkersectie ondersteunt tot 13.4 kanalen, waardoor geavanceerde driedimensionale audio-opstellingen mogelijk zijn met meerdere luidsprekerlagen en meerdere subwoofers. De uitgangen zijn beschikbaar in vergulde RCA en gebalanceerde XLR voor een flexibele integratie met elk type versterking.

Geavanceerde multikanaals audioprocessing

De AV 20 decodeert alle moderne audioformaten en biedt volledige compatibiliteit met huidige en toekomstige content. De DTS-verwerking omvat DTS-HD, DTS:X, DTS:X Pro (tot 13 kanalen), DTS Virtual:X voor gesimuleerde hoogte-effecten en DTS Neural:X om stereobronnen om te zetten naar multikanaal.

Aan Dolby-zijde ondersteunt het apparaat Dolby TrueHD, Dolby Atmos met geavanceerde hoogtevirtualisatie en Dolby Surround om conventionele bronnen om te zetten naar meer meeslepende formaten. Compatibiliteit strekt zich ook uit tot Auro 3D, Sony’s 360 Reality Audio en de MPEG-H-standaard.

De IMAX Enhanced-certificering garandeert een getrouwe weergave van IMAX-soundtracks wanneer deze beschikbaar zijn op thuisdragers, waarbij de originele dynamiek en omvang behouden blijven.

Om de akoestische weergave aan te passen aan de luisteromgeving, is de AV 20 uitgerust met het Audyssey MultEQ XT32-systeem, dat in staat is de akoestische eigenschappen van de ruimte met opmerkelijke precisie te analyseren en te compenseren. De aanvullende technologieën Audyssey Dynamic EQ, Dynamic Volume en Low Frequency Containment optimaliseren respectievelijk de tonale balans bij lage volumes, het niveauverschil tussen programma’s en het beperken van laagfrequent overspraak. Een optionele upgrade naar Dirac Live, een bijzonder geavanceerd kalibratiesysteem, is eveneens beschikbaar.

Netwerkconnectiviteit en audiostreaming

Het netwerkplatform van de AV 20 is gebaseerd op HEOS-technologie, waardoor een naadloze integratie in een multiroom-audio-ecosysteem mogelijk is. WiFi-, Bluetooth- en Ethernet-connectiviteit zorgen voor maximale flexibiliteit in elke thuisomgeving. Een bijzonder gewaardeerde functie is Bluetooth-uitzending naar draadloze hoofdtelefoons, zodat u ’s nachts discreet kunt luisteren zonder concessies te doen aan de kwaliteit.

De voorversterker ondersteunt hi-res audioformaten zoals FLAC en ALAC tot 192kHz/24bit, WAV, DSD tot 5,6 MHz, evenals meer conventionele formaten zoals MP3, WMA en AAC. Gapless-weergave is gegarandeerd voor FLAC, ALAC, WAV en DSD, wat een vloeiende luisterervaring biedt voor conceptalbums of live-opnames.

De compatibiliteit met de belangrijkste streamingdiensten is volledig: TuneIn, AirPlay 2, Spotify Connect, Amazon Music, TIDAL, Deezer, Napster en Soundcloud zijn direct toegankelijk. De Roon Ready-certificering maakt het mogelijk voor gebruikers van dit geavanceerde muzieksysteem om de AV 20 in hun audiofiele ecosysteem te integreren.

Videoprestaties en HDMI 2.1-compatibiliteit

De videosectie van de AV 20 is toekomstgericht met zeven HDMI-ingangen en drie uitgangen (waarvan één voor multiroom), allemaal conform de HDMI 2.1-standaard. Deze maakt de overdracht mogelijk van 8K-signalen bij 60 Hz of 4K bij 120 Hz, met een bandbreedte tot 40 Gbps op zeven ingangen en twee directe uitgangen.

De videoprocessing omvat upscaling van 1080p- en 4K-content naar 8K, evenals volledige ondersteuning van HDR-formaten: standaard HDR, HLG, Dolby Vision, HDR10+ en Dynamic HDR. Gamers zullen de gamingfuncties waarderen zoals ALLM (Auto Low Latency Mode), VRR (Variable Refresh Rate) en QFT (Quick Frame Transport), die de latentie aanzienlijk verminderen en de vloeiendheid verbeteren.

Uitgebreide connectiviteit

De uitgebreide aansluitmogelijkheden van de AV 20 maken het mogelijk vrijwel elke analoge of digitale bron te integreren. Naast de zeven HDMI-ingangen zijn er twee composiet video-ingangen, één component video-ingang, zeven analoge audio-ingangen (waarvan één XLR) en een MM-phono-ingang voor platenspelers.

De digitale sectie omvat twee optische en twee coaxiale ingangen, aangevuld met USB-poorten aan de voorzijde (voor tijdelijke bronnen) en aan de achterzijde (voor het voeden van accessoires). De multikanaals pre-out is beschikbaar in RCA en XLR voor 15.4 kanalen, wat maximale flexibiliteit biedt voor het aansluiten van externe versterkers.

Geavanceerd multiroomsysteem

De AV 20 kan tot drie onafhankelijke audiozones beheren, zodat verschillende bronnen gelijktijdig in meerdere kamers kunnen worden afgespeeld. Compatibele bronnen voor multiroomdistributie zijn onder meer HDMI-, optische, coaxiale, netwerk-, USB- en analoge ingangen.

Er zijn diverse bedieningsopties: IP, RS232, webinterface, speciale app en geïntegreerd HEOS-systeem. Drie DC-triggeruitgangen maken het mogelijk om aanvullende apparatuur zoals versterkers of gemotoriseerde schermen automatisch in te schakelen.

Intuïtieve gebruikersinterface

Ondanks zijn technische complexiteit blijft de AV 20 toegankelijk dankzij een verzorgde gebruikersinterface. Het kenmerkende ronde OLED-display van Marantz wordt aangevuld met een tweeregelig FLD-scherm. De HD-grafische interface, beschikbaar in negen talen, begeleidt de gebruiker door de verschillende configuratieopties.

De geautomatiseerde installatiewizard vereenvoudigt de eerste ingebruikname, terwijl de Smart Select-toetsen snelle toegang bieden tot favoriete presets. Firmware-updates kunnen via het netwerk of USB worden uitgevoerd, zodat de functionaliteit in de loop der tijd kan evolueren.

Technische specificaties

Audiotechnologieën en geluidsverwerking

• Multikanaals audiotechnologieën:
  • DTS: DTS-HD, DTS:X, DTS:X Pro, DTS Virtual:X, DTS Neural:X (13 kanalen)
  • Dolby: Dolby TrueHD, Dolby Atmos (met hoogtevirtualisatie), Dolby Surround
  • Overige: Auro 3D, 360 Reality Audio, MPEG-H
  • IMAX Enhanced
  • Multikanaals stereo
• Maximaal aantal kanalen in voorversterking: 13.4
• Geluidsverbeteringen:
  • Kopergeplateerd chassis
  • Toroïdale transformator
  • Current feedback-topologie
  • Monolithische HDAM SA3-modules
  • Pure Direct-modus
  • Vergulde RCA-terminals
• Audioprocessing:
  • Audyssey: MultEQ XT32, Dynamic EQ, Dynamic Volume, LFC
  • Klokjitterreductie
  • Dirac Live compatibel (upgrade)
  • MDAX2 gecomprimeerde audio-optimalisatie

Netwerkconnectiviteit en streaming

• Streaming en multiroom: HEOS geïntegreerd
• Draadloze verbindingen: Wi-Fi, Bluetooth, Ethernet
• Bluetooth-uitzending naar hoofdtelefoons
• Hoge kwaliteit audioformaten:
  • FLAC / FLAC HD 192/24
  • ALAC / ALAC 192/24
  • WAV / WAV 192/24
  • MP3, WMA, AAC
  • DSD 2,8 / 5,6 MHz (streaming)
• Ononderbroken weergave: FLAC, ALAC, WAV, DSD
• Compatibele diensten: TuneIn, AirPlay 2, Spotify, Amazon Music, TIDAL, Deezer, Napster, Soundcloud
• Roon Ready
• Bediening apps:
  • Marantz AVR Remote
  • Compatibiliteit: Android, iOS, Kindle

HDMI- en videospecificaties

• HDMI-aansluitingen:
  • HDMI-ingangen: 7 (achterzijde)
  • HDMI-uitgangen: 3 (waarvan zone)
• HDMI-specificaties:
  • HDCP 2.3, grafische overlay-interface
  • HDMI 2.1: 8K / 60 Hz, 4K / 120 Hz
  • Directe overdracht: 7 ingangen / 2 uitgangen (tot 40 Gbps)
• Videoprocessing:
  • Opschaling: 1080p / 4K naar 8K
  • HDR: HDR, HLG, Dolby Vision, HDR10+, Dynamic HDR
• Gamingfuncties: ALLM, VRR, QFT
• Overige HDMI-functies: Enhanced ARC, HDMI-standby, DSD-audio, automatische lipsync

Aansluitingen en in-/uitgangen

• Video-ingangen:
  • Composiet video: 2 ingangen
  • Component video: 1 ingang
  • HDMI: 7 ingangen / 3 uitgangen
• Audio-ingangen:
  • Analoog audio: 7 ingangen (waarvan 1 XLR)
  • Phono (MM): ja
  • Digitaal: 2 optisch + 2 coaxiaal
• Audio-uitgangen:
  • HDMI multiroom-uitgang: ja
  • Multiroom-uitgang: 2 analoog
• Multikanaals voorversterking:
  • 15.4 RCA
  • 15.4 XLR
• Luidsprekerconfiguraties: speakers A/B, bi-wiring versterking, toewijsbare voorversterker
• USB-poorten: voorzijde (invoer) en achterzijde (voeding)

Multiroom-functies

• Configuratie: 3 audiogebieden
• Compatibele zonebronnen:
  • HDMI, optisch, coaxiaal (2 kanalen)
  • Netwerk, USB, analoog
• Zone-uitgangen:
  • Alleen voorversterking
  • Actieve HDMI-zone-uitgang
• Bedieningsopties:
  • Bediening via IP, RS232, web, app
  • Infraroodontvanger-ingang, Marantz afstandsbedieningsbus
  • 3 DC-triggeruitgangen
• HDMI-diagnostiek
• HEOS geïntegreerd

Gebruikersinterface en extra functies

• Automatische kalibratie:
  • Audyssey MultEQ XT32
  • Dirac Live (optioneel)
• Display en interface:
  • Circulair OLED-display + FLD met 2 regels
  • HD-gebruikersinterface, 9 talen
  • Installatie-assistent, Smart Select
• Updates: firmware via netwerk of USB
• Geavanceerde audio-instellingen:
  • Variabele crossover-instelling
  • Geoptimaliseerd basbeheer
• Energiebesparende functies:
  • Slaaptimer
  • Automatische uitschakeling
• Ontwerp: metalen front, verlichte afstandsbediening (RC051SR)

Fysieke kenmerken

• Stroomverbruik: 90 W (0,2 W in stand-by, <2 W netwerk)
• Gewicht: 15 kg
• Afmetingen:
  • Horizontale antennes: 442 × 457 × 191 mm
  • Verticale antennes: 442 × 457 × 254 mm
  • Zonder antennes: 442 × 437 × 191 mm

Inhoud van de verpakking

• Hoofdeenheid
• Afstandsbediening + batterijen
• Audyssey-microfoon + standaard
• Kabelstickers
• Snelstartgids
• 2 afneembare antennes
• Stroomkabel