Audio Technica AT-ART9XI

L’Audio-Technica AT-ART9XI vertegenwoordigt het toppunt van Japanse expertise op het gebied van moving coil phono-cartridges. Als opvolger van de AT-ART9, het vlaggenschipmodel met magnetische kern van het merk, draagt deze cartridge trots de ART (Audio-Technica Reference Transducer) aanduiding, die uitsluitend is voorbehouden aan de uitzonderlijke producten van de fabrikant. Uitgerust met een Special Line Contact diamant gemonteerd op een 0,28 mm borium cantilever en een omgekeerd V-vormig dubbel moving coil-systeem, belooft de AT-ART9XI een opmerkelijke geluidsweergave met een combinatie van detailprecisie en indrukwekkende dynamiek.

De Audio-Technica erfenis in de wereld van phono-cartridges

Audio-Technica heeft een lange traditie van uitmuntendheid in het ontwerpen van high-end phono-cartridges. Opgericht in 1962 in Tokio, heeft het merk een solide reputatie opgebouwd dankzij zijn nauwgezette benadering van audio-engineering. De AT-ART9XI past in deze prestigieuze lijn en draagt de “ART” (Audio-Technica Reference Transducer) aanduiding, die de fabrikant exclusief reserveert voor zijn meest geavanceerde phono-cartridges.

Deze MC-cartridge (Moving Coil of moving coil) met magnetische kern is het resultaat van decennia van onderzoek en ontwikkeling. Het belichaamt de filosofie van Audio-Technica om beproefde technologieën te combineren met voortdurende innovaties om een steeds getrouwere geluidsweergave te bieden. Gepositioneerd als het vlaggenschipmodel met magnetische kern van het merk, vervangt de AT-ART9XI de zeer gerespecteerde AT-ART9, waarbij de fundamentele kwaliteiten behouden blijven en tegelijkertijd significante verbeteringen worden geïntroduceerd.

Een verfijnd technisch ontwerp

De AT-ART9XI onderscheidt zich door verschillende technische innovaties die bijdragen aan zijn uitzonderlijke prestaties. Het hart van deze cartridge is een speciaal ontworpen magnetisch circuit dat gebruik maakt van een neodymiummagneet en een permendur juk, een combinatie die de magnetische energie aanzienlijk verhoogt. Deze configuratie maakt een uitgangsspanning van 0,5 mV (bij 1 kHz, 5 cm/s) mogelijk, wat relatief hoog is voor een moving coil-cartridge en het gebruik met een grotere verscheidenheid aan phono-voorversterkers vergemakkelijkt.

Het dubbel moving coil-systeem is een andere opmerkelijke eigenschap van de AT-ART9XI. Deze spoelen, gemaakt van hoogwaardig PCOCC-draad (Pure Copper by Ohno Continuous Casting), zijn in een omgekeerde V-vorm geplaatst. Deze ingenieuze configuratie biedt een hoge kanaalscheiding (30 dB bij 1 kHz) en een uitgebreid frequentiebereik (20 tot 50000 Hz), wat zorgt voor een nauwkeurige geluidslokalisatie en minimale vervorming.

De Special Line Contact diamant is een cruciaal element van deze cartridge. Deze geavanceerde stylusvorm, gemonteerd op een massieve borium cantilever met een diameter van 0,28 mm, zorgt voor een getrouwe weergave van het muzieksignaal met een uitstekende respons op transiënten. Borium, een extreem stijf en licht materiaal, maakt een optimale transmissie van de trillingen mogelijk die in de groef van de plaat worden opgevangen.

Een uitzonderlijke geluidskwaliteit

Op het gebied van geluid onderscheidt de AT-ART9XI zich door zijn vermogen om de meest subtiele nuances weer te geven, terwijl hij een indrukwekkende dynamiek behoudt. Zijn geluidskarakter wordt gekenmerkt door een opmerkelijke extensie in de hoge tonen, met helderheid, luchtigheid en precisie zonder agressiviteit. De middentonen worden natuurlijk en transparant weergegeven, waardoor stemmen en instrumenten met nauwkeurigheid en aanwezigheid tot hun recht komen.

In het lage frequentiebereik levert deze cartridge een diepe en goed gedefinieerde respons, met een dynamische impact die het hele geluidspectrum een solide basis geeft. De AT-ART9XI blinkt vooral uit in de weergave van dynamische contrasten, waarbij zowel de meest delicate passages als de krachtigste fortissimo’s getrouw worden weergegeven.

De geluidsweergave van deze cartridge wordt gekenmerkt door zijn breedte, diepte en precisie. De omgekeerde V-vormige spoelconfiguratie draagt bij aan een voorbeeldige stereoscheiding, waardoor instrumenten nauwkeurig kunnen worden gelokaliseerd en de oorspronkelijke akoestische ruimte getrouw wordt gereproduceerd. Deze kwaliteit is vooral waardevol bij complexe akoestische opnames, waarbij elk instrument zijn eigen plaats in de geluidsruimte behoudt.

Constructie en praktische aspecten

De AT-ART9XI profiteert van een zorgvuldig ontwerp dat bijdraagt aan zijn akoestische prestaties. De basis van bewerkt aluminium ondersteunt zowel het magnetische circuit als het trillingssysteem, wat zorgt voor een uitstekende stabiliteit tijdens het afspelen. De hybride behuizing, die bewerkt aluminium combineert met hoogwaardig kunststof, vermindert ongewenste parasitaire resonanties die het geluid zouden kunnen kleuren.

Een bijzonder praktisch aspect van deze cartridge zijn de schroefdraadbevestigingen (M2.6 × 2), die de installatie op een headshell of geïntegreerde toonarm aanzienlijk vereenvoudigen. Deze eigenschap, zeldzaam bij phono-cartridges, elimineert de gebruikelijke moeilijkheden bij het monteren van cartridges met kleine moeren, waardoor de operatie toegankelijker wordt, zelfs voor minder ervaren gebruikers.

Met een gewicht van 8,5 g en afmetingen van 17,3 mm (H) × 16,8 mm (B) × 25,0 mm (D) valt de AT-ART9XI in een gemiddeld bereik dat compatibiliteit met de meeste hoogwaardige toonarmen garandeert. De aanbevolen naalddruk van 1,6 tot 2,0 g (optimaal bij 1,8 g) vereist een nauwkeurige afstelling, maar blijft binnen een standaardbereik voor high-end MC-cartridges.

Technische specificaties

Akoestische specificaties

• Frequentiebereik: 20 tot 50000 Hz
• Kanaalscheiding: 30 dB (bij 1 kHz)
• Uitgangsspanning: 0,5 mV (1 kHz, 5 cm/s)
• Kanaalbalans bij uitgang: 0,5 dB (1 kHz)

Mechanische specificaties

• Verticale spoelhoek: 20°
• Verticale naalddruk: 1,6 tot 2,0 g (standaard 1,8 g)
• Type diamant: speciale lineaire contactdiamant
• Bevestiging van de diamant: integraal
• Cantilever: massief geslepen boor, diameter 0,28 mm
• Statische compliance: 25 × 10-6 cm/dyne
• Dynamische compliance: 15 × 10-6 cm/dyne (100 Hz)
• Montage: halve inch

Elektrische specificaties

• Aanbevolen belastingsimpedantie: minimaal 100 ohm (aangesloten op een head-amp)
• Spoelimpedantie: 12 ohm (1 kHz)
• Gelijkstroomweerstand: 12 ohm
• Spoelinductantie: 25 µH (1 kHz)

Fysieke specificaties

• Gewicht van de cartridge: 8,5 g
• Afmetingen: 17,3 mm (H) × 16,8 mm (B) × 25,0 mm (D)
• Schroefdraad: M2.6 × 2

Accessoires en aanvullende informatie

• Meegeleverde accessoires: niet-magnetische schroevendraaier, 2 ringen, cartridge-montageschroeven (M2.6) (5,0 mm × 2, 8,0 mm × 2, 10,0 mm × 2, 12,0 mm × 2), beschermkap, borstel