Ortofon ST-70

Presentatie van de Ortofon ST-70 transformator voor platenspeler

De Ortofon ST-70 transformator is een high-end accessoire voor muziekliefhebbers die het beste uit hun platenspelers met moving coil (MC) elementen willen halen. Dit apparaat speelt een cruciale rol in de geluidsweergaveketen door het zeer lage signaal dat door MC-elementen wordt gegenereerd te versterken, terwijl het een grote zuiverheid en optimale transparantie behoudt.

Technische kenmerken

Zorgvuldig ontwerp voor optimale prestaties

In het hart van de ST-70 bevinden zich hoogwaardige transformatoren vervaardigd door Lundahl, een referentie in het veld. Deze transformatoren zijn omgeven door een speciale mu-metaal afscherming die hen effectief beschermt tegen interne en externe interferenties. Deze combinatie zorgt voor een nauwkeurige en gedetailleerde weergave van elke noot, zonder enige kleuring van het geluid.

De ST-70 heeft een dubbel mono ontwerp, met gescheiden circuits voor elk kanaal. Deze architectuur elimineert het risico op overspraak en vervorming, wat resulteert in een breder en realistischer stereobeeld, ongeacht het type muziek dat wordt beluisterd.

Robuuste constructie en kwaliteitscomponenten

Om verliezen te minimaliseren en de signaaloverdracht te optimaliseren, maakt de ST-70 gebruik van een industriële printplaat van hoge kwaliteit. De vergulde RCA-connectoren met teflonisolatie garanderen een optimale geleiding, zelfs met high-end kabels. Intern is de bedrading tot een minimum beperkt om de absolute integriteit van het signaal te behouden.

De ST-70 is compatibel met de meeste MC-elementen dankzij interne jumpers waarmee kan worden gekozen tussen twee gain- en impedantieopties. Deze flexibiliteit stelt audiofielen in staat de transformator nauwkeurig af te stemmen op hun element, terwijl het ontwerp strak blijft.

Werkingsprincipe

De sleutelrol van de transformator

MC-elementen genereren een signaal met een zeer lage amplitude, in de orde van enkele honderden microvolts. Om dit signaal volledig te benutten, moet het aanzienlijk worden versterkt, hetzij met een speciale MC-phono-voorversterker, hetzij met een step-up transformator zoals de ST-70.

Hoewel beide oplossingen dezelfde functie vervullen, verschillen ze fundamenteel in hun werking en geluidskenmerken. Transformatoren worden als superieur beschouwd omdat ze volledig passief zijn en uitzonderlijke prestaties bieden op het gebied van ruis en geluidskwaliteit.

Cruciale impedantieaanpassing

Om optimaal te functioneren, moet een transformator een impedantie hebben die is afgestemd op die van het gebruikte MC-element. Een slechte aanpassing kan de prestaties, met name de frequentierespons, verslechteren.

De ST-70 is ontworpen om perfect samen te werken met de Ortofon MC-elementen uit de Cadenza-serie, maar is ook compatibel met vele andere elementen op de markt. De interne jumpers maken het mogelijk om te kiezen tussen twee impedantie- en gainwaarden, wat een grote veelzijdigheid biedt.

Voordelen ten opzichte van een actieve voorversterker

Natuurlijke en transparante versterking

In tegenstelling tot een actieve phono-voorversterker die elektronische componenten gebruikt om het signaal te versterken, is een transformator zoals de ST-70 een puur passief apparaat. Het verhoogt alleen de spanning van het signaal zonder er ruis of kleuring aan toe te voegen.

Deze minimalistische benadering resulteert in een natuurlijker en transparanter geluid, dichter bij wat in de groef van de plaat is gegraveerd. De micro-informatie en de meest subtiele details worden met grote finesse weergegeven, voor een meer meeslepende en realistische luisterervaring.

Een betere signaal/ruis-verhouding

Een van de belangrijkste uitdagingen bij het versterken van zeer zwakke signalen van MC-cellen is het handhaven van een hoge signaal/ruis-verhouding. Het kleinste geluid dat in dit stadium wordt gegenereerd, zal samen met het muzieksignaal worden versterkt, waardoor de algehele geluidskwaliteit wordt aangetast.

Dankzij het volledig passieve ontwerp en de hoogwaardige transformatoren slaagt de ST-70 erin het signaal te versterken zonder er significante ruis aan toe te voegen. Dit resulteert in een uitzonderlijke achtergrondstilte die de fijnste nuances van de muziek benadrukt.

Een geschikte MC-celkeuze

Om ten volle te profiteren van de kwaliteiten van de ST-70, is het essentieel om deze te combineren met een MC-cel van goed niveau, die kan profiteren van zijn transparantie en dynamiek. De modellen uit de Cadenza-serie van Ortofon zijn een bijzonder verstandige keuze, maar veel andere high-end cellen op de markt kunnen ook uitstekende resultaten opleveren.

Het is belangrijk om de laadimpedantie van de ST-70 correct in te stellen volgens de specificaties van de gebruikte cel, met behulp van de interne jumpers die hiervoor zijn voorzien. Een onjuiste instelling kan de frequentierespons en de algehele geluidsweergave beïnvloeden.

Samenvattend, de belangrijkste voordelen van de Ortofon ST-70 transformator

• Transparante en kleurneutrale versterking van MC-celsignalen
• Uitzonderlijke signaal/ruis-verhouding voor een gedetailleerde en dynamische weergave
• Dual mono ontwerp elimineert overspraak en vervorming
• Hoogwaardige Lundahl transformatoren met mu-metaal afscherming
• Twee instellingen voor impedantie en gain om aan te passen aan vele cellen
• Robuuste constructie met kwaliteitscomponenten en minimale bekabeling
• Veelzijdigheid waardoor het in veel high-end hi-fi systemen kan worden geïntegreerd

Technische kenmerken

Elektrische specificaties - Configuratie A

• Aanbevolen celimpedantie: 5 - 50 Ω
• Versterking: 24 dB bij 1 kHz
• Frequentierespons: 10 Hz - 100 kHz ± 1 dB
• Aanbevolen belasting: 47 kΩ, 200 pF

Elektrische specificaties - Configuratie B

• Aanbevolen celimpedantie: < 10 Ω
• Versterking: 30 dB bij 1 kHz
• Frequentierespons: 10 Hz - 80 kHz ± 1 dB
• Aanbevolen belasting: 47 kΩ, 200 pF

Fysieke kenmerken

• Afmetingen: 58 × 135 × 150 mm (B × H × D)
• Gewicht: 1,233 kg