Ortofon Diamant Concorde MKII DIGITAL
Aanvullend product
Presentatie
Op een platenspeler die mixsoftware aanstuurt, leest de naald een controlesignaal en niet alleen muziek. Als dat signaal verstoord binnenkomt, reageert de software aarzelend, raakt ze het spoor bijster of slaat ze over. Deze rode en witte vervangingsnaald maakt het Concorde MKII DIGITAL-element weer als nieuw. Het element levert weer de stabiele weergave en het hoge uitgangsniveau van oorspronkelijk, terwijl de naald de gecodeerde platen ontziet die urenlang onder de toonarm draaien.
Een naald afgestemd op gecodeerd vinyl
Digitale DJ-systemen (Serato DJ, Traktor of andere software voor gecodeerd vinyl) gebruiken een plaat waarin een controlesignaal is gegraveerd: de timecode. De platenspeler leest dat signaal zoals elke andere groef, waarna de interface het doorgeeft aan de computer. Die leidt er de positie, de snelheid en de draairichting van de plaat uit af. Elke leesfout leidt tot een onnauwkeurige reactie van de software.
Met deze naald levert het element 10 mV bij 1 000 Hz, twee tot drie keer de spanning van een gangbaar hifi-element. De timecode komt daardoor ruim boven de ruisvloer binnen, wat decodeerfouten beperkt. In de DJ-booth maakt dit hoge niveau het ook mogelijk met minder ingangsversterking te werken, waardoor de kans op feedback kleiner is wanneer de luidsprekers vlak bij de platenspelers hard spelen. De kanaalbalans blijft binnen ± 1 dB bij 1 kHz, zodat de software twee kanalen met een consistent niveau ontvangt.
Het frequentiebereik loopt tot 18 000 Hz (bij −3 dB), en de kanaalscheiding bedraagt 22 dB bij 1 kHz en 15 dB bij 15 kHz. Vergeleken met hifi voor thuis zijn die waarden bescheiden, maar voor de timecode en de weergave via een clubinstallatie zijn ze ruimschoots voldoende. De prioriteit ligt bij een betrouwbare uitlezing.
Sferische naaldpunt en een naalddruk van 4 gram
De naaldpunt is een sferische diamant met een straal van 18 µm. Door de afgeronde vorm raakt hij de groef op dezelfde manier, ongeacht de stand van de toonarm, en is hij goed bestand tegen het heen en weer bewegen bij scratchen en handmatig cueën. Ook wordt de slijtage over een groter oppervlak van de groef verdeeld, wat de levensduur verlengt van gecodeerde vinylplaten die herhaaldelijk worden gemanipuleerd. Een elliptische naaldpunt haalt meer details uit een muziekplaat, maar stelt hogere eisen aan de uitlijning en verdraagt abrupte bewegingen minder goed.
De aanbevolen naalddruk is 4 g, binnen een mogelijk bereik van 3 tot 5 g. Dat is aanzienlijk meer dan bij hifi, en die druk houdt de naald onder in de groef wanneer de plaat wordt afgeremd, voortgeduwd of achteruitgedraaid. Het volgvermogen bedraagt bij deze naalddruk 100 µm bij 315 Hz: ook diepe modulaties en schokken worden zonder overslaan gevolgd. De laterale dynamische compliantie van 14 µm/mN geeft aan hoe soepel de ophanging van de naalddrager is. Deze vrij lage waarde past bij toonarmen met een hoge massa, zoals die van direct aangedreven DJ-platenspelers.
Een naaldbehuizing die gemakkelijker te hanteren is
De MKII-generatie van de Concorde, geïntroduceerd in 2018, kreeg een nieuwe naaldbehuizing die breder, langer en steviger is dan die van de eerste serie. Zelfs in het halfduister van een DJ-booth is hij zonder zoeken vast te pakken. Een metalen veer houdt hem stevig op het element, en wanneer hij goed is aangedrukt, is een duidelijke klik voelbaar: er bestaat geen twijfel over de montage.
Een brede uitsparing aan de voorkant van de behuizing biedt goed zicht op de naaldpunt. Daardoor kan de naald preciezer op de juiste plek van de plaat worden gezet, iets wat telkens weer nodig is wanneer je een nummer op gehoor cueët of een marker op een gecodeerde vinylplaat zoekt. De rood-witte kleurstelling is dezelfde als die van het DIGITAL-element, zodat het model in één oogopslag herkenbaar is in een koffer met accessoires waarin meerdere Concorde-naalden liggen.
Alleen compatibel met het DIGITAL-element
Deze naald past op het Concorde MKII DIGITAL-element, en uitsluitend daarop. De MKII-naalden van de andere modellen uit de serie (MIX, DJ, CLUB, SCRATCH, ELITE) passen fysiek in de elementbehuizing, maar elke naald is afgestemd op de magneet en de spoel van het bijbehorende element. Als naald en element van verschillende modellen worden gecombineerd, verandert het uitgangsniveau en kan de weergave tussen de kanalen uit balans raken. Ortofon ondersteunt geen van deze combinaties.
De naalden van de eerste Concorde-generatie en die van de MKII-generatie zijn niet uitwisselbaar: hun behuizingen hebben niet dezelfde vorm of afmetingen en passen niet in elkaar.
Technische specificaties
Compatibiliteit en uiterlijk
- Uitsluitend aanbevolen voor Concorde MKII DIGITAL
- Kleur: rood en wit
Audioprestaties
- Uitgangsspanning: 10 mV (1.000 Hz, 5 cm/s)
- Kanaalbalans: ± 1 dB bij 1 kHz
- Kanaalscheiding:
- 22 dB bij 1 kHz
- 15 dB bij 15 kHz
- Frequentierespons: 20-18.000 Hz (−3 dB)
- Volgvermogen: 100 μm bij 315 Hz bij de aanbevolen naalddruk
- Dynamische laterale compliance: 14 μm/mN
Technische specificaties
- Naaldpunt: sferisch diamant R 18 μm
- Naalddruk:
- Mogelijk: 3-5 g
- Aanbevolen: 4 g
Veelgestelde vragen
Hoe vervang ik de naald van het element?
Houd het element stevig bij de behuizing vast en trek vervolgens de versleten naald recht naar voren, zonder hem te draaien. Plaats de nieuwe naald in dezelfde richting en duw hem aan tot u een klik hoort die aangeeft dat hij op zijn plaats zit. U kunt dit het beste doen met het element op een stabiele ondergrond of met de toonarm vergrendeld op de armsteun, nooit boven een draaiende draaitafel.
Moet de platenspeler na de vervanging opnieuw worden afgesteld?
Eén controle volstaat. Controleer de naalddruk met een precisieweegschaal en stel deze indien nodig weer in op 4 g. Stel vervolgens de anti-skating in volgens de aanwijzingen van de fabrikant van de platenspeler. Op een DJ-platenspeler verlagen veel DJ’s die scratchen de anti-skating of zetten die uit om de naald tijdens het scratchen stabiel te houden: pas deze instelling aan uw speelstijl aan.
Welke tekenen wijzen erop dat het tijd is om de naald te vervangen?
De eerste aanwijzingen zijn vaak in de software te vinden: vaker fouten bij het lezen van de tijdcode, een cursor die hapert, sprongen bij het terugspoelen. Bij het beluisteren van een muziekplaat verraadt een versleten naald zich door scherp sissende s-klanken, vervorming in drukke passages en hoge tonen die dof worden. Met een vergrootglas kunt u ook een verbogen naaldhouder of een vervuilde naaldpunt ontdekken. Een versleten naald beschadigt de groeven, en vervangen is voordeliger dan nieuwe tijdcodevinylplaten kopen.
Kun je met deze naald muziekplaten afspelen?
Ja, hij speelt alle 33- en 45-toerenplaten zonder beperkingen af en presteert goed bij het mixen met echte platen. Zijn frequentiebereik is echter beperkt tot 18.000 Hz en zijn sferische naald geeft voorrang aan betrouwbare weergave boven detail. Voor een DJ die vooral muziek op vinyl draait, geeft het Concorde MKII CLUB-element met elliptische naald meer nuances weer.
Op welke ingang sluit ik de platenspeler met het DIGITAL-element aan?
Het element levert een signaal op phononiveau, dat via een phono-ingang moet lopen. Zet op een digitale DJ-interface of een mengpaneel de schakelaar van de betreffende ingang in de phonostand (vaak aangeduid met PHONO of TT). In de lijnstand zou het signaal te zwak zijn en zou de software de timecode niet goed lezen.
Hoe onderhoud je de naald dagelijks?
Een zacht borsteltje voor de naald, dat u van achter naar voren in de lengterichting van de naaldhouder en nooit zijwaarts beweegt, verwijdert het stof dat zich tussen twee luistersessies ophoopt. Ook gecodeerde vinylplaten hebben baat bij regelmatig afstoffen: stof dat zich op de naaldpunt ophoopt, verstoort de signaalweergave en versnelt de slijtage. Raak de naaldpunt niet met uw vingers aan: huidvet houdt stofdeeltjes vast.
Past de naald op een Concorde-element van de eerste generatie?
Nee. De behuizingen van de MKII-naalden en die van de vorige generatie hebben niet dezelfde vorm, en de naald past niet op een oudere Concorde. In dat geval hebt u een compleet Concorde MKII-element nodig.
- Ecobijdrage inbegrepen in de verkoopprijs.
- GTIN / EAN: 5705796141023
