Russound MBX-PRE
Russound MBX-PRE, netwerkstreaming om in uw systeem te integreren
Netwerkstreaming toevoegen aan een hi-fi-keten of een multiroom-installatie, zonder de bestaande elektronica te vervangen: dat is de functie van dit kleine kastje van Russound. De MBX-PRE wordt aangesloten op een bestaande versterker of controller en biedt toegang tot online diensten, Bluetooth en bestanden op het thuisnetwerk, in hoge resolutie tot 24 bits en 192 kHz.
Een compact afspeelmodule
Met zijn 21 cm breedte, 17,8 cm diepte en 4,5 cm hoogte kan de MBX-PRE achter een versterker, in een meubel of in een technische ruimte worden geplaatst zonder veel plaats in te nemen. Hij weegt 450 gram en werkt met een externe 12 V gelijkstroomvoeding van 1,25 A. In tegenstelling tot de MBX-AMP, die een stereoversterker bevat, versterkt de MBX-PRE het signaal niet: het is een bron, of preciezer gezegd een voorversterker, die op vermogenselektronica moet worden aangesloten. Beide kastjes delen hetzelfde netwerkafspeelgedeelte, waarbij de MBX-PRE enkel de audiostream levert.
Online diensten en netwerkmuziek
De MBX-PRE beschikt over AirPlay 2 en Google Cast met volledige weergave van metadata in iOS- en Android-apps of op het XTS7-wandtouchscreen. Daarnaast zijn er Bluetooth en toegang tot gangbare streamingdiensten zoals Spotify, Tidal, Deezer en internetradio, bediend vanuit de app. Voor muziek die al bij u is opgeslagen, speelt de MBX-PRE UPnP- en DLNA-shares van een NAS af, en beschikt hij over een USB 2.0-poort voor het aansluiten van een USB-stick of een zelfgevoede externe harde schijf.
Wat bestanden betreft, ondersteunt hij MP3 (constante of variabele bitsnelheid), WAV, OGG Vorbis, FLAC en AAC/AAC+, waarbij laatstgenoemde tot 24 bits en 192 kHz wordt geaccepteerd. De frequentierespons bestrijkt het hoorbare bereik van 20 Hz tot 20 kHz.
Losse bron of systeem voor het hele huis
Er zijn twee gebruiksmogelijkheden. Zelfstandig wordt de MBX-PRE een streamingzone die kan worden aangesloten op elke versterker of receiver, ongeacht het merk. Geïntegreerd in een Russound-controller uit de SMZ- of MCA-serie wordt hij herkend als een volwaardige bron en kan hij worden bediend vanaf de bedieningspanelen en schermen van de installatie, zoals de IPK-1 of de XTS7.
De uitbreidbaarheid is het sterke punt van de serie. Door meerdere gemengde MBX-, MBX-PRE- en MBX-AMP-kastjes te combineren, kan één installatie tot 32 zones bestrijken. Met een Russound-multiroomcontroller groeit het systeem tot 8 onafhankelijke bronnen en 48 van geluid voorziene kamers. Een nuance om te kennen voor gesynchroniseerde multiroom: afspelen verdeeld over meerdere zones verloopt via de My Russound-app, terwijl AirPlay en Google Cast telkens op één kastje zijn gericht.
Aansluitingen voor de versterker en lokale bronnen
De audio-uitgang is naar keuze analoog via RCA op lijnniveau (2 V effectief) of digitaal optisch. Daar krijgt het achtervoegsel « PRE » zijn betekenis: de analoge uitgang kan in vaste of variabele modus worden ingesteld. In de variabele stand regelt de MBX-PRE het volume en kan hij rechtstreeks een eindversterker aansturen, zonder aparte voorversterker. In de vaste stand voedt hij de ingang van een geïntegreerde versterker of controller die de niveauregeling behoudt. Een 12 V, 100 mA triggeruitgang schakelt de aangesloten versterker automatisch in.
Het kastje accepteert ook een lokale bron dankzij een analoge mini-jack-ingang van 3,5 mm en een digitale optische ingang, handig voor het aansluiten van een televisie of ander apparaat in de kamer. De netwerkverbinding gebeurt via dual-band Wi-Fi 802.11ac of Ethernet RJ45 10/100. De instellingen voor lage tonen, hoge tonen en volume worden via de Russound-app geregeld.
Bediening via app en gecertificeerde installatie
De bediening verloopt via de My Russound-app op smartphone of tablet, via het IPK-1-wandbedieningspaneel, via het XTS7-touchscreen, of met de stem via Amazon Alexa en Google Assistant. Een punt om vóór aankoop te voorzien: de MBX-PRE maakt deel uit van het programma van gecertificeerde Russound-installateurs. Hij wordt vergrendeld geleverd en geeft geen geluid weer totdat een gecertificeerde installateur hem heeft ontgrendeld en geconfigureerd met behulp van het via een browser toegankelijke Web Config-hulpprogramma. De configuratie gebeurt vervolgens vanaf een smartphone of tablet. Dit kader garandeert een nette integratie, maar vereist voor de ingebruikname een erkende professional.
Wat de pers erover zegt
Russound bevestigt zijn beheersing van multiroom met deze nieuwe, efficiënte, verbonden serie. De MBX-AMP en MBX-PRE zijn niet alleen in staat om een autonoom netwerk voor audiodistributie in het hele huis te creëren. Ze kunnen ook eenvoudig worden geïntegreerd en aangestuurd door een extern systeem. Of ze kunnen worden gekoppeld aan een bestaande bekabelde Russound multiroom-centrale om nieuwe functies toe te voegen. De mogelijkheid om de MBX-streamers van overal te bedienen, via de Russound-app/Google-app/wandpaneel/spraakbesturing en om zonder beperkingen van de ene naar de andere over te schakelen is een pluspunt. Ten slotte maken Chromecast en AirPlay het mogelijk om ze op te nemen in multimerk audio-omgevingen.
Automatisch vertaald — Origineel weergeven (Frans)
Technische specificaties
Audio
- Frequentierespons: 20 Hz tot 20 kHz
- High-resolution audiostreaming tot 24 bit / 192 kHz
- Ondersteunde bestandsformaten:
- MP3 (constante bitrate CBR, variabele bitrate VBR)
- WAV (8, 16 bit)
- OGG Vorbis
- FLAC (8, 16 bit)
- AAC, AAC+ (ondersteuning tot 24 bit / 192 kHz)
- Digitale (PCM) en analoge stereo-ingangen
- Digitale of analoge uitgang (analoog uit configureerbaar als vaste of variabele uitgang)
- Instellingen voor lage tonen, hoge tonen en volume beschikbaar via de Russound-app
Aansluitingen
- Audio-uitgangen:
- Analoge stereo-RCA
- Digitale optische uitgang
- Lijnaudio-uitgang: 2 V effectief (RMS)
- Audio-ingangen:
- Analoge 3,5 mm stereo-audio
- Digitale optische ingang
- USB 2.0-poort (mediweergave)
- Communicatiepoorten:
- Ethernet RJ45 10 / 100 Base-T
- Wi-Fi: standaard 802.11ac, dualband
- Bluetooth-audio-ondersteuning
- Triggeruitgang: 12 V DC bij 100 mA
Streaming en draadloze connectiviteit
- Ingebouwde AirPlay 2-streaming met volledige metadata naar iOS / Android-apps of XTS7-touchscreens
- Google Cast-integratie voor audio-ondersteuning met volledige metadata naar iOS / Android-apps of XTS7-touchscreens
- Bluetooth-audio
- Muziekcollecties op USB-stick of externe USB-harde schijf
Bediening en integratie
- Bediening via de Russound-app, het IPK-1-toetsenpaneel en het XTS7-wandtouchscreen
- Kan worden geïntegreerd (als bron) met een Russound-controller uit de SMZ- of MCA-series, of autonoom worden gebruikt (als zone) met elk merk versterker of receiver
- Combineerbaar met andere componenten uit de MBX-serie voor veelzijdige systeemontwerpen
- Ingebouwde configuratie via browser, toegankelijk vanaf een smartphone of tablet
Fysieke kenmerken
- Vereiste voeding: 12 V DC, 1,25 A
- Productafmetingen (B x D x H): 21 cm x 17,8 cm x 4,5 cm
- Productgewicht: 0,45 kg
- Verzendafmetingen (B x D x H): 25,1 cm x 29,2 cm x 10,6 cm
- Verzendgewicht: 1,2 kg
Veelgestelde vragen
Is een gecertificeerde Russound-installateur verplicht om de MBX-PRE te gebruiken?
Ja. De behuizing wordt in vergrendelde toestand geleverd en geeft geen geluid weer voordat deze door een gecertificeerde Russound-installateur via het hulpprogramma Web Config is ontgrendeld. Deze stap is nodig voor de eerste ingebruikname; daarna kan het dagelijks gebruik vrijelijk via de app plaatsvinden.
Wat is het verschil met de MBX-AMP?
Beide modellen delen dezelfde netwerkelektronica voor weergave. De MBX-AMP voegt een stereoversterkertrap toe (2 × 50 W aan 8 ohm), luidsprekeraansluitingen, een uitgang voor een subwoofer en een ingang voor een infraroodsensor. De MBX-PRE beperkt zich tot de rol van bron en voorversterker: hij heeft externe versterking nodig.
Kan de MBX-PRE rechtstreeks een eindversterker aansturen?
Ja, op voorwaarde dat de analoge uitgang op de variabele modus wordt ingesteld. Het apparaat regelt dan het volume en fungeert als voorversterker, waardoor het op een eindversterker kan worden aangesloten zonder tussenliggende voorversterker.
Werkt het met een versterker van een ander merk?
Ja. Buiten een Russound-systeem wordt de MBX-PRE gebruikt als een streamingzone die via de RCA- of optische uitgang op elke versterker of receiver kan worden aangesloten.
Kun je muziek afspelen vanaf een NAS of een USB-stick?
Ja. De MBX-PRE leest netwerkshares die compatibel zijn met UPnP en DLNA, bijvoorbeeld vanaf een NAS, en beschikt over een USB 2.0-poort voor een USB-stick of een extern harde schijf met eigen voeding.
Werkt multiroom met alle bronnen?
Gesynchroniseerde weergave in meerdere zones is gebaseerd op streams die vanuit de My Russound-app worden gestart. AirPlay 2 en Google Cast richten zich daarentegen telkens op één specifiek apparaat in plaats van op alle kamers.
Vereist de MBX-PRE een bekabelde verbinding?
Nee, maar beide opties zijn beschikbaar. Hij maakt verbinding met het netwerk via dual-band Wi-Fi 802.11ac of via een RJ45 10/100 Ethernet-kabel, afhankelijk van de gewenste stabiliteit en de configuratie van de woning.
- Ecobijdrage inbegrepen in de verkoopprijs.
- GTIN / EAN: 612934537226














