Russound D250LS

Russound D250LS, de versterker voor lokale bronnen

In een multiroom-audiosysteem ontvangen alle zones dezelfde gecentraliseerde bron. Er is echter het geval van de slaapkamer of het kantoor, waar men soms liever naar de televisie of computer in de kamer luistert dan naar de algemene weergave. De D250LS van Russound voorziet precies in deze behoefte: een compacte stereoversterker die de luidsprekers van de zone naar de lokale bron schakelt zodra deze start, en ze weer overdraagt aan het centrale audiosysteem wanneer deze bron wordt uitgeschakeld.

Wanneer de lokale bron de controle overneemt

De afkorting LS in de naam verwijst naar deze functie, « local source ». Het principe is eenvoudig. Zolang er lokaal niets speelt, geven de luidsprekers in de kamer de bron van het multiroomsysteem weer. Schakel de televisie of computer in die op de D250LS is aangesloten, en de D250LS detecteert het signaal, verbreekt de verbinding met het centrale systeem en stuurt zijn eigen versterking naar de luidsprekers. Wanneer de lokale bron stopt, keren de luidsprekers terug naar de algemene weergave.

Afhankelijk van de aard van de bron zijn verschillende detectiemethoden voorzien. Signaaldetectie werkt zowel op ingangen op lijnniveau (laagspanning, doorgaans een RCA-uitgang) als op ingangen op luidsprekerniveau (het reeds versterkte signaal van bijvoorbeeld een kleine televisie). Detectie van het videosignaal en een 12 V-triggeringang vullen het geheel aan voor installaties die de omschakeling via andere apparatuur aansturen. Een instelbare schakeltijd, van vijf seconden tot vijf minuten, voorkomt dat de luidsprekers bij het minste tijdelijke geluid omschakelen of te snel terugkeren naar de centrale bron.

Tweekanaals stereo of mono-brugschakeling

In stereobedrijf levert de D250LS 50 watt per kanaal aan 8 ohm en 75 watt per kanaal aan 4 ohm, de minimale toegestane impedantie in deze modus. Een stereo- / mono-brugschakelaar voegt de twee kanalen samen tot één uitgang van 150 watt aan 8 ohm, handig voor het voeden van een luidspreker die meer vermogen vraagt of één enkel weergavepunt. De acht schroefklemmen accepteren maximaal vier luidsprekers.

Het betreft een versterking in klasse D, wat de geringe warmteontwikkeling en het beperkte gewicht van 2,1 kg verklaart. Elk kanaal beschikt over een thermische beveiliging en een beveiliging tegen kortsluiting, die de uitgang uitschakelen bij langdurige oververhitting of een defecte luidsprekerkabel. Wat metingen betreft, blijft de THD+N-vervorming onder 0,3 % van 20 Hz tot 20 kHz bij 50 watt aan 8 ohm, en daalt deze onder 0,05 % bij 1 watt. De signaal-ruisverhouding bedraagt meer dan 112 dB A-gewogen, de frequentierespons blijft binnen een bereik van ± 0,4 dB van 20 Hz tot 20 kHz, en de versterking bereikt 32 dB bij een ingangsimpedantie van 47 kilo-ohm op lijnniveau.

Vier installatiemogelijkheden

De platte behuizing, 4,45 cm hoog (oftewel een rack van 1U), past waar een klassieke versterker niet zou passen. De meegeleverde bevestigingsmaterialen bieden vier montagemogelijkheden: plat op een plank, aan de muur bevestigd, afzonderlijk gemonteerd in een 1U-ruimte, of naast een tweede D250LS in dezelfde 1U om twee zones te bedienen binnen de hoogte van één rack. Het geheel meet 21,6 cm breed bij 26,7 cm diep en weegt 2,1 kg.

De voeding gebeurt via een afneembaar netsnoer met IEC-connector, op het Europese 230 V-model. Het verbruik in stand-by blijft onder 0,5 watt, conform de Europese voorschriften op dit gebied. Een 12 V-triggeringang en -uitgang maken het mogelijk om de omschakeling te koppelen aan een multiroomcontroller of andere componenten van de installatie.

Veelgestelde vragen

Werkt de D250LS zonder multiroomsysteem, als eenvoudige zoneversterker?

Ja. Zonder lokale bron om te bewaken, dient hij als stereoversterker voor een zone: twee kanalen, 50 watt per kanaal aan 8 ohm, met dezelfde ingangen op lijnniveau. De omschakelfunctie blijft dan inactief.

Kunnen twee paar luidsprekers worden aangesloten?

De acht schroefklemmen accepteren maximaal vier luidsprekers, waarbij de uitgangen parallel zijn aangesloten op elk kanaal. Let op de resulterende impedantie: twee luidsprekers van 8 ohm parallel vormen 4 ohm, de minimaal toegestane waarde in stereo. Daaronder kan de beveiliging worden geactiveerd.

Wat kan de mono-brugmodus voeden?

De twee samengevoegde kanalen leveren 150 watt aan één enkele belasting van 8 ohm, voldoende om een veeleisende luidspreker of één enkel weergavepunt te voeden. De D250LS beschikt niet over een speciaal filter voor een subwoofer: zonder vooraf gefilterde lage tonen is hij niet voor deze functie bedoeld.

Is een Russound-controller noodzakelijk?

Nee. De D250LS kan zelfstandig worden gebruikt, als zoneversterker of voor omschakeling van lokale bron. De 12 V-triggeringangen en -uitgangen dienen om hem te integreren met een multiroomcontroller of om meerdere componenten te koppelen, wanneer de installatie dat vereist.

Is de D250LS geschikt voor het Franse elektriciteitsnet?

Ja, in zijn Europese versie met 230 V / 50 Hz-voeding, met afneembaar netsnoer met IEC-connector en T3.15AL-zekering. Het verbruik in stand-by blijft onder 0,5 watt.

Waarin verschilt de D250LS van de MBX-AMP-versterker van Russound?

De MBX-AMP is een verbonden versterker die zelf netwerkbronnen afspeelt (AirPlay, Chromecast, Bluetooth, streamingdiensten). De D250LS heeft geen netwerkweergave aan boord: het is een eindversterker die het signaal van een bestaande bron ontvangt en de omschakeling beheert tussen deze lokale bron en het centrale audiosysteem. Beide beantwoorden aan verschillende behoeften binnen een multiroominstallatie.

Heeft de D250LS ventilatie nodig?

De klasse D-versterking ontwikkelt weinig warmte, maar elk kanaal behoudt een thermische beveiliging. Een vrije luchtcirculatie rond de behuizing blijft aanbevolen, vooral als hij langdurig op hoog vermogen draait of in een afgesloten ruimte is geplaatst.

Technische kenmerken

Algemeen overzicht

• Stereoversterker met twee kanalen en prioritaire lokale bron
• Compact formaat met laag profiel
• Automatische omschakeling van lokale bron
• Overbrugbare kanalen voor mono-uitgang met hoog vermogen
• Thermische beveiliging en kortsluitbeveiliging op elk uitgangskanaal

Uitgangsvermogen

• Continu uitgangsvermogen (< 0,3% THD+N bij 1 kHz)
  • 50 W per kanaal bij 8 ohm
  • 75 W per kanaal bij 4 ohm
  • 150 W bij 8 ohm in overbrugde modus (2 kanalen)
• Stereo-/overbrugde-monoschakelaar om beide kanalen te combineren

Audioprestaties

• Vervorming (THD+N)
  • < 0,3% van 20 Hz tot 20 kHz bij 50 W onder 8 ohm
  • < 0,05% van 20 Hz tot 20 kHz bij 1 W onder 8 ohm
• Signaal-ruisverhouding: > 112 dB A-gewogen
• Kanaalscheiding: > 60 dB bij 1 kHz
• Frequentierespons: 20 Hz tot 20 kHz ± 0,4 dB
• Spanningsversterking: 32 dB

Ingangen en gevoeligheid

• Ingangsgevoeligheid
  • 70 mV voor 1 W onder 8 ohm
  • 550 mV voor 50 W onder 8 ohm
• Ingangsimpedantie: 47 kohm op lijningang
• Automatische signaaldetectie voor ingangen op hoog en laag niveau, videosignaal en 12 V-triggeringang

Schakeling en triggering

• Instelbare schakeltijd: 5 seconden tot 5 minuten
• Triggeringang: 12 V DC, 10 kohm
• Triggeruitgang: 12 V DC, maximaal 100 mA

Voeding

• Automatisch schakelende voeding
  • Noord-Amerikaans model: 120 V AC, 60 Hz, 2,5 A
  • Europees model: 230 V AC, 50 Hz, 2,5 A
• IEC 320-type connector met afneembaar 3-polig netsnoer
• Zekeringwaarde: T3,15AL / 250 V
• Stand-byverbruik: < 0,5 W

Installatie

• Vier montagemogelijkheden
  • Wandmontage
  • Plaatsing op een plank
  • Montage in 1U-rack
  • Zij-aan-zijmontage van twee versterkers in een 1U-rack
• Compatibel met de MCA-C5-controller voor de voeding van zones 7 en 8
• Montagemateriaal inbegrepen

Afmetingen en gewicht

• Afmetingen: 21,59 cm (B) x 26,67 cm (D) x 4,45 cm (H)
• Gewicht: 2,1 kg