Surround, dipole of bipolaire luidspreker Klipsch Synergy S1

Presentatie

Hier is mijn poging tot een Nederlandse vertaling van de brontekst, waarbij ik de opmaak heb behouden:

De S-1 ambiophonische luidspreker uit de Synergy-serie is de kleinste van zijn soort die gebruikmaakt van Klipsch’s exclusieve WDST (Wide Dispersion Surround TechnologyTM) ambiophonische technologie met brede dispersie, die dynamisch en omvattend ambiophonisch geluid en nauwkeurige plaatsbepaling in de hele kamer biedt.

Deze derde generatie Synergy ambiophonische luidspreker profiteert van meer dan 55 jaar technische expertise van Klipsch, evenals esthetische verbeteringen die representatief zijn voor een nieuwe kwaliteit van vakmanschap.

De S-1 luidspreker biedt high-fidelity prestaties dankzij de strategische plaatsing van zijn twee aluminium koepelhoogtetweeters en Tractrix® hoorns, en zijn 102 mm IMG-basdriver. Omdat de twee hoorns onder een hoek van 90 graden ten opzichte van elkaar aan weerszijden van de naar voren gerichte basdriver zijn geplaatst, dekt de S-1 luidspreker gemakkelijk een horizontaal gebied van 180 graden, wat maximale installatieflexibiliteit mogelijk maakt.

Verkrijgbaar in zwarte afwerking met titaanaccenten, heeft de S-1 luidspreker een dubbele, hedendaagse lijnlook. Met het rooster erop heeft de S-1 luidspreker een elegantie die mooi harmonieert met elk interieur. Maar verwijder het rooster en de luidspreker krijgt een agressieve uitstraling van kracht en prestaties die extreme prestaties suggereren.

Deze indrukwekkende ambiophonische luidspreker levert dezelfde prestaties als luidsprekers die twee keer zo duur zijn, door omgevingsgeluid te creëren dat de luisteraar in het centrum van de actie plaatst, en door bepaalde geluiden nauwkeurig te plaatsen zodat wat je hoort overeenkomt met wat je op het scherm ziet.