Presentatie
In een tijd waarin fysieke schijfspelers steeds zeldzamer worden op de markt, kiest deze universele speler, vervaardigd in Duitsland, voor een eigenzinnige koers. In plaats van een generiek videotoestel te ontwikkelen, heeft het familiebedrijf uit Nedersaksen ervoor gekozen een speler te ontwerpen die muziek op gelijke voet plaatst met beeld. De vermelding “HiFi UHD Blu-ray Disc Player” op het front vat die dubbele ambitie samen: Ultra HD bieden zonder concessies te doen aan de eisen van de audiofiel.
Een chassis gebouwd om lang mee te gaan
De HD-120 onderscheidt zich duidelijk van de dunne kunststof behuizingen die je doorgaans in de Blu-raywereld aantreft. Hier domineert aluminium: het frontpaneel is 10 millimeter dik, terwijl de zijkanten met koelribben plaatselijk tot 12 millimeter dik worden. Deze stevige constructie resulteert in een gewicht van 6,6 kg, wat helpt om storende resonanties tijdens het afspelen te beperken.
Het toestel rust op vier solide voeten, waarvan de twee voorste in hoogte verstelbaar zijn om eventuele oneffenheden van het oppervlak te compenseren. Bovenop is het merkembleem in het metaal gegraveerd. Er zijn twee afwerkingen beschikbaar: saffierzwart en diamantzilver, zodat het toestel esthetisch aansluit bij de rest van een hifi- of homecinemasysteem. De afmetingen (430 × 90 × 343 mm) komen overeen met het standaardformaat van rekelementen, wat de integratie in een speciaal meubel vergemakkelijkt.
De bedieningselementen aan de voorzijde volgen niet de huidige trend van aanraaktoetsen. De mechanische knoppen bieden een duidelijke tactiele feedback en een hoorbare klik, wat bij dagelijks gebruik een gevoel van robuustheid geeft.
Veelzijdigheid in schijfformaten
De compatibiliteit van de HD-120 gaat veel verder dan de gewone audio-cd. Liefhebbers van hoge resolutie kunnen hun stereoschijfjes in SACD-formaat benutten, terwijl verzamelaars van dvd-audio opnieuw een speler vinden die dit zeldzaam geworden formaat ondersteunt. Aan de videokant accepteert het toestel 4K Ultra HD Blu-ray, standaard en 3D Blu-ray, evenals klassieke dvd’s. Gekopieerde schijven (CD-R/RW, DVD±R/RW, BD-R/RE) worden eveneens herkend.
Voor het afspelen van gedownloade bestanden ondersteunt de speler de formaten WAVE, FLAC en MP3 via de USB-poorten (waaronder één USB 3.0) of via het lokale netwerk dankzij de UPnP/DLNA-bridgefunctie. Die maakt het mogelijk muziek te streamen die op een NAS of gedeelde computer is opgeslagen, zonder dat je eerst een schijf hoeft te branden.
Aansluitingen gericht op audiokwaliteit
De achterkant van het toestel laat een aansluitpaneel zien dat is afgestemd op veeleisende installaties. De dubbele HDMI-uitgang is een duidelijk pluspunt: de eerste poort stuurt zowel beeld als geluid naar een tv of projector, terwijl de tweede zich beperkt tot het audiosignaal om een homecinoreceiver of AV-voorversterker te voeden. Deze scheiding voorkomt bepaalde storingen en vereenvoudigt de bekabeling in opstellingen waar scherm en versterker ver uit elkaar staan.
De analoge stereouitgangen zijn beschikbaar in RCA en gebalanceerde XLR. De XLR-verbinding, doorgaans voorbehouden aan hoogwaardige hifi-elektronica, maakt het mogelijk de HD-120 rechtstreeks aan te sluiten op een geïntegreerde versterker of voorversterker met deze ingang, met als voordeel een betere immuniteit tegen elektromagnetische storingen bij lange kabeltrajecten.
De optische (S/PDIF) en coaxiale digitale uitgangen bieden een alternatief voor wie de digitale-naar-analoogconversie liever aan een externe DAC overlaat. Tot slot maakt de Control-Data-poort de koppeling met de VR-120-receiver van het merk mogelijk, zodat het geheel kan worden bediend via de UNDOK-app op smartphone of tablet.
UHD-video en HDR-formaten
Op beeldgebied voldoet de HD-120 aan de huidige Ultra HD-standaarden. 4K-schijven worden afgespeeld in native 2160p-resolutie, met ondersteuning voor HDR10 voor een uitgebreid dynamisch bereik. De compatibiliteit met Dolby Vision voegt dynamische metadata per beeld toe, wat de weergave optimaliseert op geschikte televisies. De HEVC-codec (H.265), die op vrijwel alle UHD-schijven wordt gebruikt, wordt vanzelfsprekend ondersteund.
Voor de soundtracks stuurt de speler Dolby Digital-, Dolby TrueHD-, DTS- en DTS-HD Master Audio-stromen als bitstream naar een homecinoreceiver. Er is ook een stereodownmixmodus beschikbaar voor gebruik op een tweekanaalssysteem, met een voldoende overtuigend resultaat om een film te bekijken zonder multikanaalinstallatie.
Netwerk- en USB-weergave zonder geïntegreerde apps
De HD-120 beschikt niet over streamingapps als Netflix of Disney+. Deze bewuste keuze weerspiegelt zijn positionering: het toestel concentreert zich op het afspelen van fysieke dragers en lokale bestanden, en laat online diensten over aan smart-tv’s of dedicated mediaboxen. Het ontbreken van een HDMI-ingang voorkomt bovendien dat er een externe streamingstick op kan worden aangesloten.
Daartegenover staat dat afspelen via USB erg praktisch is om een usb-stick of externe harde schijf te doorzoeken. Het systeem herkent het FAT32-formaat en toont audio- en videobestanden in een sobere interface. Streaming vanaf een DLNA-server vult deze functionaliteit aan voor wie zijn mediabibliotheek op een netwerkapparaat centraliseert.
Technische specificaties
Connectiviteit
Digitale ingangen
- 1x USB 2.0
- 1x USB 3.0
- 1x besturingsgegevens
Digitale uitgangen
- 1x optische S/PDIF
- 1x coaxiaal
- 1x HDMI-audio-uitgang
- 1x dubbele HDMI-uitgang
Analoge uitgangen
- 1x stereo RCA-uitgang
- 1x gebalanceerde stereo XLR-uitgang
Netwerk
- Ethernet LAN
Ondersteunde formaten
Schijven
- SACD, CD, CD-R/RW
- 4K Blu-ray, Blu-ray, Blu-ray 3D
- DVD-Audio, DVD, DVD-R/RW
- BD-R/RE
Audio
- WAVE
- FLAC
- MP3, MP4
Video
- Dolby Vision
- Dolby Digital
- HDR10
- HEVC
Stroomvoorziening
- Verbruik in uitgeschakelde stand: 0 W
- Verbruik in netwerkstand-by: 1 W
- Verbruik in bedrijf: maximaal 20 W
- Voeding met netschakelaar: AC 230 V - 50 Hz
Afmetingen en gewicht
- Afmetingen B x H x D: 430 x 90 x 343 mm
- Gewicht: 6,6 kg
Uitrusting en kenmerken
- Display
- Metalen behuizing
- Systeemafstandsbediening
- Gegraveerd logo op de bovenkant
Veelgestelde vragen
Kan de HD-120 SACD’s in multikanaal afspelen?
SACD’s worden uitsluitend in stereo afgespeeld. Eventuele multikanaaltracks op de schijf worden niet weergegeven, wat overeenkomt met de klassieke configuratie van tweekanaals hifisystemen.
Is het mogelijk om audio-cd’s te rippen (te extraheren) naar een USB-opslagmedium?
De speler biedt geen geïntegreerde ripfunctie. Het afspelen gebeurt uitsluitend via de audio- of video-uitgangen; er wordt geen enkel bestand aangemaakt op een verwisselbaar medium.
Welke USB-stickformaten zijn compatibel?
De HD-120 herkent dragers die geformatteerd zijn in FAT32. De bestandssystemen NTFS of exFAT worden niet ondersteund. Voor externe harde schijven wordt een eigen voeding aanbevolen als de capaciteit groter is dan 2 TB.
Beschikt het toestel over een analoge multikanaals audio-uitgang?
Nee, de analoge uitgangen zijn beperkt tot stereo (RCA en XLR). Om surround-soundtracks te benutten, moet je een van de digitale uitgangen (HDMI, optisch of coaxiaal) gebruiken naar een homecinoreceiver.
Kan de firmware van het toestel worden bijgewerkt?
Ja, updates worden uitgevoerd via een usb-stick of gebrande schijf. De bestanden zijn beschikbaar op de website van de fabrikant zodra er correcties of verbeteringen worden uitgebracht.
Werkt de HD-120 met de UNDOK-app?
De UNDOK-app kan de speler alleen bedienen wanneer deze via de Control-Data-poort met de VR-120-receiver is verbonden. Zonder deze versterker communiceert de app niet rechtstreeks met de HD-120.
- Ecobijdrage inbegrepen in de verkoopprijs.
- Fabrikantreferentie: HD-120 ARGENT




