Onderscheidingen
Diapason d'Or
De nummer 1 in klassieke muziek en hifi. Het is een referentie op het gebied van klassieke muziek en hifi, evenals de onderscheiding die het elk jaar toekent aan de beste apparatuur.
Presentatie
De Audiolab 9000N netwerkspeler is het resultaat van jarenlange onderzoek en ontwikkeling op het gebied van digitale geluidsweergave. Ontworpen als de ideale aanvulling op de andere componenten van de 9000-serie, biedt deze high-end streamer een uitzonderlijke luisterervaring dankzij audiocomponenten van hoge kwaliteit en een geoptimaliseerde softwarearchitectuur.
Een geavanceerd technologisch platform
In het hart van de 9000N bevindt zich een krachtige quad-core ARM Cortex-A53-processor met een kloksnelheid van 1,8 GHz per kern, die optimale stabiliteit en prestaties garandeert voor high-resolution audiostreaming. Deze robuuste architectuur is gebaseerd op een speciaal voor audiobewerking geoptimaliseerd Linux-platform, in tegenstelling tot eerdere modellen die gebruik maakten van DTS Play-Fi-technologie.
De ESS Sabre ES9038Pro 32-bits digitaal-naar-analoogomzetter (DAC) is een van de meest geavanceerde DAC’s die momenteel op de markt verkrijgbaar zijn. Deze high-end achtkanaalscomponent integreert HyperStream II-technologie en jitter-eliminatiecircuits ontwikkeld door ESS Technology. Audiolab heeft zijn jarenlange expertise benut om eigen analoge circuits te ontwerpen die het volledige potentieel van deze uitzonderlijke DAC benutten.
De analoge uitgangssectie biedt opmerkelijke prestaties met een signaal-ruisverhouding van meer dan 116 dB voor RCA-uitgangen en meer dan 120 dB voor XLR-uitgangen. De totale harmonische vervorming blijft onder de 0,001% (bij 1 kHz en 2,05 Vrms), wat een uitzonderlijk zuivere geluidsweergave garandeert.
Uitgebreide connectiviteit en gebruiksvriendelijkheid
De 9000N onderscheidt zich door zijn veelzijdigheid op het gebied van netwerkconnectiviteit. Hij ondersteunt Gigabit Ethernet-verbindingen (10/100/1000 Base-T) evenals dual-band Wi-Fi (IEEE 802.11 a/b/g/n/ac, 2,4/5 GHz), wat maximale flexibiliteit biedt voor integratie in uw thuisinstallatie.
Aan de ingangenkant beschikt de speler over een USB Type-B-poort voor aansluiting op een computer, waardoor de 9000N verandert in een hoogwaardige externe USB-DAC. Een 12V trigger-ingang maakt synchronisatie met andere hifi-apparaten mogelijk.
De uitgangen zijn bijzonder compleet met een paar asymmetrische RCA-connectoren, een paar symmetrische XLR-connectoren voor optimale signaaloverdracht, evenals optische en coaxiale digitale uitgangen. Een 12V trigger-uitgang (Link) maakt het plaatje compleet voor integratie in een domoticasysteem.
Een verfijnde gebruikerservaring
De gebruikersinterface van de 9000N is ontworpen om elegantie en functionaliteit te combineren. Het 4,3-inch (10,9 cm) IPS LCD-kleurenscherm biedt een resolutie van 800 × 480 pixels, waarmee albumhoezen in hoge definitie en diverse informatie over de huidige weergave kunnen worden weergegeven.
De gebruikershandleiding onthult verschillende aanpasbare weergavemodi: Home (startscherm), Artwork A (hoes links, tekst rechts), Artwork B (hoes boven, tekst onder), VU Digital, VU Analogue (weergave van VU-meters), en zelfs een Audiolab-modus (logo) of Display Off voor volledige discretie. De helderheid en de uitschakeltimer kunnen ook worden aangepast aan uw voorkeuren.
De knoploze draaibediening (met uitzondering van de aan/uit-schakelaar) geeft de 9000N een strak en verfijnd uiterlijk, perfect afgestemd op de andere componenten van de Audiolab 9000-serie.
Volledige MQA-decodering en high-resolution streaming
De 9000N is MQA (Master Quality Authenticated) gecertificeerd en biedt vier verschillende decodeermodi:
- Full Decode (PCM Upsampling Off): activeert het volledige interne MQA-decodeerproces terwijl PCM-uitvoer via SPDIF tot 192 kHz mogelijk blijft.
- Full Decode (PCM Upsampling On): activeert volledige MQA-decodering en upsamplet MQA- en PCM-signalen tot 352,8 kHz of 384 kHz (alleen analoge uitgangen).
- Core Decode: geschikt voor gebruikers die een externe MQA-renderer via SPDIF aansluiten, tot een samplefrequentie van 192 kHz.
- Passthrough Mode: omzeilt de MQA-decodeerstap en laat het niet-gedecodeerde signaal via de digitale uitgangen passeren.
De 9000N ondersteunt een breed scala aan audioformaten, waaronder verliesvrije formaten zoals FLAC, ALAC, WAV en AIFF, evenals DSD-formaten (DSF, DIFF, DoP) tot native DSD512. PCM-samplefrequenties worden ondersteund van 44,1 kHz tot 768 kHz (32 bits).
Intuïtieve mobiele app en streamingdiensten
De Audiolab 9000N-app, beschikbaar voor iOS (11.0+) en Android (4.0+), biedt een intuïtieve gebruikersinterface om alle functies van de netwerkspeler te bedienen. Hiermee krijgt u toegang tot streamingdiensten zoals Qobuz, Tidal (met MQA-ondersteuning), Spotify en TuneIn Radio, evenals UPnP/DLNA-servers en bestanden opgeslagen op USB-apparaten.
Onder de geavanceerde functies van de app bevinden zich slimme zoekopdrachten, afspeellijstbeheer, weergave van hoezen in hoge resolutie, identificatie van high-resolution content (Tidal MQA, Qobuz), en het opslaan/herstellen van afspeellijsten.
De 9000N is ook compatibel met AirPlay 2, Tidal Connect en Spotify Connect, waardoor de native apps van deze diensten kunnen worden gebruikt. De Roon Ready-certificering garandeert een perfecte integratie in een Roon-ecosysteem voor een optimale gebruikerservaring.
Documentatie
Engels
Technische specificaties
Ontwerp en display
- Elegant ontwerp in lijn met de 9000A- en CDT-modellen
- Draaiknoppen zonder knoppen (behalve de aan/uit-schakelaar)
- IPS LCD-kleurenscherm van 10,9 cm (4,3 inch) met een resolutie van 800 × 480 pixels dat weergeeft:
- Kleurenalbumhoezen met caching voor snelle laadtijden
- Afspeelinformatie en metadata van bestanden
- Meertalige menu-opties en gebruikersinstellingen
- Analoge of digitale VU-meter in realtime
- Gedimd scherm of volledige uitschakeling van het scherm
Connectiviteit en streaming
- Compatibiliteit met meerdere streamingdiensten:
- Qobuz en Tidal (Hi-Res en MQA)
- Spotify Connect en TuneIn Radio
- UPnP-server en audiobestanden via USB HDD
- Netwerkverbinding:
- Draadloos via Wi-Fi (IEEE 802.11 a / b / g / n / ac, 2,4 / 5 GHz)
- Bedraad via Ethernet 10/100 / 1000 Base-T
- Draadloze streamingtechnologieën:
- AirPlay 2
- Tidal Connect
- Spotify Connect
- Roon Ready (bit-perfect high-res weergave zonder configuratie)
- Audiolab 9000N-app voor geavanceerde bediening (iOS 11.0+ / Android 4.0+):
- Slim zoeken en afspeellijstbeheer
- Volumeregeling
- Weergave van albumhoezen in hoge resolutie
- Identificatie van high-res content (Tidal MQA, Qobuz)
- Geavanceerd beheer van afspeellijsten en tags
- Back-up en herstel van afspeellijsten
Audiotechnologie en digitale verwerking
- Quad Arm Cortex-A53-processor met een kloksnelheid van 1,8 GHz per kern
- ESS9038PRO digitaal-naar-analoogomzetter:
- 8 kanalen met HyperStream II-technologie
- Jitter-eliminatie
- Eigen Audiolab-circuit voor optimale geluidskwaliteit
- MQA-verwerking:
- Volledig gecertificeerde MQA-decoder (3 interne unfolds)
- MQA Pass-through-functie voor externe DAC’s
- Roon Tested-certificering voor naadloze integratie in een Roon-omgeving
- Gapless playback (ononderbroken weergave)
Ingangen en uitgangen
- Ingangen:
- 1 × netwerk (streaming)
- 1 × USB PC (USB Type-B)
- 1 × Ethernet 10/100 / 1000 Base-T
- 1 × 12V trigger
- Analoge uitgangen:
- 1 paar RCA
- 1 paar XLR
- Digitale uitgangen:
- 1 × optisch
- 1 × coaxiaal
- 1 × 12V trigger (Link)
Formaten en compatibiliteit
- Verliesvrije DSD-formaten:
- DSF (DSD)
- DIFF (DSD)
- DoP (DSD)
- Verliesvrije PCM-formaten:
- FLAC
- Apple Lossless (ALAC)
- WAV
- AIFF
- Gecomprimeerde verliesformaten:
- MP3
- MQA
- Ondersteunde bemonsteringsfrequenties:
- PCM: 44,1 kHz tot 768 kHz (705,6 kHz / 768 kHz vaste punt ondersteund via de Audiolab 9000N-app)
- DSD: DSD64, DSD128, DSD256, DSD512 (native)
Technische specificaties
Digitale sectie
- Digitale uitgangsspanning: 500 mV ± 50 mVpp
- Uitgangsimpedantie: 75 Ω
- Frequentierespons: -0,01 dB (20 Hz - 20 kHz, ref. 1 kHz)
- Maximale bemonsteringsfrequentie: 192 kHz / 24 bits
Digitaal-naar-analoogomzetter
- Model: ES9038Pro
- Variabele uitgangsspanning: 0 - 2,05 V
- Frequentierespons: ±0,5 dB (20 Hz - 20 kHz, ref. 1 kHz)
- Totale harmonische vervorming: < 0,001 % (1 kHz @ 2,05 Vrms)
- Maximale bemonsteringsfrequentie: 768 kHz / 32 bits
- Signaal-ruisverhouding (A-gewogen): > 116 dB (RCA), > 120 dB (XLR)
- Uitgangsimpedantie: 120 Ω
Fysieke kenmerken en voeding
- Afmetingen (B × H × D): 444 × 89 × 333 mm
- Gewicht: 6,2 kg (netto), 8 kg (bruto)
- Stroomverbruik in stand-by: < 0,5 W
- Afmetingen verpakking (B × H × D): 514 × 470 × 161 mm
Veelgestelde vragen
Wat is het verschil tussen de 9000N en eerdere modellen zoals de 6000N Play en de 7000N Play?
De 9000N vertegenwoordigt een belangrijke evolutie ten opzichte van eerdere modellen. Hij laat het DTS Play-Fi-platform achter zich ten gunste van een krachtigere Linux-architectuur, integreert de high-end ESS9038Pro DAC en biedt uitgebreide ondersteuning voor high-resolution formaten (tot DSD512 en PCM 768kHz/32bit). Het 4,3-inch kleurenscherm en het strakke ontwerp passen perfect in de esthetische lijn van de 9000-serie.
Hoe werkt MQA-decodering op de 9000N?
De 9000N is uitgerust met een volledig gecertificeerde MQA-decoder die het “triple unfold”-proces intern kan uitvoeren. De MQA-indicator op het scherm licht groen of blauw op om aan te geven dat het apparaat een MQA-stream of -bestand decodeert en afspeelt. Het wordt blauw om aan te geven dat een MQA Studio-bestand wordt afgespeeld, goedgekeurd in de studio door de artiest/producent of geverifieerd door de auteursrechthebbende.
Hoe stel ik de Wi-Fi-verbinding van de 9000N in?
Er zijn twee methoden beschikbaar: via WPS (door op de WPS-knop van de router en vervolgens op die van de 9000N te drukken) of via de AP-modus (met behulp van de Audiolab 9000N-app om de verbinding in te stellen). Voor optimale prestaties, vooral met high-resolution bestanden, wordt een bekabelde Ethernet-verbinding aanbevolen.
Kan de 9000N worden geïntegreerd in een multiroom-systeem?
Ja, dankzij de compatibiliteit met AirPlay 2 kan de 9000N worden geïntegreerd in een Apple multiroom-systeem. Bovendien maakt de Roon Ready-certificering het mogelijk om hem op te nemen in een Roon-ecosysteem voor gesynchroniseerde weergave in meerdere kamers.
Ontvangt de 9000N regelmatig updates?
Ja, de streamingmodule wordt “Over The Air” (OTA) bijgewerkt. De 9000N controleert automatisch op beschikbare updates en vraagt toestemming om deze toe te passen. Het wordt aanbevolen om deze updates te accepteren zodra ze beschikbaar zijn om te profiteren van de nieuwste verbeteringen.
- Ecobijdrage van € 0,12 inbegrepen in de verkoopprijs.
- GTIN / EAN : 6975268785119





























