iFi Audio Zen CAN 3

Hoofdtelefoonversterker iFi Audio ZEN CAN 3

De iFi Audio ZEN CAN 3 is de nieuwste toevoeging aan de ZEN-serie, een reeks compacte en betaalbare audioapparaten voor muziekliefhebbers. Deze hoofdtelefoonversterker onderscheidt zich door zijn volledig analoge ontwerp, symmetrische klasse A-versterking en compatibiliteit met de innovatieve xMEMS-technologie.

Modern design en hoogwaardige componenten

De ZEN CAN 3 heeft een modern en elegant uiterlijk, ontworpen door de Franse ontwerper Julien Haziza. Het chassis heeft een tweekleurige afwerking die contrasteert met de klassieke zwarte behuizing van hi-fi-apparaten. De knoppen aan de voorkant, gerangschikt in de vorm van een glimlach, geven een vleugje originaliteit.

Onder de behuizing bevat de ZEN CAN 3 zorgvuldig geselecteerde componenten voor hun audiofiele prestaties. Zo vinden we onder andere TDK C0G-condensatoren, een TOCOS-volumepotentiometer en ruisarme geïntegreerde schakelingen van Texas Instruments. Het versterkingsstadium maakt gebruik van de eigen “OV” operationele versterkers van iFi/AMR, die bekend staan om hun superieure prestaties ten opzichte van generieke chips.

Een complete en veelzijdige connectiviteit

Qua connectiviteit is de iFi Audio ZEN CAN 3 bijzonder genereus. Hij heeft drie analoge ingangen: een stereo RCA, een 3,5 mm stereo mini-jack en een 4,4 mm symmetrische Pentaconn. Deze variëteit maakt het mogelijk om meerdere bronnen aan te sluiten, zoals een cd-speler, een netwerkspeler of een externe DAC.

Aan de voorkant vinden we twee hoofdtelefoonuitgangen: een 6,35 mm asymmetrische jack en een 4,4 mm symmetrische Pentaconn. Aan de achterkant maakt een 4,4 mm lijnuitgang verbinding met een paar actieve luidsprekers of een eindversterker mogelijk.

Indrukwekkende versterkingskracht

Dankzij het discrete uitgangsstadium dat in pure klasse A werkt, levert de ZEN CAN 3 een opmerkelijke kracht die kan oplopen tot 1600 mW bij 32 Ω asymmetrisch en 2000 mW bij 64 Ω symmetrisch. Hiermee kan hij vrijwel alle hoofdtelefoons en oortelefoons op de markt aansturen, van in-ear monitors tot de meest veeleisende planar hoofdtelefoons.

Een schakelaar aan de voorkant maakt het mogelijk om de gain aan te passen van 0 tot + 18 dB in stappen van 6 dB. Zo kan de versterking nauwkeurig worden aangepast aan de gevoeligheid van de gebruikte transducers. De ZEN CAN 3 is bovendien bijzonder stil met in-ear oortelefoons.

100% analoge signaalverwerking, zonder DSP

In tegenstelling tot veel concurrerende apparaten, doet de iFi Audio ZEN CAN 3 geen beroep op digitale signaalverwerking. Hier geen DSP of digitale-naar-analoge conversie; het signaalpad blijft volledig analoog van ingang tot uitgang.

Deze bewuste keuze van iFi Audio is bedoeld om de integriteit en zuiverheid van het geluid te behouden, door vervorming en faseverschuiving te beperken. Het maakt ook natuurlijkere tooninstellingen mogelijk, zonder de artefacten die eigen zijn aan digitale verwerking.

Slimme analoge equalizatiemodi

De ZEN CAN 3 biedt vier analoge equalizatiemodi die toegankelijk zijn via een knop aan de voorkant. Naast de klassieke XBass+ (basversterking) en XSpace (verruiming van het geluidsbeeld), zijn er twee nieuwe modi: “Movie” en “Gaming”.

De Movie-modus is speciaal ontworpen om de verstaanbaarheid van dialogen te verbeteren, die vaak worden overstemd door de soundtracks van films en series. Door de middentonen subtiel te accentueren, maakt het de stemmen beter hoorbaar zonder de originele mix te vervormen.

De Gaming-modus benadrukt de kleinste geluiddetails zoals voetstappen of geritsel. Door de reproductie van micro-dynamiek te verfijnen, biedt het een duidelijk voordeel voor gamers die op zoek zijn naar realisme en precisie.

Een ongekende compatibiliteit met xMEMS-transducers

De iFi Audio ZEN CAN 3 heeft de bijzonderheid compatibel te zijn met xMEMS-transducers, een geavanceerde technologie die de werking van oortelefoons en hoofdtelefoons revolutioneert. Gebaseerd op silicium membranen in plaats van traditionele diafragma’s, worden xMEMS-luidsprekers gekenmerkt door een ultrasnelle frequentierespons en een vrijwel nul faseverschuiving.

Om volledig te profiteren van dit type transducers, is de ZEN CAN 3 in staat een hoge spanning te leveren in combinatie met een zeer laag achtergrondgeluid. Het biedt zo gebruikers van xMEMS-oortelefoons een hoge resolutie luisterervaring, getrouw en transparant.

Geluidskwaliteit

De ZEN CAN 3 levert een licht warm en ruimtelijk geluid dat goed samengaat met alle soorten hoofdtelefoons, hoewel het misschien wat scherpte mist voor degenen die op zoek zijn naar een meer incisieve weergave. Het geluidsbeeld is ruim, wat een gevoel van uitgestrektheid geeft bij grote orkeststukken en synthesizerlagen. Dit gaat enigszins ten koste van de precisie van het geluidsbeeld, waarschijnlijk door de hoge crosstalk.

De belangrijkste voordelen van de iFi Audio ZEN CAN 3 hoofdtelefoonversterker

• Zijn symmetrische analoge versterking in klasse A
• Zijn hoge vermogen van 2000 mW bij 64 Ω
• Zijn compatibiliteit met xMEMS-transducers
• Zijn analoge equalizermodi gewijd aan film en videogames
• Zijn complete en veelzijdige connectiviteit
• Zijn moderne en verzorgde ontwerp
• Zijn 100% analoge signaalverwerking, zonder DSP

Technische specificaties

Architectuur en componenten

• Pure analoge circuits, zonder digitale signaalverwerking (DSP)
• Compatibel met XMEMS micro-luidsprekertechnologie
• Texas Instruments low-noise geïntegreerde circuits
• TDK C0G condensatoren (klasse 1 keramiek)
• Tokyo Cosmos Electric Co. meerkanaals potentiometer
• Klasse A versterking

Line-out sectie

• Uitgangsimpedantie: < 200 Ω
• Uitgangsniveau: 4 Vrms (belasting 0 dB, 200 kΩ)
• Signaal-ruisverhouding: ≥ 125 dB (ingang 7,3 V, 4,4 mm, 0 dB bij 200 kΩ)
• A-gewogen signaal-ruisverhouding: ≥ 119 dB(A)
• Totale harmonische vervorming + ruis: 0,006% (belasting 0 dB, 200 kΩ)

Equalizermodi

• XBass+: herstelt lage frequenties voor een nauwkeurige basweergave
• XSpace: optimaliseert geluidsruimtelijkheid
• XBass+ en XSpace: combineert basversterking en ruimtelijkheid voor een meeslepende geluidservaring
• Gaming: verbetert zachte geluiden om vijanden en de omgeving beter waar te nemen
• Film: versterkt de helderheid van dialogen in films en series

Aansluitingen

• Uitgangen: 6,35 mm jack (ongebalanceerd), 4,4 mm jack (gebalanceerd)
• Ingangen: 4,4 mm jack (gebalanceerd), 3,5 mm jack (ongebalanceerd), RCA (ongebalanceerd)
• Voeding: 5 V DC ingang

Algemene kenmerken

• Stroomverbruik:
  • Zonder signaal: ~ 5 W
  • Maximale signaal: ~ 13 W
• Afmetingen: 158 × 117 × 35 mm
• Nettogewicht: 495 g

Verpakkingsinhoud

• ZEN CAN 3
• Voedingsadapter
• RCA-kabel
• 3,5 naar 6,35 mm adapter
• Snelstartgids
• Instructiekaart